Nghĩa của từ 共享 bằng Tiếng Việt

  • {pool} , vũng, ao; bể bơi (bơi), vực (chỗ nước sâu và lặng ở con sông), đào (lỗ) để đóng nêm phá đá, đào xới chân (vĩa than...), tiền góp; hộp đựng tiền góp (đánh bài), trò đánh cá góp tiền; tiền góp đánh cá, vốn chung, vốn góp, Pun (tổ hợp các nhà kinh doanh hoặc sản xuất để loại trừ sự cạnh tranh lẫn nhau); khối thị trường chung, trò chơi pun (một lối chơi bi,a), góp thành vốn chung, chia phần, chung phần (tiền thu được...)
    - {Shared}

Đặt câu có từ "共享"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "共享", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 共享, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 共享 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 与外部用户共享文件后,内部共享事件也作为外部共享加以统计

2. 这种共享连接的方式被称为网络共享或使用便携式热点。

3. Google Ads 编辑器中的共享库包括共享的出价策略和附加链接。

Thư viện được chia sẻ trong Google Ads Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu được chia sẻ và liên kết trang web được chia sẻ.

4. 这就是群体共享

5. 作为 G Suite 管理员,您可能需要搜索对外共享或者共享范围较大的敏感文档。

6. 主要的MPI-1模型不包括共享内存概念,MPI-2只有有限的分布共享内存概念。

7. 但汽车共享并非他们发明

8. " 法撒克 和 弗吉亞飾 " 利潤 共享

9. 详细了解共享记事、清单和绘图。

Tìm hiểu thêm về cách chia sẻ ghi chú, danh sách và bản vẽ.

10. 在“共享库”下,点击否定关键字列表。

11. 而另一方面,你的医生却可以共享

12. Zipcar其实 是全球最大的汽车共享公司

13. 青年人有许多纯洁的消遣可以共享

14. 为了防止伪装和篡改,RADIUS客户端和服务器之间共享一个叫“共享密码” (Shared secret)的密钥字符串,将数据包的内容和共享密码得到的摘要信息配给验证符号和属性值。

15. 作为 G Suite 管理员,您可以禁止用户与单位以外的人共享 Google 云端硬盘或共享云端硬盘中的敏感内容。

16. 您需要拥有“协作”权限才能共享资源。

Bạn cần có quyền Cộng tác để chia sẻ nội dung.

17. 在 Meet 中共享窗口时,如果您在共享窗口中播放 Microsoft PowerPoint 或 Keynote 演示文稿,其他人只会看到空白的幻灯片。

18. % # 无法保留所请求大小的共享内存段 。

19. 如果您有任何疑问,请参阅共享云端硬盘的帮助中心、学习中心教程或有关共享云端硬盘的最佳做法。

20. 共享现实给了我们一个谈论它的平台。

21. 选择左侧面板中的共享附加促销信息。

Chọn Tiện ích khuyến mại được chia sẻ trong bảng điều khiển bên trái.

22. 我们可以在不同层面上 实现共享价值

Chúng ta có thể giải quyết các giá trị được chia sẻ ở nhiều cấp độ.

23. 我的观点是 这些公司并没有真正的共享

Tôi nghĩ ... thực ra những công ty này chẳng chia sẻ gì đâu.

24. 默认情况下,共享云端硬盘处于停用状态。

25. 在共享云端硬盘中,您可以限制以下操作:

26. 2007年10月,谷歌改变了该共享策略,用户只要将条目标记为共享,用户的Google Talk中所有的联系人就可以看到这些条目。

27. 共享字型成為了韓文版Ubuntu Linux 12.04的基本字型。

28. 一位加入教会的寡妇期盼与家人共享永生。

Một góa phụ gia nhập Giáo Hội trông chờ cuộc sống vĩnh cửu với gia đình bà.

29. 共享云端硬盘中的文件属于团队而不是个人。

30. 点击数据视图上方的添加共享附加促销信息。

Nhấp vào Thêm tiện ích khuyến mại đã chia sẻ phía trên chế độ xem dữ liệu.

31. 要打开所选文件夹或文件的共享设置,请按 .( 点)。

32. 一些报道称此举措为“职位共享”,以避免伤及感情。

Một số nguồn tin khác thì mô tả vụ dàn xếp này là "chia sẻ công việc" để tránh cảm giác tiếc nuối.

33. 而协作小组的翻译成果也将保存到该共享 TM 中。

Bản dịch của nhóm cũng sẽ được lưu vào TM được chia sẻ.

34. 当灾难来袭时,当骚乱发生时, 结果由我们所共享

Khi dịch bệnh, bạo động nổ ra, chúng ta cùng gánh chịu hậu quả.

35. 因此在座的所有人 现在都在和他人共享着微生物

Tất cả mọi người ngồi đây cũng đang trao đổi vi khuẩn cho nhau.

36. [不允许] 在客户帐号间共享列表,除非用户能够识别出再营销列表所有者与共享该列表的广告客户之间有明确的品牌联属关系。

37. 向您的技术支持代表提出受众群体列表共享请求。

38. 但 Zipcar 的真正的意义是使资源共享成为了一种模式

39. 共享价值是资本主义 但是是更高层次的资本主义

Giá trị chung là chủ nghĩa tư bản, nhưng là một mô hình cao hơn của chủ nghĩa tư bản.

40. 您可以与任何拥有 Google 帐号的人员共享您的打印机。

Bạn có thể chia sẻ máy in với bất kỳ ai có Tài khoản Google.

41. 营业地点组/商家帐号就像是营业地点的一个共享文件夹;借助这一简捷的方式,您可轻松地与同事共享一组营业地点的访问权限。

42. 这将会舍弃先前的网址并创建一个新的非共享网址。

43. 这些政策适用于在您的“Google 我的商家”网站上共享的内容。

Những chính sách này áp dụng cho nội dung được chia sẻ trên trang web Google Doanh nghiệp của tôi.

44. 欧克罗所做的离开了人类共享 也是远远不可能实现的。

45. 文字信息,语音聊天,文件共享--- 任何东西都可以匿名发送。

Tin nhắn, thư thoại, chia sẻ tài liệu-- bất kì thứ gì cũng có thể gửi nặc danh.

46. (可选)在特定时间定期生成报表,或与其他用户共享报表。

47. 如果其他人与您共享了日历,则您可以查看他们何时有空。

48. 跟爱妻共享的性欢愉就像喝清凉的水一样叫人心旷神怡。

Niềm vui chăn gối với nàng khác nào nguồn nước mát.

49. 我们发现人们可以共享一样的空间 用闲置的空间做些事情

50. 2011年5月18日,知乎更新了版权协议,默认采用知识共享的署名-非商业使用-禁止演绎(by-nc-nd)协议,并允许用户为自己的回答自由选择知识共享协议。