Nghĩa của từ 占上风 bằng Tiếng Việt

{gain ground}
- {gather ground}
- {get the run upon}
- {have it on sb.}
- {keep the weather}
- {prevail} , ((thường) + against, over) thắng thế, chiếm ưu thế, thịnh hành, lưu hành, phổ biến khắp, lan khắp, thường xảy ra nhiều, (+ on, upon) khiến, thuyết phục
- {prevail over}

Đặt câu có từ "占上风"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "占上风", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 占上风, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 占上风 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在现实世界里,邪恶看来往往占上风。

2. 最后,由于绮纳斯经验较丰,所识的粗言秽语更多,于是开始占上风。

3. 由于拉比派的犹太教跟随萨阿迪亚所用的方法,他们最后得占上风。

Theo bước chân Saʽadia, Do Thái giáo của người ra-bi cuối cùng chiếm ưu thế.

4. 有些人认为,要在这个世界占上风,你得盛气凌人、好勇斗狠,甚至诉诸暴力。

5. 我再次强调:世俗的拉扯如果强过我们对救主的信心与信赖,它就会每一次都占上风。

6. 我们必须听从受过锻炼的良心所发出的指引,不要让自私的倾向占上风,把良心埋没。

7. 4事情是这样的,我们行进到了克谟拉地,在克谟拉山周围扎营;那是个有很多水流、河川和泉水的地方;在这里我们有希望比拉曼人占上风。

4 Và chuyện rằng, chúng tôi tiến đến xứ Cơ Mô Ra và chúng tôi dựng lều trại quanh đồi Cơ Mô Ra, là một vùng có nhiều hồ, ao, sông ngòi, và suối nước, và ở đó chúng tôi có hy vọng được nhiều lợi thế hơn dân La Man.