Nghĩa của từ 全权委托 bằng Tiếng Việt

  • {carte blanche} , sự được toàn quyền hành động

Đặt câu có từ "全权委托"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "全权委托", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 全权委托, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 全权委托 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我 愿意 接受 這項 委托 如果 元老院 全權 委托 我

Ta chấp nhận nhiệm vụ của nghị viện... nếu nghị viện thực sự tin tưởng ta.

2. 我现在请全权证书委员会主席、巴拿马的里卡多·阿尔韦托·阿里亚斯先生阁下发言。

3. 要接收通过群组别名发送的验证邮件,您需要授予群组委托权限。

Để nhận được email xác minh để gửi từ bí danh nhóm, bạn cần phải cung cấp truy cập ủy quyền vào nhóm.

4. 在适用的情况下,授权代表也可以是贵政党委托的代理机构的代表。

5. 教育权问题特别报告员卡塔琳娜·托马舍夫斯基女士 依照人权委员会第 # 号决议提交的年度报告

6. 人权委员会被委以一名平等就业机会专员,政府几乎把平等就业机会信托机构的预算翻了一番,设立该信托机构是为了促进商业管理良好做法。

7. 不可取消的委托代理权的效力是,在执行时,文书所述财产所有权益被视为立即授予指定名称的受益人。

8. 在邮件委托旁边,选择允许用户委托网域内的其他用户访问自己的邮箱。

9. “因此......毫无疑问,在‘与委托给政府管理的对象有关的’方面,与建立美国公司的主权有关。

10. 委托职责意味着把职责托付别人,并留意工作的进展

Ủy nhiệm bao hàm giao công việc cho người khác và quan tâm đến tiến độ của việc ấy

11. 赋予债权人委员会的权力和职能不应损害全体债权人参与或以其他方式在破产程序中发挥作用的权利。

12. 2005年他击败警察和安全部长托斯卡(Igli Toska)赢得了首都第34选举区选举,领导国家安全议会委员会。

Ông đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2005 tại khu vực bầu cử thứ 34 ở thủ đô chống lại Bộ trưởng Cảnh sát và An ninh, Igli Toska.

13. 议会外交和人权委员会于 # 年 # 月 # 日指示政府 “设立一个全权委员会,以一举一劳永逸解决失踪案问题”,也没有得到落实。

14. 房地产法律专业人士起草和执行包括遗嘱、信托和契约在内的法律文件,并为遗嘱认证、监护权和委托书等事宜提供建议和指导。

Các chuyên gia luật bất động sản chuyên soạn thảo và thực hiện các văn bản pháp lý, bao gồm di chúc, giấy ủy thác và chứng thư, cung cấp dịch vụ tư vấn và hướng dẫn cho các vấn đề như quản chế, giám hộ và giấy ủy quyền.

15. 信托交易结构 股权交易结构 债权交易结构

16. 我 的 委托人 和 Chris 是 很 親密 的 朋友

17. 今天和以往一样,许多人对人权只是徒托空言,对其中的原则完全视若无睹。

18. 青联运动定期参加人权委员会和促进和保护人权小组委员会的会议。

19. 全权证书委员会第二次会议定于2000年12月4日星期一上午10时举行。

20. 认为店长的思想很危险,委托槿清除他。

21. 次日,全国政协十二届全国委员会常务委员会第九次会议决定增补周生贤为全国政协第十二届全国委员会委员、全国政协人口资源环境委员会副主任。

22. 为该项目建设,委托以及维护基础设施工程。

23. 该组织目前的委托责任拓展并集中在良好的"3E"能源政策,即能源安全、经济发展以及环境保护。

Nhiệm vụ của Cơ quan đã mở rộng để tập trung vào các "tiêu chí" của chính sách năng lượng đúng đắn: an ninh năng lượng, phát triển kinh tế, và bảo vệ môi trường.

24. 在须作这些改动的前提下,全委会核准了有关知识产权问题的评注的实质内容。

25. 拿波尼度转授(一切),也把王权托付给他。”

Ông giao lại [mọi quyền], [ông] uỷ thác quyền vua cho [Bên-xát-sa]”.