Nghĩa của từ 倾听 bằng Tiếng Việt

• {audience} , những người nghe, thính giả; người xem, khán giả; bạn đọc, độc giả, sự nghe, sự hội kiến, sự yết kiến; sự tiếp kiến
  - {give ear to}
  - {give audience to}
  - {hark} , nghe, (săn bắn) (hark forward, away, off) đi, đi lên (giục chó săn), gọi (chó săn) về, (săn bắn) lần đường ngược lại đánh hơi tìm dấu vết thú săn, (nghĩa bóng) (+ to) quay trở lại (vấn đề gì)
  - {hearken} , (+ to) lắng nghe
  - {keep one's ears open}
  - {lend attentive ear to}
  - {listen} , nghe, lắng nghe, nghe theo, tuân theo, vâng lời, nghe đài, nghe trộm điện thoại
  - {listen for}
  - {listen to}

Đặt câu có từ "倾听"

1. 认真倾听是一种主动技能 普通地听是被动的 而倾听却是要花功夫的 倾听是处理声音与声音之间的关系

2. 但愿你倾听我的祷告。

Xin nghe con khấn nguyện, hỡi Cha nhân từ.

3. 那就是倾听的状态-- 你可以改变你倾听的状态 根据你所听的内容而定

4. 屏幕上只是一部分倾听的状态 或者是大家可以运用的倾听状态的一些尺度

5. 她倾听并参与他的诗歌创作。

Ông có tài lẩy Kiều và tập Kiều vào trong thơ của mình.

6. 你可以在倾听、交流时用到它

7. 我的上司倾听我担忧的问题。

8. 留心倾听有助夫妇重建婚姻关系

9. 做一个好的倾听者,不要打断他们

Lắng nghe họ và không ngắt lời

10. 我们将继续耐心倾听他们的故事。

11. 第二,现在的世界太嘈杂了 (噪音)伴随着视觉、听觉上的 这样的污染 已经很难去倾听了 也疲于去倾听了

12. 加拉太书6:4)他留心倾听每一个人的话。“

(Ga-la-ti 6:4) Thay vì thế, Ngài chăm chú lắng nghe mỗi người.

13. 我努力多点倾听,在值得称赞的事上称赞他。”

14. 如果我们可以在学校里传授倾听技巧 可以阻止我们的听觉坠向我提到过的 那个危险、可怕的世界 并将其引导到一个每个人都乐于有意识的去倾听的地方-- 或者至少有能力去倾听

15. “自由美国”刚刚完成了一次倾听和学习之旅。

Ở nước Mỹ tự do, chúng tôi thực hiện một chuyến đi lắng nghe và học hỏi.

16. 精确、仔细的倾听所带来的好处 已经消失了

Động lực để lắng nghe chính xác và cẩn thận đã biến mất một cách giản vậy.

17. 你们有没有足够自信 去倾听生命中的女性?

18. 别人向我们表达不满时,要留心倾听并不容易

Lắng nghe một người đang bất bình là một thách đố

19. 想让对手听到自己的声音,就必须准备好去倾听。

20. 箴言15:23)要拨出时间彼此真正倾听对方的心声。

21. 耶和华的眼看顾义人,他的耳倾听他们恳切的祈求”。(

“Mắt của Chúa đoái-trông người công-bình, tai Ngài lắng nghe lời cầu-nguyện người”.

22. 耳朵不仅是为了听本身 而是为了专注、认真的倾听

23. 许多住户怀着体会之心倾听,但也有少数人反应激烈。

24. 哥林多前书13:4,5)怀着爱心倾听意味着不求自己的利益。

25. * 每个人一同商议这个主题,互相倾听,并寻求圣灵的指引。

* Mọi người đều cùng nhau bàn bạc về đề tài đó, lắng nghe lẫn nhau, và tìm kiếm sự hướng dẫn của Thánh Linh.

26. 我们应当爱所有的人、乐于倾听,并对他人的真诚信仰表达关心。

27. ......每天有超过3万5000人观看、倾听、赞赏、想及这部影片而得益不浅。”

28. 这暗示要乐于倾听,切勿打断别人的谈话,并要尊重别人的看法。

29. 你对于自己所观看、倾听、阅读的东西慎加选择以保卫自己的心吗?

Bạn có gìn giữ lòng bạn bằng cách biết chọn lọc điều gì bạn xem, nghe và đọc không?

30. 我将静坐倾听,为那透过你们而被召唤出来的绝美诗歌感到欣喜。

31. 她说:「有人可能冒犯到我时,我应该专心倾听,以便了解那人的挫折。」

32. 烂货子称,她在倾听参加者声音的过程中,确定了自己活动的目标。

33. 地上的人不论贫富都能受到这位君王怀着同情心倾听他们的难题。

34. 我们要用信心祈祷、倾听并服从,使我们能学会和父与子合而为一。 4

35. 圣经向我们保证:“耶和华的眼看顾义人,他的耳倾听他们恳切的祈求。”(

36. 我们仁慈地请对方说出不满,耐心地倾听,其实也是一个“温和的回答”。

37. 倾听的问题就是我们听到的许多声音 都是噪音,并且时刻侵扰着我们。

Vấn đề là khi lắng nghe, rất nhiều tiếng ồn bao vây chúng ta.

38. 当你把观察和倾听的艺术 与识谎的科学结合起来 你就不会上当受骗

39. 对我来说,最好的激励自己去尝试的方法就是 停下来并倾听 别人的故事

40. 你阅读上帝的话语圣经,就能倾听耶和华的训诲,跟上帝建立亲密的关系。

41. 传道书7:21)塔拉回忆说:‘我若真的倾听他们的说话,他们就会把我逼疯了。

42. 考虑到需要倾听最脆弱者及其代言人的呼声,确保遭忽视者有益、有效的参与

43. 她苦苦思索着我刚才解释过的工作 于是那段时间她一直是一个专心的倾听者

44. 尼1:6;诗116:1,2)耶和华用拟人法说自己侧耳细听义人的祷告和请求,倾听他们的呼号。(

45. 6正如这样,我也要从a大地四方b聚集我的选民,即所有相信我并倾听我声音的人。

46. 因此你能够在池塘边或喷泉旁坐下来休息,倾听这些“羽毛音乐家”所演奏的音乐会。

47. 罗伯逊说:"越南政府应倾听请愿释放武博士的公民,而不是把他们当作罪犯,进行骚扰。

"Việt Nam cần lắng nghe các công dân của mình, những người đang kiến nghị trả tự do cho Ts.

48. 提出问题和留意倾听他们的回答。 屋主的反应若不如你所期,亦无需立即为自己辩护。

49. 11 大会的次日,众民的族长首领聚集到以斯拉面前举行特别聚会,留心倾听律法的真义。

50. 但一般住户都很仁慈体贴;海外传道员用日语结结巴巴地向他们传道,他们都很耐心倾听。