Nghĩa của từ 列车 bằng Tiếng Việt

• {train} , xe lửa, đoàn; đoàn tuỳ tùng, dòng, dãy, chuỗi, hạt, đuôi dài lê thê (của áo đàn bà); đuôi (chim), hậu quả, (kỹ thuật) bộ truyền động, ngòi (để châm mìn), sẵn sàng, dạy, dạy dỗ, rèn luyện, huấn luyện; đào tạo, (thể dục,thể thao) tập dượt, uốn (cây cảnh), chĩa (súng), (thông tục) đi xe lửa, tập luyện tập dượt, (thông tục) đi xe lửa, tập cho người thon bớt đi, bắn chệch, ngắm chệch (súng)

Đặt câu có từ "列车"

1. 另外发炎信号也可以用来表示列车停止的限界(例如,根据传令法,救援列车开到故障列车旁停止时,救援列车的停止限界用发炎信号表达)。

2. 对于特定的城市间列车而言,列车本身即作为一个控制区。

Với một số chuyến tàu chạy giữa các thành phố, chính con tàu là một vùng kiểm soát.

3. “东方皇室号”列车

4. 列车在晚上很挤。

5. 这班列车自1968年开行,1980年时便曾计划升级至城际列车,但被搁置。

6. 列车用的通讯卫生纸

7. 列车从我们身边经过。

8. 英国有很多现代化电动载客列车都有固定的车厢排列设计,列车只有一端是机车,另一端则是设有驾驶间的列车长车卡。

9. 悉尼市中心的架空列车

10. 相反,我想踏进我的列车。

Thay vì, tôi nhảy lên chuyến tàu.

11. 在日本,工程师为了避免列车脱轨,于是发展出车卡重心比较低的轻型列车。

12. 到1980年,最后一班列车运行。

Và tới năm 1980, chuyến tàu cuối cùng đã lăn bánh.

13. 虽然列车以极高速度行驶,列车两侧下部(6)套着导轨,因此脱轨的可能性不高。

14. 地铁列车每天载客500万人。

Hệ thống xe điện ngầm nổi tiếng chuyên chở 5.000.000 hành khách mỗi ngày.

15. 万一电力突然中断,由列车的电池所推动的特别制动装置,就会产生反向磁场,把列车减慢至时速10公里,列车便缓缓滑行至完全停止。

16. 本列车是北京地铁的第1款列车,由于列车的高度超出隧道限界规定的高度90mm,故无法在正线运营,仅在1号线古城车辆段进行调试。

17. 法国高速列车(TGV)、市际快线(InterCity Express)、欧洲之星(Eurostar)、意大利的高速列车“小钟摆”(Pendolino)、日本的新干线子弹火车系统——现代化高速列车简直是层出不穷。

18. 每组列车设有两个轮椅席位。

19. 蹄铁曲线在铁道迷中流行;观看列车的人有时可以看到三组列车同时经过这段曲线。

20. 如果司机未能对车轨旁的紧急灯号作出反应,列车会自动刹制,确保列车能安全停下。

21. 所有宾州铁路的列车长要求宣布蹄铁曲线给白天的乘客—这个传统延续到美铁的列车。

22. 一般重型路轨列车,或是大城市的地下铁路,列车行走时都难免发出尖锐响亮的声音,这些列车的乘客无疑认为更稳定更安静的旅程会是一种享受。

23. 在循环模式下,列车会每站都停。

Đối với tuyến bình thường, tàu sẽ dừng lại ở mỗi nhà ga.

24. 这是根据当时“夜间列车称谓以天体命名”为基础,对列车爱称(日语:列車愛称)进行的标准命名。

25. 全列车均为禁烟车厢(不设吸烟室)。

26. 另有磁铁(3)使列车不会脱离导轨。

27. 此外,两班列车还可在科隆火车总站接驳由汉诺威到发的长途列车多姆之箭号(英语:Dompfeil)(F17/14次)。

28. A站记录下列车到达B站的时间。

29. 长长的货运列车行驶的时候,如果路轨上遇着障碍物,不要说改变列车的方向,就是停下来也不容易。

Khi đoàn xe lửa dài chở hàng hóa gặp một vật nằm chắn đường, nó không thể nào quẹo đi nơi khác được, và ngừng lại cũng không phải là dễ dàng.

30. 从札幌开往函馆的班次是9月28日作为夜间列车、从函馆开往札幌的班次9月30日作为日间列车运营。

31. 两班列车获得了从90至93次的连续车次编号,其特征在于彼此间的套跑关系,例如当TEE91次(雪绒花号)列车抵达苏黎世后,随即执行TEE92次(鸢尾花号)列车的任务前往布鲁塞尔。

32. 隧道提供的服务包括: 欧隧穿梭(英语:Eurotunnel Shuttle)(原称Le Shuttle)滚装汽车摆渡服务; 欧洲之星旅客列车; 货运列车(通过)。

Các dịch vụ tại đường hầm gồm: Eurotunnel Shuttle (tên chính thức Le Shuttle) dịch vụ tàu roll-on roll-off cho phương tiện, Eurostar tàu chở khách, tàu chở hàng chạy suốt.

33. 列车沿途经过葵涌货柜码头——世上最大的货柜码头,列车向前多驶3英里就来到人口多达17万的旺角区。

34. 此后大量的4000形的投入,到2010年替代了1000形的10辆编组之后,至此直通千代田线的列车全部为本系列车型。

35. 城際快車(Intercity-Express),德国铁路最高等级的列车。

36. 列 车 而 家 进 入 6 号 线 唧 第 三 個 站 喇 ( 笑 聲 )

Và bây giờ chuyến tàu đang sắp đến trạm dừng thứ 3 trên tuyến số 6

37. 當艾薇被芬奇发现時,她正準備啟動列车。

38. 在第二次世界大战前,沿该路径运行速度最快的列车是巴黎开往巴塞罗那的夜间列车,所需时间为8小时50分。

39. 2014年12月1日,列车开始在函馆综合车辆中心-新函館北斗站区间进行路试,新函館北斗站亦举行列车欢迎仪式。

40. 因为列车很挤,我们到大阪之前都一直站着。

41. " 这是 手动 制动闸 仅 在 列车 静止 的 时候 使用 "

" Phanh tay.

42. 列车驾驶室进深为2,200mm,由于大江户线的所有车站月台均为岛式月台结构,故列车驾驶台设置于驾驶室行进方向的右侧。

43. 因此,要超越这种“列车”须要有充足的路面空间。

44. 2015年9月28日,4号线首列车抵达松陵车辆段。

45. 春运期间则会加开阜阳、合肥等地的临时列车。

46. 列车是跟迈阿密地铁一起订购的,以便节省开支。

47. 宽轨货物列车到发线兼调车线3条,有效长度800m。

48. 因为是神秘列车的目的地,所以其实是个秘密地点。

49. 该站之外设有蒙古铁道博物馆,露天展出6辆列车。

50. 导轨内的线圈(4)产生磁场,推动列车沿着导轨前行。