Nghĩa của từ 劣的 bằng Tiếng Việt

• {bad} , xấu, tồi, dở, ác, bất lương, xấu, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu, (thông tục) đồ bất lương, kẻ thành tích bất hảo, đồ vô lại; đồ đê tiện, (xem) bebt, (xem) egg, (xem) hat, thức ăn không bổ, sự mất dạy, (xem) shot, răng đau, (xem) worse, không có cái gì là hoàn toàn xấu; trong cái không may cũng có cái may, (xem) grace, vận rủi, vận không may, vận xấu; cái xấu, phá sản; sa ngã, bị thiệt, bị lỗ; còn thiếu, còn nợ

Đặt câu có từ "劣的"

1. 即使是恶劣的一天、恶劣的一周,甚或恶劣的一年,我们依然可以感到喜乐!

2. 小而卑劣的基因。

Nó nhỏ và bạo lực.

3. 对卑劣的事物有敏感的反应。

4. 我说的是那些卑劣的人身攻击。

Tôi nói đến những vụ tấn công cá nhân bẩn thỉu.

5. 粗劣的赝品抑或真正的好政府?

6. 他会凭智慧行事,消除恶劣的情况。

7. 其实,他们所得的只是粗劣的赝品而已。

8. 恶劣的天气对他的健康带来了影响。

9. 因为我听说,耶和华见证人是“最恶劣的宗教。”

10. 良好或恶劣的健康通常不是偶然而致的。

11. 在海象惡劣的時候,海水容易打上主砲甲板。

12. 美国宇航局称当时的情况是有史以来最恶劣的。

13. 希西家没有让恶劣的家庭环境毁掉自己的一生。

Ê-xê-chia đã không để quá khứ đau buồn của gia đình hủy hoại đời mình.

14. 只是几个坏苹果而已, 只是一小撮恶劣的士兵而已。"

Đó chỉ là một vài con sâu làm rầu nồi canh, một vài tên lính biến chất."

15. 在12号营里,许多囚犯都是一些最顽劣的罪犯。

16. 哪里有嫉妒、争胜,哪里就有混乱和各样卑劣的事。”(

17. 事实上它对人类的平等 造成了非常恶劣的影响

Thực tế, sự lạm dụng đó dẫn đến cách thức điều trị khủng khiếp đối với con người.

18. 他是不是在年中天气恶劣的时候执行这件援助工作?

19. 在这样恶劣的环境下,罪行、暴力和悲惨的事无日无之。

20. 这些“漂流难民”松了一口气,他们最恶劣的经验已经过去了。

21. 一天的工资只买得三升品质较劣的大麦(穷人的主要粮食)!

22. 老师试图为我拙劣的技巧说几句好话,但却只让我更难过。

23. 的确,看来只有感觉不安全的丈夫才会采用这么拙劣的手段。

Quả thật, dường như chỉ người chồng nào bất an mới dùng đến những lối này.

24. 无论哪一方上台,恶劣的财政状况都将严重束缚未来政府的手脚。

25. 格尔温:“天气恶劣的时候,绵羊很需要牧羊人给它们食物和保护。”

26. 上述手册说:“证据显示,男女都能够渡过最恶劣的情况而生存下去。”

27. 色情贩子像圣经所说的恶人一样,喜欢使用卑劣的手段引人上钩。

Giống những người ác trong thời Kinh Thánh, những kẻ buôn bán tài liệu khiêu dâm thường dùng đến sự lừa dối.

28. 但地球的创造主耶和华应许,这些恶劣的情况会有一天完全终止。[

Đức Giê-hô-va, Đấng Tạo hóa của trái đất này, đã hứa sẽ chấm dứt những tình trạng này.

29. 据世界卫生组织(WHO)指出,他们的死因与恶劣的环境和生活习惯有关。

30. 乙)什么经文可以说明,提出何以一条途径是优是劣的理由十分重要?

31. 这些早期的测量员,在印度进行大三角测量时,曾面对十分恶劣的环境。《

32. 整个旅程历时三年半,其间不但经历恶劣的天气,马可还患了一场大病。

33. 这样的保安特色推出后不及一年,第一批粗劣的仿制卡便在市面出现了。

34. 由於專輯製作的延遲及重製粗劣的品質,導致許多私製專輯盛行了好幾年。

35. 因为他说在早上十一时至下午三时半之间晾挂尿布可以造成恶劣的气候。

36. 他们研读圣经之后看出恶劣的情形仅是世界的真正弊病的外表证据而已。

37. 预言用比喻说明这件事,提及以铜、银和金代替易燃的材料和较低劣的金属。

38. 恶劣的天气和艰苦的旅程使得车队里的许多人生病、死亡,其中也包括了约翰。

39. 如果我们怀着恶劣的精神“唉声叹气,互相抱怨”,我们就会被审判者耶稣基督定罪了。(

40. 成千上万的卢旺达难民纷纷拥进邻近的国家,在极度恶劣的卫生情况下度日。

41. 哥林多后书4:2)搀杂的意思是加入杂质或较劣的质料,把原本的东西腐化了。

42. 这些质素低劣的钢螺栓由罔顾道德的承包商冒牌制造,然后将其偷运到美国去。

43. 正如一位评论家说:“南非面临本国历史上最恶劣的危机,在国内和国外莫不皆然。”

44. 如果情况到了这么恶劣的地步,基督徒就不得不采取行动,保护自己的灵性健康。

Trong những trường hợp như vậy, tín đồ Đấng Christ nên dùng những biện pháp hợp lý để bảo vệ đức tin của mình.

45. 但建造的人若采用草、木和禾秸,结果所筑成的只是一座简陋、质劣的建筑物而已。

46. 如果你有能力买一条真的珍珠项链,或者一颗钻石指环,你会满足于粗劣的赝品吗?

47. 半身不遂的人很容易生褥疮。 在我的臀部有一个十分恶劣的褥疮经常流出脓、液体和血。

48. 政府当局把一些耶和华见证人关进集中营里,他们有些人被囚在非常恶劣的环境中。

49. 他们常常要冒着恶劣的天气,在崎岖的路上徒步走40公里,才能到达一些偏远的村落。

50. 決戰時,露出自己卑劣的個性而打算得到維納斯A,結果被憤怒的弓博士用光子力砲射殺。