Nghĩa của từ bằng Tiếng Việt

  • {plaque} , tấm, bản (bằng đồng, sứ...), thẻ, bài (bằng ngà... ghi chức tước...), (y học) mảng (phát ban...)
    - {tablet} , tấm, bản, thẻ, phiến (bằng gỗ, ngà để viết, khắc), bài vị, viên (thuốc); bánh (xà phòng); thanh, thỏi (kẹo), xếp giấy ghim lại

Đặt câu có từ ""

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "匾", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 匾, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 匾 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他们纷纷把自己的愿望写在木制的祷文上,然后把木挂在神庙范围内的各横木上。

2. 迈克把牌揭开后,弟兄都欣喜万分。

3. 我 聽 說 有 個 展覽 或者 紀念 牌 之類 的

Tôi nghe nói ở đây có một tấm bảng hay biển lưu danh kiểu thế.

4. 第二次大戰的空襲本阿弥光悅所寫「祖師堂」額被燒毀。

5. 2017年9月30日,北京市城市管理委员会根据《中华人民共和国广告法》、《北京市市容环境卫生条例》和《北京城市总体规划》发布了修订后的《北京市牌标识设置管理规范》,废止2007版《北京市牌标识设置管理规范》。

6. 2012年,拉里獲得了巴特西貓狗之家(英语:Battersea Dogs & Cats Home)的藍色牌

7. 2002年,另一位市议员莱斯特·吉布森(Lester Gibson)在华盛顿受审的法院增加一块牌

8. 在“基督徒”住宅的门口附近时常可以看见祈求门神赐福的额。

9. 車站的舊瓷磚於翻新時移除,但其中一個保留於紐約交通博物館。

10. 在1990年的考试季节,至少有十万块这类的木挂满了东京一间著名神庙园内的各处。

11. 菲利波·朱迪切是这个考察队的队长,他说: “帕福斯发现的牌碎片,有助我们重新绘制保罗的传道地图。”

12. 相傳額的筆者還有小野美材,如果是事實的話,因為是由4人之中特別舉出3人,可算是三筆的來源。

13. 根據加藤稿本(『甚目寺町史』p.408) 此記載根據加藤稿本,其他寺傳包括曾被賜予「法皇寺」三字額(『甚目寺史』p.410)。

14. 雖然身無分文,但他是舊金山几家最好的餐館的常客,這些東主於是在餐館門口掛上黃銅,宣稱:「美利堅合眾國皇帝諾頓一世指定餐馆。

15. 因此,镇长赠送了一块荣誉牌给分部,以表扬他们“为提高霍尔顿希尔斯镇,全体居民生活素质所作的贡献,及无私奉献的精神”。

16. 该奖应每五年颁发给两名取得卓越成就并作出杰出贡献的人士(一男一女),此二人不得选自同一地理区域;奖品应为一块纪念牌,上面铭刻适当表彰词,颁奖应认可纳尔逊·罗利拉拉·曼德拉的谦恭品格;应由秘书长在联合国总部颁奖仪式上颁发,该仪式是大会纪念纳尔逊·曼德拉国际日(7月18日)活动的一部分(见下文第5段和第6段);