Nghĩa của từ 十全十美 bằng Tiếng Việt
- {in the pink of perfection}
- {the acme of perfection}
- {the pink of perfection}
Đặt câu có từ "十全十美"
1. 可是,又有谁是十全十美的呢?
2. 没有人是十全十美的,人人都会犯错。(
3. 他们既然不是完人,自然无法十全十美。
Là người bất toàn, không phải lúc nào họ cũng làm được một trăm phần trăm.
4. 他为各事所定的时间会是十全十美的。
5. 12 基督的臣民绝非十全十美,不会犯错。(
12 Thần dân của Đấng Christ đều bất toàn và có khuyết điểm.
6. 诗篇139:1,2)诚然,但以理并不是十全十美的。
7. 好一个“伟大君王的城”,多么“壮丽无瑕”“十全十美”!(
8. 结果,过路的人看见这“十全十美”的城沦为废墟而大感惊讶
9. 当然,他们不能做到十全十美,但却能够达到颇为难能可贵的地步。
10. 约翰福音14:9)耶稣说话做事样样效法天父,而且效法得十全十美。
Trong mọi lời nói và việc làm, Chúa Giê-su noi gương Cha một cách hoàn hảo.
11. 哥林多前书13:4-7)真爱意味着包容和谅解,不会要求别人十全十美。(
(1 Cô-rinh-tô 13:4-7) Rõ ràng, tình yêu chân thật khoan dung những yếu đuối của con người.
12. 创世记1:26,27;2:7)对人类的福利和快乐来说,整项安排本是十全十美的。
Toàn thể sự sắp đặt đó là hoàn toàn cho sự an lạc và hạnh phúc của loài người.
13. 亚当和夏娃被创造成十全十美,他们的所有子孙也该生来就是完美的。
A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.
14. 撒母耳记下18:33)连十全十美的耶稣也因好友拉撒路去世而掉下泪来。(
15. 他也是话语,代表上帝发言,十全十美地反映出上帝的智慧。( 约翰福音1:1)
16. 对于别人的缺点,基督耶稣十全十美地把上帝宽宏大量的看法反映出来。(
Chúa Giê-su Christ phản ánh hoàn hảo cái nhìn bao quát này về lỗi lầm của người khác.
17. 诚然,这个组织并不是十全十美的;由于这缘故,组织不时需要作出若干调整。
18. 耶和华是完美的,但他明白我们不是完美的,所以并不要求我们做到十全十美。
Đức Giê-hô-va là hoàn hảo, nhưng ngài không đòi hỏi sự hoàn hảo từ con người bất toàn.
19. 西蒙·詹金斯在伦敦的《泰晤士报》写道,“夜莺的歌声纯然是音乐,它的歌喉十全十美。”
20. 上述论及工作效率的作者说,我们也许想达到“一个十全十美而不可能达到的目标”。
21. 耶稣基督十全十美地反映出耶和华的形像,他“留下模范,要[我]们紧紧跟随他的脚踪走”。(
Chúa Giê-su Christ, hình ảnh chính xác của Đức Giê-hô-va, đã ‘để lại cho chúng ta một gương, hầu chúng ta noi dấu chân ngài’.
22. 可是,妻子若期望丈夫把家务做得十全十美而忘记了他只是个新手,就可能产生难题了。(“
23. 没有任何长老拥有基督徒的各种特质达到十全十美的地步,因为所有人都是不完美的。
Không một trưởng lão nào có tất cả các đức tính của tín đồ đấng Christ ở trình độ siêu đẳng nhất, vì tất cả đều là bất toàn.
24. 哥林多前书13:7,王国行间对照译本)基于上帝原则的爱心不会要求不完美的人十全十美。
25. 次日下午(根据犹太历,仍然是尼散月十四日),耶稣才流出宝血,献上身体,作为十全十美的祭物。
26. 12 既然亚当一度是完美的,他本可以将上帝的律法遵守得十全十美,但他的儿女能够这样行吗?
27. 试想像到时你住在青绿的土地上——你自己的土地——而且土地在栽培、美化、修饰方面都达到十全十美的地步。
28. 雅各书3:17)上帝并没有要求我们做到十全十美,那么我们为什么要求自己的配偶达到“完美的境界”呢?
Đức Chúa Trời không đòi hỏi sự hoàn hảo từ con người bất toàn, vậy tại sao vợ hay chồng lại yêu cầu điều đó từ người hôn phối của mình?
29. 像我们所有人一样,年轻的见证人并非十全十美,但他们当中却有许多人在作基督徒方面有很好的表现。
30. 当然,耶和华见证人并没有声称他们是十全十美的人,反之他们相信上帝的王国会带来一个完美的新规制。
31. 他的记忆比任何影片或录像带广博得多,因此他能够以十全十美的方式将他所要复活的人再次创造出来。(
Trí nhớ của Ngài kỳ diệu hơn bất cứ cuộn phim hay cuộn băng nào.
32. 亚当在敬虔效忠方面受到考验,结果一败涂地。 但耶稣和亚当截然不同,他是地上惟一以十全十美的方式通过考验的人。
33. 要求自己做到十全十美的人受到“害怕失败”和“要做第一”的心理所驱策,而不是受到追求上进的健康心理所激励。——《心旷神怡之道》。
34. 加拉太书3:19,23-25;罗马书7:7-14)因为这套律法立下完美的标准,没有任何以色列人能够将其守得十全十美而获得一个完全清白的良心。(
35. 17 值得注意的是,庆祝住棚节期间,以色列人要献上70头公牛。( 民数记29:12-34)70这个数目相当于7乘10,在圣经里,代表天上和地上事物的十全十美。
36. 虽然耶稣十全十美,但他从不高傲自大,对人吹毛求疵。 无论平时或传道时,即使他遇到极不完美,甚至罪大恶极的人,也不会专横跋扈,任意欺压他们。(
37. 启示录20:4)千百万曾经遭受不公平待遇的人将会复活过来,进入地上——上帝原本赐给人的居所——一个正义的制度里,届时他们会在一生中首次体验到十全十美的公平。
38. 否则便不可能有可行的任务规定。 没有任何万能的办法可以确保安全理事会任务规定会十全十美,但是在草拟、改变或结束一项安全理事会任务时,需要考虑到一些要素。
39. 以赛亚书9:6,7;约翰福音3:16)现在,耶稣是个能力高强的灵体,这位十全十美的统治者很快就会把野兽、野兽手下的列王和军队“摔到烧着硫磺的火湖里去”,意味着他们会完全毁灭。
(Ê-sai 9:5, 6; Giăng 3:16) Chẳng bao lâu nữa Đấng Cai Trị toàn hảo này, hiện là một thần linh quyền năng, sẽ quăng con thú, các vua và quân binh của nó vào “hồ có lửa và diêm cháy bừng bừng”, một biểu tượng cho sự hủy diệt hoàn toàn.
40. 罗7:12,14)因此,谁想靠着十全十美地遵守摩西律法而得生,不但不可能,而且等于再次给自己套上“奴隶的轭”,因为人天生就是罪人,是罪的奴隶,只会因律法而被定罪。 事实上,律法并没有提供能赎罪的祭牲,惟有基督的赎价才真的能除罪。( 加5:1-6)