Nghĩa của từ 僭越 bằng Tiếng Việt

  • {arrogate} , yêu sách láo, đòi bậy, nhận bậy, chiếm bậy (cái gì...)
    - {arrogation} , sự yêu sách láo, sự đòi bậy, sự nhận bậy, sự chiếm bậy

Đặt câu có từ "僭越"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "僭越", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 僭越, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 僭越 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 箴言说:“心怀烈怒、行事僭越的人,名叫僭越自负的吹嘘者。”(

2. 因此“以恶报恶”是多么狂妄僭越!

3. 由于害怕敌人突袭,扫罗僭越妄为,自行献上全烧祭牲。(

4. 撒母耳记上13:13,14)这再一次证明,僭越妄为,必招致羞辱。

(1 Sa-mu-ên 13:13, 14) Lần nữa, tính kiêu ngạo dẫn đến sự sỉ nhục.

5. 反叛跟占卜的罪相等,僭越跟使用魔法和神像的罪相同。”( 撒母耳记上15:22,23)

6. 由于他僭越行事,又对劝谏他的众祭司发怒,结果长了麻风,直到死日。(

7. 撒母耳记下15:6)可是,僭越狂妄的押沙龙最终一败涂地,落得悲惨的下场。

8. 推雅推拉会众虽然所做的比以前多,却宽容耶洗别的势力在会众僭越妄为

9. 由于缺乏信心,扫罗僭越行事,没有服从上帝的命令,没有等撒母耳回来就擅自献祭。

Vì thiếu đức tin, Sau-lơ táo bạo bất tuân mạng lệnh của Đức Chúa Trời là chờ đợi Sa-mu-ên đến dâng của lễ.

10. 可是,看到身边的坏人坏事,我们也许很想得到上帝的安慰,求他说:“愿僭越的人蒙羞”。(

21 Lời Đức Chúa Trời cho chúng ta lý do chính đáng để tin cậy Đức Giê-hô-va.

11. 因此,造成变节背教的其他两个原因是忘恩负义和狂妄僭越。——彼得后书2:10乙-13甲。

12. 他妄自尊大,认为自己有权进圣殿烧香。 祭司上前阻拦,劝他不要僭越妄为,但乌西雅却“怒不可遏”。

Ông trở nên quá tự phụ, nên cả gan vào trong đền thờ để xông hương.

13. 罗马书9:16;启示录20:6)利未人可拉僭越狂妄,谋取亚伦家族的祭司职分,结果被耶和华处决了。(

14. 箴18:12;22:4)因此,自命不凡、贪图虚荣的人终必一败涂地。 犹大王乌西雅就是一个例子,他僭越狂妄,企图夺取祭司的职分。

15. 拿4:1-11)犹大王乌西雅因受耶和华的祭司劝阻而怒不可遏,还一意孤行,做出僭越狂妄的事来,结果自招惩罚。(

16. 当谦卑表明与头脑和心灵的品质有关时,便意味到一个人要对本身作正确的估计,明白本身的局限。 谦卑使人免于矫饰、僭越、虚荣、自负和自夸。

17. 这些人被谬误之风吹来吹去;由于像“无雨的浮云”,他们在灵性上空虚肤浅,对人毫无造益。 耶和华见证人务要留意提防一切僭越狂妄的假导师。

18. 13 既见到耶和华见证人谨守耶和华为这个时代所定的律法,僭越狂妄的逼迫者试图使奉公守法的见证人倾倒,正如诗篇执笔者的经历一般,他说:“不从你律法的骄傲人为我掘了坑。”(

19. 从上帝吩咐以色列人的话,可以看出怒气足以使人行事僭越,违犯上帝的律法,自取灭亡。 上帝说:“假如有人向别人发怒[‘齐德’的一个词形],用诡计谋害别人,即使他走到我的坛前,你也要把他拉去处死。”( 出21:14)