Nghĩa của từ 可鄙地 bằng Tiếng Việt

  • {despicably} , đáng khinh, đáng chê

Đặt câu có từ "可鄙地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "可鄙地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 可鄙地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 可鄙地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 保罗真的言语可鄙吗?

2. 他们蓄意在口头和书面上散布可鄙的谎言,同时不惜采用卑鄙的手段。”

Họ sẵn sàng nói và viết những lời nói dối đê tiện và còn đi đến chỗ phạm những điều bần tiện”.

3. 但大多数人都鄙视地坚称:“它们很臭!”

4. 我 忍不住 我 鄙视 那些 鄙视 我 的 人

Anh khinh mệt những người coi thường anh.

5. 永远与粗鄙无缘,

6. 箴1:22-27)嘲笑贫寒人的和嘲笑父母的,多么可鄙!(

7. 夠 卑鄙 的 是 吧

Tên lén lút.

8. 但现时我感觉自己很可鄙,因为已对此失去兴趣。

9. 他鄙视那个小伙子。

10. 邻居们会把痰吐在我面前的地上,流露出鄙夷不屑的神情。

Những người lối xóm khạc nhổ xuống đất trước mặt tôi để biểu lộ sự khinh bỉ.

11. 我開始注意到我會有些卑鄙的衝動, 有卑鄙的想法, 想要把它們說出來。

12. 3 为了自私的利益而谬讲上帝的道——这样的念头是多么可鄙!

13. 檢舉仇恨言論、暴力或粗鄙內容。

Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.

14. 对外邦人不分皂白地鄙视抹黑是不公平的,也违背了摩西律法的精神。(

15. 他们批评保罗口才不佳,说:“[他]亲身临在,却是软弱无力、言语可鄙的。”(

Họ chỉ trích khả năng ăn nói của ông: “Khi có mặt thì người yếu-đuối và lời nói chẳng có giá gì”.

16. 伯父 你 这个 人 卑鄙 下流 又 下贱 口臭

Thưa bác, con người bác hạ lưu đê tiện, phát ngôn bừa bãi

17. 你 這個 討厭 , 膽小 又 卑鄙 的 小人...

18. ”臣松之以為魏末傳所言,率皆鄙陋。

19. 据一些医生解释,人受到鄙薄,继而感到自己一无可取,就会产生自卑感。

Theo một số chuyên gia, người ta trở nên tự ti khi bị người khác làm cho mình cảm thấy mình vô giá trị.

20. 一名教士甚至指责他为卑鄙的暴君。

21. 蒙上帝悦纳的宗教会(5)教导我们避免毁谤正直的朋友,(6)避免与可鄙的人交往。

22. 他们太邪恶卑鄙了- 这些人就是这样的。”

23. 他确曾遭人白眼。 有些反对者指责保罗说:“他......亲身临在,却是软弱无力、言语可鄙的。”

24. 我们时刻提醒自己,别人的家境、学识要是比不上我们的话,千万不可鄙视他们,也不可歧视其他族裔。

25. 他们所鄙视的罪人,其实是他们的“弟兄”。

Những người có tội bị họ khinh bỉ thật ra là “anh em” của họ.