Nghĩa của từ 利用 bằng Tiếng Việt

• {avail oneself of}
  - {capitalize on}
  - {draw on}
  - {draw upon sb}
  - {employment} , sự dùng, sự thuê làm (công...), sự làm công, việc làm
  - {exploit} , kỳ công; thành tích chói lọi[iks'plɔit], khai thác, khai khẩn, bóc lột, lợi dụng
  - {fuck} , sự giao cấu, bạn tình, interj, mẹ kiếp, giao cấu
  - {impoosition}
  - {impose} , (+ on, upon) đánh (thuế...); bắt chịu, bắt gánh vác, bắt cáng đáng, (+ upon) đánh lừa tống ấn, đánh lộn sòng, đánh tráo, (ngành in) lên khuôn (trang in), (từ cổ,nghĩa cổ) đặt lên, (+ on, upon) gây ấn tượng mạnh mẽ đối với, tác động mạnh đối với; bắt phải kính nể; bắt phải chịu đựng mình, (+ on, upon) lừa gạt, lừa phỉnh, bịp, (+ on, upon) lạm dụng, lợi dụng
  - {impose on}
  - {improve} , cải tiến, cải thiện, cải tạo, trau dồi (tư tưởng), mở mang (kiến thức...), lợi dụng, tận dụng, được cải tiến, được cải thiện, trở nên tốt hơn; tiến bộ, cải tiến để xoá bỏ (những cái chưa tốt...); loại trừ (những cái chưa tốt...) bằng cách cải tiến, làm tốt hơn, hoàn thiện hơn
  - {make convenience of sb}
  - {make capital of sth}
  - {make capital out of}
  - {make employ of}
  - {make something of}
  - {make use of}
  - {manipulate} , vận dụng bằng tay, thao tác, lôi kéo, vận động (bằng mánh khoé)
  - {play on}
  - {play on (upon)}
  - {play up to}
  - {practise on}
  - {profit from}
  - {put use}
  - {seize} , chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy
  - {seize on}
  - {shaft} , cán (giáo, mác...), tay cầm, càng xe, mũi tên (đen & bóng), tia sáng; đường chớp, thân (cột, lông chim...) cọng, cuống, (kỹ thuật) trục, (ngành mỏ) hầm, lò, ống thông (hơi, khí); đường thông (cho thang máy qua các tầng gác...)
  - {take advantage of}
  - {trade on}
  - {turn account}
  - {USE} , sự dùng; cách dùng, quyền dùng, quyền sử dụng, năng lực sử dụng, thói quen, tập quán, sự có ích; ích lợi, (tôn giáo) lễ nghi, (pháp lý) quyền hoa lợi, dùng, sử dụng, dùng, áp dụng, lợi dụng, tiêu dùng, tiêu thụ, đối xử, đối đ i, ăn ở, (chỉ thời quá khứ) trước kia có thói quen, trước kia hay, dùng cho đến hết tiệt, tận dụng (những cái còn thừa), dùng cho đến kiệt sức (người, ngựa)
  - {utilise} , dùng, sử dụng, lợi dụng
  - {utilization} , sự dùng, sự sử dụng
  - {utilize} , dùng, sử dụng, lợi dụng
  - {utilize(-ise)}

Đặt câu có từ "利用"

1. “废物”利用

2. 利用潮汐发电

3. 主要是利用狡计。(

Chủ yếu là các quỉ dùng những mưu chước làm lầm lạc loài người.

4. 他还有利用价值。”

5. 要充分利用杂志

6. 利用市民的迷信

7. 她利用了我的无知。

8. 撒但利用人的弱点

9. 他 的 利用 價值 可高 了

10. 利用基督的名义参政

Việc nhân danh Đấng Christ làm chính trị bắt đầu thế nào?

11. 他 是 想 利用 我 的 野性

Hắn muốn khai thác sự tàn bạo của ta.

12. 我们能否利用云技术?

Liệu rằng chúng tôi có thể phát triển công nghệ điện toán đám mây??

13. 你 應該 利用 這 一服 務 。

Đáng nhẽ cậu phải xử lý vụ này mà.

14. 15分钟:“要充分利用杂志”。

15. 左边,大家可以看到利用传统农业生产的产量 这是利用100%的磷肥(的结果)

16. 利用这种 三维投射技术

17. 你可以利用他的图书馆。

18. 我们感兴趣的是这些动物是怎么利用海流, 利用温度和宽阔的海域,进行生活。

19. 你要更好地利用闲暇时间。

20. 我们正充分利用《推理》书吗?

21. 利用影片將靈感化為行動

Biến cảm hứng thành hành động thông qua Video

22. 所以它们利用的是同样的风。

Chúng đang sử dụng cùng loại gió.

23. 還有一個利用氣體和液體流體的彈簧,特別是利用空氣彈性的彈簧稱為“空氣彈簧”。

24. 但是 我们并没有利用占星术

Nhưng chúng tôi không sản xuất nước hoa bằng bói toán đâu nhé.

25. 我們盡力地利用了這個機會。

26. 箴言24:10)今天,撒但也可能会利用我们的亲人或同学,甚至利用独裁政府,来迫害我们。

(Châm-ngôn 24:10) Ngày nay, Sa-tan có thể xui khiến người trong gia đình, bạn học, hoặc ngay cả những chính phủ độc tài, ngược đãi tôi tớ của Đức Chúa Trời bằng một hình thức nào đó.

27. 而是 教士 利用 頭銜 來 強暴 小孩

28. 不包括回收或再利用的残余品。

29. 切勿利用研读的时间责骂儿女。

Chớ dùng buổi học để rầy la con cái.

30. 雨燕:有一个品种利用唾液筑巢。

31. 耶稣会会士怎样利用日蚀现象

32. 这是利用太阳能来净化饮用水

33. 我们 可以 利用 这个 把 Chad 救回来!

Ta có thể sử dụng nó như đòn bẩy! Để cứu Chad trở lại!

34. 有时人利用愤怒来遮掩别的事。

Đôi khi người ta dùng sự nóng giận làm bình phong che đậy một điều gì khác.

35. 11. 撒但怎样利用人的崇拜本能?

36. 让我们庆祝和利用科学的创新。

37. 有關乳製品的再利用,2001年5月由社団法人日本乳業協会提出「飲用乳製品的再利用方針」」。

38. 最后,我们不应利用上帝的良善。

39. “有些人利用[婚筵]作为松弛的机会。

40. 利用占卜跟天使“沟通”是常见的事。

Dùng phép bói toán làm phương cách để “thông tri” với thiên sứ không phải là chuyện hiếm có.

41. 任何人都可以利用core创建客户端。

42. 利用手表型控制器進行語音操作。

43. 我们试验的方式是利用遗传学深入挖掘果蝇的意识 并且利用遗传学来理清楚它的(神经)回路。

Và cách làm là đào sâu vào tâm trí của ruồi và nhờ di truyền học bắt đầu gỡ rối các mạch thần kinh.

44. 也 可以 考慮 利用 白舒 必要 的 時候

Ông học cú đó ở đâu vậy?

45. 你 只是 在 利用 那个 刺激 士兵 情绪

Anh chỉ đang sử dụng nó để kích động binh lính.

46. 我永遠 不會 再 讓 妳 利用 我的頭 髮 !

Và tôi không bao giờ để bà sử dụng mái tóc của tôi một lần nào nữa.

47. 我想要通过彩色大幅面照相机 冲印出非常大的照片, 使作品从某种程度上,成为表现人类如何利用土地的象征。 成为表现人类如何利用土地的象征。 成为表现人类如何利用土地的象征。 成为表现人类如何利用土地的象征。

48. □ 你能利用减价机会计划多购食物吗?

49. 投资大数据很简单, 但利用它却很难。

Đầu tư vào dữ liệu lớn rất dễ dàng, nhưng sử dụng nó mới khó.

50. 有许多人利用假期的时间前来帮助。