Nghĩa của từ 使融化 bằng Tiếng Việt

  • {dissolve} , rã ra, tan rã, phân huỷ, hoà tan; làm tan ra, giải tán (nghị viện, quốc hội...); giải thể (công ty, tổ chức...), huỷ bỏ (giao kèo, cuộc hôn nhân...), làm tan, làm biến đi (mây mù, hình ảnh...), rã ra, tan rã, phân huỷ, hoà tan; tan ra, giải tán, bị giải tán (nghị viện, quốc hội); giải thể, bị giải thể (công ty, tổ chức...), bị huỷ bỏ, tan biến, biến mất, (điện ảnh) mờ, chồng, (điện ảnh) sự mờ chồng
    - {oil} , dầu, (số nhiều) tranh sơn dầu, (thông tục) sự nịnh nọt, sự phỉnh nịnh, thức khuya học tập (làm việc), (xem) pour, lửa cháy đổ dầu thêm, chứng tỏ làm việc chăm chỉ, thức khuya dậy sớm, (xem) strike, nước và lửa; mặt trăng mặt trời; chó và mèo, tra dầu, bôi dầu, lau dầu, thấm dầu, ngấm dầu, biến thành dầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đút lót, hối lộ, biến thành dầu, mua chuộc ai, hối lộ ai, nịnh hót, tán khéo, (nghĩa bóng) đút lót, hối lộ

Đặt câu có từ "使融化"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使融化", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使融化, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使融化 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 部份金融業人士利用房地產證券化來促使金融市場多元化,以達到活化不動產的目的。

2. 导致北极冰川 在漫长、黑暗、冬季的极夜中融化。 当北极陆地上的冰融化时, 它会使海平面上升。

Và khi băng trên mặt đất tại Bắc Cực tan, nó sẽ làm tăng mực nước biển.

3. 据估算,即使是地表温度升高几度 都足以使得两极的冰川融化

4. 这些变化反映了金融监管的改善,这种改善使金融部门经受住了中国汇率制度变化或英国公投等冲击的影响。

5. 冰融了就會化成水。

6. 强化国际金融结构

7. 冰山一角 已經 開始 融化 了

8. 东西方文化在这个国家融合。

9. 二氧化碳太多——冰川又会融解

10. 其他的人则陷在融化的沥青里。

11. 將融化了的奶油倒入爆米花中。

12. 当这块冰融化,海平面会上升6米。

Khi tảng băng đó tan chảy, mực nước biển dâng lên khoảng sáu mét

13. 结果使地球的大气层增加温室的效果,最终可能融化冰河以致淹没沿岸的城市。

14. 大多數聚合物在200°C前融化或降解。

15. 冰山逐渐融化,与汪洋融为一体,随着它的消灭,人们对它的记忆也渐渐消失。

16. 全球升温可能使海平面到二十一世纪末上升34英寸,淹没人类的海岸和岛上居住区,并使极地冰盖融化。

17. 冰原一旦融化,生态浩劫就会接踵而来。

18. 足以 融化 50 英尺 厚 的 石头 来 埋藏 自己

Đủ để nóng chảy xuyên 15m đá cứng, làm chúng tự chôn vùi.

19. 量化相关研究管理基于web的调查,以相关金融和非金融计划量度、领导风格和组织文化与动机级别量度。

20. 不连贯,一说明,发牢骚, 甚至金属都能融化

21. 如果 这些 冰 融化 , 海平面 会 升高 将近 7 公尺

Nếu băng ở đây tan, mực nước biển sẽ dâng lên gần 7 mét.

22. 北极的融化也在把积存的汞释放回环境中。

23. 11至于控诉你违诫的人,他们的希望必破灭,他们的期望必如白a霜在上升的太阳的炽热光芒下融化那样融化掉;

11 Và những kẻ nào gán cho ngươi sự phạm giới thì hy vọng của chúng sẽ bị tiêu tan, và lòng mong mỏi của chúng sẽ bị tan biến chẳng khác chi agiá tuyết phải tan chảy dưới ánh chói lọi của mặt trời đang lên;

24. 如果格陵兰冰盖融化,将导致海平面上升7.2米。

25. 这些死去的北极熊反映了 冰川融化的严重后果