Nghĩa của từ 发明 bằng Tiếng Việt

• {contrivance} , sáng kiến, cái sáng chế ra, bộ phận (máy) sáng chế ra, sự khéo léo kỹ xảo, sự trù tính, sự trù liệu; sự bày đặt, sự xếp đặt (kế hoạch...), mưu mẹo, thủ đoạn, cách, phương pháp
  - {contrive} , nghĩ ra, sáng chế ra, trù tính, trù liệu, tính toán; bày đặt, xếp đặt, xoay xở, lo liệu (việc nhà...), bày mưu tính kế
  - {creation} , sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)
  - {devise} , sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)
  - {excogitate} , nghĩ ra, nặn ra (kế hoạch...), bày ra (mưu mô...)
  - {excogitation} , sự nghĩ ra, sự nặn ra (kế hoạch...), sự bày ra (mưu mô...), điều (kế hoạch...) nghĩ ra, điều (kế hoạch...) nặn ra, điều (mưu mô...) bày ra
  - {father} , cha, bố, (nghĩa bóng) người cha, người đẻ ra, người sản sinh ra, tổ tiên, ông tổ, người thầy, người cha, Chúa, Thượng đế, (tôn giáo) cha cố, người nhiều tuổi nhất, cụ
  - {invent} , phát minh, sáng chế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hư cấu; sáng tác (truyện), bịa đặt (chuyện...)
  - {invention} , sự phát minh, sự sáng chế; vật phát minh, vật sáng chế; sáng kiến, tài phát minh, tài sáng chế; óc sáng tạo, sự sáng tác; vật sáng tác, chuyện đặt
  - {make up}
  - {Originate} , bắt đầu, khởi đầu, phát minh tạo thành, bắt ngồn, gốc ở, do ở, hình thành
  - {think up}

Đặt câu có từ "发明"

1. 他们列出了重大的发明创造 发现那些能在其它发明中体现出来的基础性发明 产生数量最多 最伟大的十年-- 他们对发明目录进行了合并-- 是大萧条时期

2. 玉米片也没有发明。

Bánh ngô nướng chưa ra đời.

3. 它是由两个人发明的。

4. 我还有很多其他的发明

Tôi có cả đống phát minh khác.

5. 举个例子,发明这个的人。

6. 没有人发明这样的机器。

7. 我 毕生 致力于 发明 未来

Tôi đã cống hiến cả đời để " phát minh " ra tương lai

8. 但汽车共享并非他们发明

9. 源自诺贝尔发明的黄色炸药。

10. 发明家雅克·夏尔在同年发明了世上第一个氢气球。 当时的人把氢气叫做“易燃气体”。

Cũng trong năm đó, một nhà sáng chế khác tên là Jacques Charles giới thiệu khí cầu đầu tiên bơm bằng khí hyđrô, hay “khí cháy”, tên gọi khí hyđrô thời bấy giờ.

11. 这似乎是多尔塞特人的发明。

12. 代数是数学史上的伟大发明

Đại số: “Một công cụ toán học quan trọng nhất từng được phát minh”

13. 在1885年,卡尔本茨发明了汽车。

14. 读和写其实是相对新的 发明

15. 人们会不断地去发明、去创新。

16. 那个时候人们尚未发明电插座

17. 苏联在1957年首先发明这种武器。

18. 一两年后 莱尼克发明了听诊器

19. 没有成功 于是他发明了伽玛刀

Ông đã thất bại, và rồi ông chế tạo ra con dao gamma.

20. 1815年,来自西里西亚的海因里克·施特尔策尔发明了活塞喇叭,并且获得这项发明的专利权。

21. 我想把他们都邀请到台上来, 然后他们将向你们发问: 你们的发明能比得过我们的发明么?

22. 我们在一个叫Instructables的 发明家网站上 一步一步地记录下我们的发明, 希望有人可以继续完善它。

chúng tôi đã lưu trữ cách làm từng bước một trên một trang mạng cho người sáng chế gọi là Instructables (Khả năng tạo dựng), với hy vọng rằng sẽ có ai đó cải tiến nó.

23. 爱迪生发明的灯泡,和这个差不多

Khi Edison phát minh ra bóng điện, nó giống như thế này.

24. 如果没有若干重大发明之助,报业就难以经营。 谷登堡(古腾堡)发明的活版印刷术,关系尤其重大。

25. 科特在1795年取得这项发明的专利权。

26. 1857年傅科发明了以他命名的偏光镜。

Năm 1857, Foucault phát minh ra kính phân cực mang tên ông.

27. 相反,让我们发明 电力市场的价格点。

Thay vào đó, hãy phát minh theo giá của thị trường điện.

28. 为了推销他的发明, 他成为了表演家。

Để bán ý tưởng của mình, cậu trở thành một người trình diễn

29. 好,你的耳环, 我不认为你发明了耳环。

30. 人类发明家也许在发明指南针方面持有专利权,可是在数千年前,指南针已被亿兆的单细胞微菌制成了!

31. 有人知道听诊器是什么时候发明的吗?

32. 这是在公共卫生历史上最伟大的发明。

33. 在印刷术发明之前,圣经由人用手抄写

Trước khi phát minh ra máy in, Kinh-thánh được sao chép bằng tay

34. 跨国公司也可能更愿意转让发达国家取得的发明创造的成果而非转让发明创造过程本身(贸发会议 # 年)。

35. 也发明出一些新的医疗技术, 像 X 光机。

Công nghệ y khoa mới được sáng chế ra, như máy X-quang.

36. 这就是我们有了 新发明后地心理膨胀

37. 他说:科技是你出生后发明的任何东西。

Ông ta nói rằng công nghệ là bất cứ thứ gì được phát minh sau khi bạn sinh ra.

38. 水力压裂技术发明在1947年 我真不敢相信 我们的总统到了那儿 说水力压裂技术是在30年前 由能源部发明的

39. 这显而易见:我们不凭空发明分子,化合物

Điều đó rất đơn giản: chúng ta không tạo ra các phân tử, các hợp chất.

40. 它是这样运作的: 专利持有者,发明者 对其发明的新药 申请专利保护 但将这些药品专利 与药品专利库共享

41. 它是青铜时代的开始,書寫亦在此时发明。

42. 爱迪生(Thomas Edison)是世界知名的电灯泡发明者。

43. 你歌颂托马斯·爱迪生, 因为他发明了灯泡。

Bạn hoan hô Thomas Edison vì đi tiên phong về bóng đèn.

44. 1733年,机械师约翰·凯伊发明飞梭(英语:Flying shuttle)。

Năm 1733, John Kay đã phát minh ra "thoi bay" (flying shuttle).

45. 根据词源学,trie的发明者Edward Fredkin把它读作/ˈtriː/ "tree"。

Theo từ nguyên học, người phát minh ra trie là Edward Fredkin phát âm nó là cây / triː/.

46. 但晶体管在1948年发明之后即取代了真空管。

47. 他的爷爷是依莱惠特尼, 是轧棉机的发明者。

Ông cố của anh là Eli Whitney, người phát minh ra máy tỉa sợi.

48. 爱迪生起初对于发明和制造放映机并不感兴趣,可是,为了确保自己的发明家地位不受威胁,他不得不制造一部放映机。

49. 这又是一个伟大的发明 它是一种救命的稻草

50. 但是,在发明创造史当中, 这却出乎意料的常见。

Bây giờ điều này hóa ra lại phổ biến một cách bất ngờ trong lịch sử các phát minh.