Nghĩa của từ 口头言词 bằng Tiếng Việt

  • {parol} , lời cam kết; lời hứa danh dự

Đặt câu có từ "口头言词"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "口头言词", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 口头言词, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 口头言词 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 不用口头语言。

2. 口头禅是「以○○的○○宣言」,意义不明。

3. 这个困境 也是这个中国人面临的 他的口头语言 比起世界上任何其他的单一语言 都有更多的使用者 但是他坐在黑板前 把中文词组 翻译成英文词组

Và đó là nghịch lý mà người đàn ông Trung Quốc này phải đối mặt, ngôn ngữ của ông ta được nói bởi nhiều người trên thế giới hơn bất cứ ngôn ngữ nào khác, vậy mà ông ta đang ngồi trước bảng đen dịch các cụm từ tiếng Trung sang tiếng Anh.

4. 约6%的人口在墨西哥说一些西班牙语词汇有该国的土著语言的词根。

5. 任何口语都有语言学家称作的 一个或者两到三个的新信息标记词(话题转换词)。

6. 她一口气读出《宣言》的序言和30条条文,《宣言》的措词明确有力。 大会随后通过这份文件。

7. 在圣经一些经文里译作“语言”的原文语词,字面意思是“舌头”。(

8. “人以为骗来的食物好吃,到头来口中却充满沙砾。”——箴言20:17

“Bánh nhờ dối-gạt mà được lấy làm ngon-ngọt cho người; nhưng kế sau miệng người đầy sạn”. —Châm-ngôn 20:17.

9. 歌罗西书3:8)尖刻的言词主要跟内心情况有关,光是勒住舌头并不足够。(

10. 箴言22:3,《新世》)“机灵”一词的希伯来原文的意思是“快速,头脑或了解力敏捷。”

11. 当然,不是所有的答复,不论用口头或身体语言表达,都是负面的。

12. 所以我写个单词“水龙头。”

13. 自1978年八月开始,国家元首的作为只限于口头抗议,以致谣言满天飞。

14. 所罗门继续说:“祝福临到义人的头上,暴戾藏在恶人的口里。”——箴言10:6。

Sa-lô-môn tiếp tục: “Có phước-lành giáng trên đầu kẻ công-bình; nhưng miệng kẻ ác giấu sự cường-bạo”.—Châm-ngôn 10:6.

15. 箴言22:4)请也想想:我们的肺部、喉咙、舌头、牙齿、口腔互相配合,发出言语,能够说出人类数千种语言的任何一种。

Bạn nên lắm chứ (Châm-ngôn 22:4). Và cũng hãy xem xét điều này: Buồng phổi, thanh quản, lưỡi, răng và miệng chúng ta có thể phối hợp hoạt động để tạo ra tiếng nói loài người trong bất cứ ngôn ngữ nào trong hàng ngàn ngôn ngữ.

16. 箴言10:19;雅各书3:8)在使徒保罗的日子,会众里有些人显然没有控制自己的舌头,以致为言词而争辩不休。(

17. 口头禅是“有趣”。

18. 国际单位制词头的名字和值在1960年国际单位制词头标准中制订,是1000的乘幂值。

Tên và giá trị của tiền tố SI được định nghĩa trong tiêu chuẩn SI năm 1960, với giá trị là lũy thừa của 1000.

19. 混種词,又叫混血词(英语:hybrid、德語:hybrides wort),指的是某种语言的语素与其他语言的语素组成的合成词。

20. 他们蓄意在口头和书面上散布可鄙的谎言,同时不惜采用卑鄙的手段。”

Họ sẵn sàng nói và viết những lời nói dối đê tiện và còn đi đến chỗ phạm những điều bần tiện”.

21. 受他教导的人言词动听。

từ anh chị làm ta thêm thư thái tâm hồn.

22. 创世记21:9-12)但你无需用挖苦的口吻、侮辱的言词奚落配偶,也可以表白自己的心声。

23. 复兴:复兴希伯来语为整个民族的口头语言,复兴以色列的历史与精神力量。

24. 坟墓门口的石头已被移开,里头空无一人!

Tảng đá tại cánh cửa đã được lăn đi, và ngôi mộ trống không!

25. 码头和城堡主要入口