Nghĩa của từ 反而更好些 bằng Tiếng Việt

• {be the better for it}

Đặt câu có từ "反而更好些"

1. 如果你做些近乎反叛的事,其他年轻人反而会更认同你。”

Những đứa trẻ khác sẽ nể bạn hơn nếu bạn làm một cái gì hơi ngỗ nghịch”.

2. 然而,这些遭遇反而加强了我的决心,令我更积极投入政治活动。

Những biến cố đó khiến tôi hoạt động ngày càng hăng trong chiến dịch có khẩu hiệu “Vì Chúa và Ulster”.

3. 然而,在事情发生之前,留意避免违反上帝的律法岂不是更好!

4. 有些父母甚至更反过来投诉店员没有好好照顾他们的儿女,或带他们到卫生间去!

5. 情形变得更坏了,而不是更好。

6. 在发明灯泡以前 人们已经懂得,在其后面放一个反射器 聚焦效果就会好些 前面再放一个透镜 效果会更好些

Trước khi bóng đèn được phát minh, người ta đã tìm ra cách để đặt gương phản xạ phía sau nó, tập trung ánh sáng lại được một chút; đặt thấu kính phía trước nó, tập trung ánh sáng tốt hơn chút nữa.

7. 又绝房中而更好男色。

8. 但最终不但劳而无功,反而招致更多烦恼。”

9. 而从门外进入时,则刚好相反。

10. 这些看来出于好意的话非但没有为约伯带来安慰,反而将他“压伤”。

11. 然而,对一些路司得人来说,这不是传说的神明来访,而是更加真实、美好的事。

12. 就是现今那些对王国好消息有良好反应的人。

Đó là những người hưởng ứng tin mừng đang được truyền bá ngày nay.

13. 约翰染上了毒瘾,又好赌成性,最后更为了弄些钱来维持这些恶习而以身试法。

John, vốn nghiện ma túy và mê cờ bạc, đã phạm tội ác để lấy tiền trả cho những tật xấu này.

14. 而我们看到的 是比反抗更危险的东西:

15. 稍快 一些 但是 幼鹿 的 耐力 更好

Nhưng con non có sức dẻo dai.

16. 而且,它会产生一系列反应: 当你沿这个方向进行时,你将会减轻体重, 你将会感觉更好,而且你将会获得健康。

17. 此刻的扫罗,早已不再是原来的那个扫罗,他已经失去他那些美好的特质,更一再反叛耶和华。

Người mà ông từng biết nay đã thay đổi—mất những phẩm chất đáng quý và nghịch cùng Đức Giê-hô-va.

18. 更好 的 食物 更好 的車 更好 的 妞兒

19. 我们可以利用那些更加厚实、年轻 比你自身更好的组织 或比你40、50、60岁时更好的组织

20. 也就是说这些是我们将面对的风险因素, 如果我们处理好这些风险 我们的生活将会更健康更美好。

21. 而且确实会带来更好的味道和能量。

22. 然而,這些如今被認為違反憲法。

23. 我们都会尽力而为,但如果有些提议能够使我们做得更好,我们都会乐于接受。

24. 而这些都是 帮助好人做好事的例子

25. 只要吃够就好,恐怕吃得过多,反而要吐出来。”(