Nghĩa của từ 再思 bằng Tiếng Việt

  • {afterthought} , sự suy nghĩ sau khi hành động; ý nghĩ nảy ra quá muộn (sau khi việc đã làm xong mất rồi), các giải quyết đến sau, lời giải thích đến sau

Đặt câu có từ "再思"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "再思", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 再思, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 再思 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 从低谷走来,不再冥思

với chân đất và bước đi không suy nghĩ,

2. 不好意思,筷子掉了(能帮我再拿一双吗?)。

3. 再说,文化和语言不同,思维和行为也会有别。

Hơn nữa, sự khác biệt về văn hóa và ngôn ngữ có thể dẫn đến lối suy nghĩ và hành động khác nhau.

4. 随着日本不再锁国,新思想就纷纷涌进该国。

5. 好,我就再分享另一个项目 这一个有一点不可思议

6. 电视会让你停下来再次阅读或思量其中的要点吗?

7. Porosus来自一个希腊词波罗西斯 (porosis),意思是“硬皮、硬片”,再加上拉丁语词尾索苏(-osus),意思是“充满了”。

8. 译做“不再拥有”的希腊词语基本意思是“拒绝”或“完全否认”。

Ý nghĩa căn bản của từ Hy Lạp dịch ra là “từ bỏ chính mình” là “từ chối”.

9. 我 意思 是 把 后 车箱 的 东西 拿走 再 把 多余 的 零部件 给 卖 了

Tôi nói là ta sẽ dọn sạch và bán phần còn lại

10. 然后你再看看大脑科学 政治顾问们从科学家那里学到的 就是不要再跟我讨论思想 不要再跟我讨论政策的制定程序

Tiếp đến, với khoa học tri thức những gì các chuyên gia tư vấn chính trị học từ nhà khoa học trí não là đừng nói với tôi về các lý tưởng nữa, đừng nói với tôi về các chương trình chính sách.

11. 视频片段为《不可思议的世界》以来再一次以全频段格式摄影。

12. 事实上 公民参与 不再被认为是 批判思考与成人化的一部分

13. 他的思想和生活习惯都要改变,他也不能再依赖故乡的亲属。

Lối suy nghĩ và nếp sống của ông phải thay đổi.

14. 有水蛭酱 猛犸酱 他们还有个思乐冰机器 “商品卖完。欢迎明天再来。”

15. 但真理完全改变了他的思想和人生观,再次给他添上喜乐和活力。

16. 妈妈再度怀孕时,爸爸费尽心思献上各种祭物,祈求孩子能顺利出生。

17. (笑声) 我的组织,Gram Vikas, 意思是“乡村发展组织”, 正致力于可再生能源领域。

18. 因此,圣经的观点是,人死了就不再存在,没有意识,没有感觉,没有思想。

Người chết không còn ý thức, không còn cảm biết hay suy nghĩ gì cả.

19. 伍德沃思的职称之后改为主任医务总监(Supervising Surgeon General),之后再改为医务总监。

Chức vị của bác sĩ Woodworth sau đó được đổi thành Tổng Y sĩ Quản đốc (Supervising Surgeon General) và dần dần trở thành Tổng Y sĩ Hoa Kỳ (Surgeon General of the United States).

20. 4 “如果有人骂你,你一直都不还口,对方就会觉得没什么意思,不再骂你了。

21. 雅各书4:7)这话的意思是说你若抵抗撒但的攻击,他就会不再骚扰你吗?

22. 简单来说,这句话的意思是,以西结早已宣告耶和华的预言,再不用多说什么了。

23. 新世》)这句话的意思相当于“再会”,因此我们不应当以为这些规定主要与健康有关。

tương đương với lời chào “Tạm biệt” và không nên suy ra rằng phải vâng giữ những điều cần thiết nêu trên trước nhất vì lý do sức khỏe.

24. 这句话的意思可能是,在亚撒统治期间虽然邱坛一度被毁,后来却再次建立起来。

25. “伯特利”的确是个再适切不过的名字,因为希伯来文别特厄尔 一词的意思是“上帝之家”。(