Nghĩa của từ 使绊倒 bằng Tiếng Việt

  • {stumble} , sự vấp, sự sẩy chân, sự trượt chân, sự nói vấp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự lầm lỡ, sự sai lầm, vấp, sẩy chân, trượt chân, nói vấp váp, nói lỡ, ngần ngại, lưỡng lực (trước một việc gì), tình cờ gặp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lầm lỡ, sai lầm, làm cho vấp, làm cho sấy chân, làm cho trượt châ

Đặt câu có từ "使绊倒"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使绊倒", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使绊倒, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使绊倒 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 谁绊倒,我不怒火中烧呢?”(

Nào có ai vấp-ngã mà tôi chẳng như nung như đốt ư?”

2. “我们人人都难免绊倒许多次”

3. □ 人可以怎样被自己的家人所绊倒?

□ Thế nào chính gia đình mình có thể là cớ vấp phạm?

4. 球员在世界杯决赛中避免被别人绊倒

5. 你行走,脚步不受阻碍;你奔跑,也不会绊倒。

Khi con đi, bước chân con sẽ không ngập-ngừng, và khi con chạy, con sẽ không vấp-ngã.

6. 谁不在言语上绊倒,谁就是完美的人,也能勒住全身了。”(

7. 圣经告诫我们说:“无论是吃肉,是喝酒,是任何事,如果使你的弟兄绊倒,就一概不做才好。”(

Kinh-thánh khuyên: “Đều thiện ấy là đừng ăn thịt, đừng uống rượu, và kiêng-cữ mọi sự chi làm dịp vấp-phạm cho anh em mình” (Rô-ma 14:21).

8. 受膏基督徒用上帝的话语把绊脚石粉碎,免得渴望事奉耶和华的人在路上绊倒。——耶利米书23:29。

9. 安全措施:慎防滑倒和绊倒。 此外,每年都有人因为穿了不合适的鞋子而受伤,特别是高跟鞋。

Sự an toàn: Xin đặc biệt lưu ý để tránh những thương tích có thể xảy ra do bị trơn trượt hoặc vấp ngã.

10. 箴言4:19)恶人好像在黑暗中摸索,不知道自己被什么东西绊倒。

(Châm-ngôn 4:19) Kẻ gian ác thì giống như một người vấp ngã trong bóng tối mà không biết cái gì làm mình vấp ngã.

11. 然而,保罗还是决定不滥用自由,宁愿强化人,也不令人绊倒。( 林前10:23-33)

12. 少年人会疲累困乏,青年人难免失足绊倒,但仰望耶和华的人必重新得力。

Những kẻ trai trẻ cũng phải mòn-mỏi mệt-nhọc, người trai-tráng cũng phải vấp-ngã.

13. 有几个弟兄被会众开除,也有些人因会众成员做了违反圣经的事而被绊倒。

14. 由于会场稠人广众,可能会造成水泄不通的情况,在这种情形下,使用婴儿车不仅会为婴儿带来危险,同时也会使给婴儿车绊倒的人受到伤害。

15. 少年人”和“青年人”是精力最充沛的人,但他们也有疲倦的时候,也会由于筋疲力尽而绊倒。

16. 不能 被情 牵绊

Không có chỗ cho sự uỷ mị.

17. 我们还需要确保 传感器的厚度不能超过12毫米, 否则人们会被绊倒, 这本身就会引起踩踏。

Chúng tôi còn phải chắc rằng thiết bị cảm biến không cao hơn 12mm.

18. 在人生路上,要是我们让耶和华指引我们的脚步,就一定能忠于他,什么都不能叫我们绊倒。

Nếu để Đức Giê-hô-va hướng dẫn mỗi bước đi trong đời sống, không điều gì có thể cản trở chúng ta giữ lòng trung thành với Ngài.

19. 太23:24)他还指出,对做绊脚石的人来说,倒不如“把磨石系在这个人的颈项上,扔进海里”还好。( 路17:1,2)

20. 甲)一个弟兄觉得自己受到不公平的对待,什么帮助他继续跑永生的比赛?( 乙)为免绊倒,我们应该紧记什么?

Tại Pháp, một anh từng làm trưởng lão nghĩ rằng mình là nạn nhân của sự bất công.

21. 示范完了,各人就该把手提式的麦克风轻轻地放下。 离开讲台时当心不要被其他麦克风的电线绊倒。

22. 箴言18:14)我们甚至可能因而绊倒:要是问题没有按我们认为公平的方式解决,我们就不再跟会众来往。

23. 有些事物对我们来说很重要,不过为了进入上帝的王国而舍弃它们,总比被绊倒,而遭到永久的毁灭要好

Từ bỏ điều quý giá như thế để vào Nước Đức Chúa Trời còn tốt hơn là vẫn giữ nó mà bị quăng vào Ghê-hen-na, nơi tượng trưng cho sự hủy diệt vĩnh viễn

24. 诗篇的执笔者写道:“爱你律法的人大有平安,什么也不能使他们绊脚。”(

25. 世人的哲学是一种绊脚石

Một Chướng Ngại Vật của Chúng Ta Là Những Triết Lý của Con Người