Nghĩa của từ 出让 bằng Tiếng Việt

  • {remise} , (pháp lý) nộp, nhường, nhượng (quyền, tài sản...)

Đặt câu có từ "出让"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "出让", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 出让, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 出让 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你 不是 真 打算 做出 让 你 后悔 的 事 吧

2. 妈妈不想儿子“投靠敌方”,就会作出让步。

3. 我不会把我的名字或韵律出让给你的鼓点。

4. 都 是因为 那 傻瓜 三 兄弟 不肯 出让 那 一小块 地

Tất cả chỉ vì 3 thằng ngốc không chịu bán 50 thước đất.

5. 我的职业发展,你们可以看到 就是设计出让人难以忘怀的游戏来。

6. 而刚好中间那一段两英里长的狭窄地带 这个竖状地带是私人领地,它可以出让

7. 他还将论及家庭生活的那一章用录音机录下来,在餐厅播出,让所有船员都能自其得益。

Anh cũng thâu âm những chương sách nói về đời sống gia đình vào băng cassette và cho phát thanh ở trong phòng ăn để toàn thể thủy thủ đoàn được nghe.

8. 在瑞典,弟兄们留意到有一间五金店要出让,便将它买下来,然后把店内所有物品都运往尼日利亚去。

9. 但是第二天政府对和平示威者进行大搜捕,金也被捕入狱并拒绝保释出狱除非市政府做出让步。

10. 西非一位社会工作者说:“我们必须帮助深受困扰的孩子把内心感觉和盘托出,让他们畅所欲言,这样做非常重要。”

11. 前检察官乡原信郎(现为桐阴横浜大学 法学研究生院 教授)指出,“让国民参与司法,终究只是使社会更加完善的手段。

12. 演讲也指出,若要成为促进和平的人,仅是爱好和平尚不足够;我们必须为和平而努力,为了达至和平而甘愿作出让步。

13. 最后,即使圣经并没有清楚表明某件事是对是错,而是让各人自作决定,我们也应该十分珍惜跟别人的和睦关系,常常甘愿作出让步。

14. 这话的意思不是仅避免报复而已,反之我们要积极促进和平,采取主动与别人恢复和睦及愿意为了保持和睦而作出让步。——以弗所书4:1-3。

15. 有时我们可能不得不作出抉择,要么坚持自己的权益,要么作出让步以保持和睦。 我们也许留意到,耶和华并没有让亚伯拉罕因为体贴罗得而吃亏。

16. 对于教会所发动的一连串恶毒攻击,罗马尼亚国内外迅速响起了反对的声音。 政府官员看出,让见证人享有其他人也获得的权利,是惟一公正的做法。

17. 我们若考虑一下第一世纪克里特的居民,便可以看出“让良心指引你”这种想法的危险。 克里特的居民声名狼藉,“是常常说谎的,是恶兽,好吃懒做。”——提多书1:10-12,《新译》。

18. 我们只探讨 和高度关注 作战计划和时间线的制定 关注如何进攻和打击 而我们却更应该去研究 从社会被撕裂得 最严重的地方开始 研究人们是如何应变 以及生存 同时表现出 让生活继续的韧性 和惊人的勇气

19. 他说:「政府和法律可以为有宗教信仰者、宗教团体及其活动提供应有的保障。」 他指出宗教方面的原则、教导和组织「可以帮助营造出让公众法律、政府机构和市民繁荣的环境」,使他们能「快乐、和睦及平安地一起生活」。