Nghĩa của từ 加勒比海 bằng Tiếng Việt

• {Caribbean}
  - {caribbesea}

Đặt câu có từ "加勒比海"

1. 我在加勒比海的尼维斯岛出生。

2. 1938年,我在加勒比海的牙买加出生。

3. 在拉丁美洲和加勒比海诸国,每天约莫有1250人被杀。

Ở Châu Mỹ La-tinh và vùng Caribbean, mỗi ngày có khoảng 1.250 người bị giết chết.

4. 單在加勒比海,日本及古巴漁民每年就獵獲超過1000噸。

5. 一些在太平洋和加勒比海島嶼被認為是美國的島嶼地區。

Vài đảo ở trong khu vực Thái Bình Dương và Biển Caribbean được xem là những vùng quốc hải Hoa Kỳ.

6. 荷属岛屿萨巴曾经是海盗在加勒比海域四出劫掠的据点。

ĐẢO Saba, một thuộc địa của Hà Lan, từng là sào huyệt của bọn hải tặc vùng Biển Caribbean.

7. 在加勒比海一带,人们十分重视板球,几乎把板球场视作圣地。

8. 到1960年,海外传道员已在加勒比海的27个岛屿上展开传道工作。

9. 在加勒比海一个海岛上,两个见证人和一个小孩一起逐户传道。

10. 加勒比海附近地区的一位女教师由于年老和声线有病而退休。

11. 这个种族是古代暴政文明的后裔 他们曾经一度征服和占领了哥伦比亚的 加勒比海岸平原地区 此后 他们退回到加勒比海岸平原的 一个与世隔绝的山区

12. 她的小说关注非洲人和海外黑人,特别是加勒比海民族之间的关系。

Tiểu thuyết của bà theo dõi mối quan hệ giữa các dân tộc châu Phi và cộng đồng người di cư, đặc biệt là vùng biển Caribbean.

13. 法蘭索瓦·羅羅內(François l'Olonnais,1635年-1668年)是法國海盜,1660年代活躍在加勒比海。

14. 1492年,探险家哥伦布到达加勒比海一带之后,欧洲人才认识到玉米这种植物。

15. ● 在非洲、南亚、加勒比海和中东,有些人觉得皮肤白的人比较富有,也比较时尚。

● Một số người ở châu Phi, Nam Á, vùng Ca-ri-bê và Trung Đông liên kết làn da trắng với sự thịnh vượng và sành điệu.

16. 在过去的几个世纪,尼加拉瓜湖沿岸一带的城市都被加勒比海的海盗侵占。

Trong nhiều thế kỷ qua, những tên hải tặc ở vùng Biển Ca-ri-bê tấn công các thành phố ven hồ Nicaragua.

17. 在数小时之内,两个机场(珀尔斯和盐角机场)均落入加勒比海联军和美军的手中。

18. 同時總理加瑙阿提於7月14日在加勒比海上的海灣群島發佈將在此建設新基地。

19. 不少著名的潜水区,例如加勒比海的开曼群岛,供潜水人士活动的范围也相当狭窄。

20. 伯利兹位于中美洲加勒比海沿岸。 天气炎热、潮湿,属亚热带气候,不时受到飓风吹袭。

21. 古巴是加勒比海的一个美丽岛屿,最近当地呈现出一片属灵的欢乐,这是前所未见的。

22. 第二家泛美航空於1996年至1998年間營運,集中經營來往美國與加勒比海的廉價長程航線。

Hãng Pan Am thứ hai hoạt động từ năm 1996 cho đến năm 1998 tập trung vào những chuyến bay đường dài giá rẻ từ nước Mỹ đến vùng biển Caribê.

23. 维尔京群岛由不胜枚举,大小不一的岛屿构成,位于加勒比海东北部,刚刚在波多黎各以东。

24. 尼加拉瓜的南部,顺着中美洲地峡越往南越狭窄,两边的加勒比海和太平洋相隔仅220公里。

25. 去年一月廿三日,加勒比海牙买加岛的《星期日太阳报》刊出一项头条新闻:“见证人大事扩张。”

26. 包括「加勒比海盜」、「叢林巡航」、「提基神殿」等,引進許多在美國迪士尼樂園歷史悠久的遊樂設施。

27. 苏里南的经济极度依赖贸易,其最主要的贸易伙伴包括荷兰、美国、加拿大和加勒比海国家。

28. 据加勒比海区一个国家的调查显示,家有八岁孩子的父亲,只有百分之22实际跟孩子住在一起。

29. 加勒比海航空883號班機是一經古巴聖地亞哥,自海地太子港飛往古巴哈瓦那的國際定期航線。

Chuyến bay số 883 của Aero Caribbean là một chuyến bay thường lệ từ Port-au-Prince, Haiti, đến La Habana, Cuba, thông qua Santiago de Cuba.

30. 区内景色多姿多彩,有热带雨林,有松树和棕榈树点缀的草原,还有许多流向加勒比海的溪涧河流。

31. 至少4000个打算前往迈阿密看病的有钱人 承认他们实际上没去 因为加勒比海有一个心脏研究所

32. 他的情况属于珊瑚鱼中毒(又叫珊瑚礁鱼毒),常见于印度洋、太平洋和加勒比海的热带及亚热带地区。

33. Sharon Lazarus: 我是加勒比海心脏研究所的一名超声心动图操作员 在过去的两年里,我一直都在所里接受培训

Sharon Lazarus: Tôi là bác sĩ siêu âm tim tại Viện Tim Carribbean 2 năm qua.

34. 除了這兩洲之外,還有兩個洲曾打入半決賽,包括1930年中北美洲及加勒比海區的美國隊和2002年亞洲的韓國隊。

Chỉ có hai đội tuyển từ bên ngoài hai châu lục này đã từng vào được đến vòng bán kết của giải đấu: Hoa Kỳ (Bắc, Trung Mỹ và Caribe) vào năm 1930 và Hàn Quốc (châu Á) vào năm 2002.

35. 危地玛拉也有两处截然不同的海岸线:一处是满布壮观的黑沙海滩的太平洋海岸;另一处则是白沙的加勒比海岸。

36. 拉丁美洲面临的最大改变就是其正在逐渐分化,最终将一分为二,形成拉美南部地区和墨西哥及加勒比海盆地区。

37. 你要是身处加勒比海一带,也许你很想一睹短尾鸬的风采,不管那是杂色短尾鸬、波多黎各的还是牙买加的品种。

38. 耶和华见证人在美国大陆的1万2754群会众,以及在加勒比海和夏威夷的1369群会众,都向华基尔的印刷厂预订书刊。

39. 加勒比海大红鹳(Phoenicopterus ruber ruber)拥有一身耀眼的粉红色羽毛,较大的红鹳(Phoenicopterus ruber roseus)毛色较浅,色泽则视乎多吃什么食物而定。

40. 《不列颠百科全书》解释:“在大西洋和加勒比海地区,热带气旋通常称为飓风。 在西太平洋和中国海地区,人们就称之为台风。”

41. 在加勒比海诸岛砍伐甘蔗的工人,每天可能挣得三美元。 由于要先付租金,又要买刀具,他们一开始就得向种植园主借债。

42. 之後收到中北美洲及加勒比海足球協會和哥斯大黎加政府的擔保後,3月21日的執行委員會上又重新取得主辦權。

Sau khi nhận được sự đảm bảo từ phía Liên đoàn bóng đá Bắc, Trung Mỹ và Caribe và chính phủ Costa Rica, FIFA trả lại quyền đăng cai cho quốc gia Trung Mỹ vào ngày 21 tháng 3 năm 2013.

43. 阿鲁巴、博奈尔和库拉索这三个海岛离委内瑞拉的海岸不远,岛上景色宜人,跟加勒比海其他岛屿的一片青葱截然不同。

44. 從17世紀初開始,於非洲(或是比較少見的從加勒比海)的黑人奴隸開始被奴隸販子購買並帶至美國南部以種植大農場。

45. 一套廣及加勒比海這片海域的海嘯預警系統,於2008年3月在巴拿馬市各成員國代表參與的會議中提出計劃,將於2010年成立。

46. 加勒比海地区在非传统技能方面对妇女进行培训,评估这一努力得出了以下结论,越来越多的妇女到非传统行业找工作。

47. 现在我们在美国佛罗里达州从事全时传道工作,但我们可以回顾我们在加勒比海各岛上花了许多快乐的岁月赞美上帝。

48. 在艦隊於加勒比海的演習時,薩拉托加參與了海軍在維吉尼亞州諾福克(Norfolk)的總統閱兵,之後在1930年6月21日回到聖佩德羅。

Sau đợt tập trung hạm đội tại Caribbean, Saratoga tham gia buổi Duyệt binh Tổng thống tại Norfolk, Virginia, vào tháng 5 rồi quay về San Pedro ngày 21 tháng 6 năm 1930.

49. 北美洲、非洲、亚洲、拉丁美洲,加勒比海岛屿,以及南太平洋地区,除了举行一年一度的区务大会之外,还会有多个国际大会举行。

50. 飓风在洪都拉斯近海缓慢移动了数天之久,将太平洋和加勒比海的湿气吸引过来,产生了平均每天超过300毫米的大量降水。

Trong quãng thời gian vài ngày di chuyển chậm trên vùng biển ngoài khơi Honduras, bão Mitch đã hút hơi ẩm từ Thái Bình Dương và biển Caribe, tạo ra lượng mưa lớn vượt quá 12 inch (300 mm) một ngày.