Nghĩa của từ 农民 bằng Tiếng Việt

  • {child of the soil}
    - {son of the soil}
    - {boor} , người cục mịch, người thô lỗ; người quê mùa, nông dân
    - {farmer} , người tá điền; người nông dân, người chủ trại
    - {granger} , người quản lý ấp trại, nông dân trong áp trại
    - {moujik} , nông dân (Nga)
    - {mujik}
    - {muzhik} , nông dân (Nga)
    - {muzjik}
    - {peasantry} , giai cấp nông dân
    - {rustic} , mộc mạc, quê mùa; chất phác; thô kệch, (kiến trúc) đẽo qua loa, chưa nhẵn mặt (đá), không đều (chữ viết), người quê mùa

Đặt câu có từ "农民"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "农民", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 农民, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 农民 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我不是农民

2. 它们会不断变动,变化, 加州的农民现在变成墨西哥农民

Chúng dịch chuyển và thay đổi, và giờ nông dân California trở thành nông dân Mexico.

3. 漠视自耕的农民

4. 他是一个有机农民

5. Abel是猎人,Caine是农民

Giờ đây, Abel trở thành một người chăn cừu, còn Cain thì canh tác đất đai.

6. 这些是农民的眼睛。

Những thứ này cũng chính là con mắt tiên đoán của nhà nông.

7. 你能把我当做一个农民,或者穿着皮衣的人 但是没人曾选是农民

8. 农民获得了一些权利。

9. 他们是农民和工厂工人

10. 我父辈的祖先都是农民

Tổ tiên bên nội tôi làm nghề nông.

11. 一位81岁的行商的农民

12. 90年代秦晖结合历史研究与现实研究,在社会调查和历史文献分析的基础上建立了“农民学”,包括主要研究农民,农业,农村社区的狭义农民学和主要研究农业国家,农业文明以及传统社会演进改革的广义农民学,还主编了《农民学丛书》。

13. 尧乐博斯暗中资助了农民军。

14. 事实上 , 他 只是 一个 下贱 的 农民

15. 我们在当地的农民合作社购物。

16. 葡萄牙政府还强迫莫桑比克农民种植出口用的水稻和棉花,而这些农民得到的回报却非常少。

Chính phủ Bồ Đào Nha buộc các nông dân Mozambique trồng lúa gạo hoặc bông để xuất khẩu, cấp tiền lời ít ỏi khiến nông dân khó khăn để chu cấp cho bản thân.

17. 他是个农民 78岁了 他的疼痛 来自臀部

18. 他因对农民和哥萨克的残暴而臭名昭著。

19. 再者,在很多地方,农民焚毁树林以制造耕地。

20. 宪法规定一半议员必须来自于工人与农民

21. 另一些农民一向种植黄麻,以用来制造麻袋;可是由于麻袋渐渐被塑料袋所取代,这些农民的生计因而也大受打击。

22. 我们 要 睡遍 农民 的 那些 水性杨花 的 妻子 们

Một cuộc sống an toàn, ngủ với những bà vợ nông dân.

23. 河的两岸筑着堤坝保护住在平原低地的农民

24. 1928年7月15日出生在长春郊区的贫苦农民家庭。

25. 1830年代,南非开普省的许多白人农民正蠢蠢欲动。

26. 因此有时候有些农民会有意或无意地杀死他们。

27. 把剩余谷物运往非洲也影响到乡村农民的处境。“

28. 可是,农民却害怕国王和贵族合谋推翻第三等级。

29. 他们不是农民,他们却靠土地上冒出来的东西发财。

Họ không phải nông dân, họ chỉ làm giàu dựa trên thứ vật chất khai thác từ lòng đất này.

30. 有关方面正协助发展中国家的农民增加家禽产量

31. 在几千公里外的阿富汗,一个农民在田间种植罂粟。

32. 农民被赶出他们的土地, 农作物和牲畜被毁或被盗。

33. 埃及的农民特别愤恨以色列人的畜牧业耗用土地。

34. 像其他的易洛魁族一样,休伦人是以渔猎为生的农民

35. 农民成为大种植园的雇佣劳动者,但是工作并不稳定。

36. 塔拉里假扮成德国农民,借夜色掩护穿过普鲁士战线。

37. 府兵制实际上是士兵和农民的结合,減輕國家的負擔。

Phủ binh chế là sự kết hợp giữa binh sĩ và nông dân để giảm gánh nặng cho quốc gia.

38. 1932年,乌克兰大丰收,但当局却把农民的粮食全部没收。

39. 结果农民把龙王像拴起来,在户外炙热的日头下暴晒。

40. 农民不可毫无计划地随意栽种任何树木。 反之,农艺师用电脑模拟一个农业生态系统,以决定农民该栽种哪类树木,以及怎样加以分布。

41. 像维多莉亚一家靠刀耕火种过活的农民,至少有2亿户!

42. 由于动乱频仍,当地许多农民都纷纷逃往其他安全地方。

Tình trạng hỗn loạn khiến nhiều nông dân trong vùng phải sơ tán để được an toàn.

43. 当地的农民用那里的河水来灌溉,又用河泥来预备苗床。

44. 种植罂粟的报酬很高,农民一家为了糊口,只好铤而走险。

45. 我们拥有广大的乡村地区,可以向散居的移民和农民传道。

46. 联邦党人面向商界,共和党人面向种植者和农民发起呼吁。

47. 农村人口的剧减反而提高了农民相对于封建领主的地位。

48. 通过多边系统得到的利益应主要流向保存和可持续地利用粮食和农业植物遗传资源的农民,特别是发展中国家和经济转型国家的农民(第 # 条第 # 款)。

49. 由于很少有学习的机会,教区的教士们时常像农民一样无知。

50. 此外,尊重农民工、新闻自由和环境保护等方面也仍问题重重。