Nghĩa của từ 使突出 bằng Tiếng Việt

• {bring the fore}
  - {protrude} , kéo ra, lôi ra, làm thò ra, làm lồi ra, làm nhô ra, (từ cổ,nghĩa cổ) gò ép, bắt phải theo, bắt phải chịu, thò ra, nhô ra, lồi ra
  - {push} , sự xô, sự đẩy; cú đẩy, sự thúc đẩy, sự giúp sức (ai tiến lên), (kiến trúc) sức đẩy lên, sức đỡ lên (của vòng...), cừ thọc đẩy (hòn bi,a), cú đấm, cú húc (bằng sừng), sự rắn sức, sự nổ lực, sự gắng công, (quân sự) cuộc tấn công mânh liệt, cuộc đánh thúc vào, tính dám làm, tính chủ động, tính hăng hái xốc tới, tính kiên quyết làm bằng được, lúc gay go, lúc nguy ngập, lúc cấp bách, (từ lóng) bọn (ăn trộm...), (từ lóng) sự đuổi ra, sự thải ra, xô, đẩy, (kinh thánh) húc (bằng sừng), thúc đẩy, thúc giục (làm gì), xô lấn, chen lấn, đẩy tới, đẩy mạnh, mở rộng, ((thường) + on) theo đuổi, đeo đuổi; nhất định đưa ra (một yêu sách...), thúc ép, thúc bách, quảng cáo; tung ra (một món hàng), xô, đẩy, cố gắng vượt người khác, cố gắng thành công (trong công việc); dám làm, thọc đẩy (hòn bi,a), (kinh thánh) húc sừng, xô lấn, chen lấn, xô đi, đẩy đi, xô đổ, xô ngâ, đẩy ngã, làm nhú ra, làm nhô ra; đâm nhú ra, nhô ra (rễ cây, mũi đất...), đẩy vào gần (bờ...) (thuyền), chống sào đẩy xa (bờ...) (thuyền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) ra đi, đi, khởi hành; chuồn tẩu, tiếp tục, tiếp tục đi, đi tiếp, đẩy nhanh, thúc gấp (công việc...); vội vàng, xô đẩy ra, đẩy ra ngoài, (như) to push forth, xô đẩy qua, xô lấn qua, làm trọn, làm đến cùng, đưa đến chỗ kết thúc, đẩy lê

Đặt câu có từ "使突出"

1. 什么促使苏联突然退出奥运会呢?

2. 运用比喻会使重要的概念更突出,更具吸引力。

3. 每个冲突都会突出显示,而突出显示的颜色会说明冲突的性质:

Từng xung đột sẽ được đánh dấu và màu của phần đánh dấu biểu thị bản chất của xung đột:

4. 即使在今日的运输直升机里也是个很突出的成绩。

5. 突出显示在此选择突出显示裁剪方式: 纯白: 将所有突出显示的部分裁剪为纯白色不裁剪: 保持突出显示部分带有多种粉色暗纹而不裁剪混合: 将裁剪部分和不裁剪部分混合以一同形成白色渐变重建: 使用一种级别值重建突出显示部分

6. 要使要点突出,关键是晓得明智地选取和编排演讲的内容。

Một bí quyết để làm nổi bật các điểm chính là chọn và sắp xếp tài liệu một cách khôn khéo.

7. 箴言11:27)如果你惹上麻烦,亮出武器只会使冲突更为恶化。

8. 各种奇怪的新性病突然出现,它们的激增使医生穷于应付。

9. 他 突然 就 冒 出來

Vì nó từ trên trời rớt xuống!

10. 突然 出现 在 酒吧

Đến cái quán bar chết tiệt đó.

11. 另外,叫做树状突的细小纤维也从神经元向外伸出,使神经元看来好像一棵树,而树状突就像从其中长出来的树枝或幼枝一般。

12. 1998年12月,53名被贩卖的妇女在多伦多被捕,使执法办法的问题更形突出。

13. 一艘船突然从雾中出现。

14. 看到 那塊 突出 的 巖 石 嗎

15. 此外,板块之间突然的运动使许多出现火山爆发的地区同时发生强烈地震。

16. 然而早早突出▲2六歩的話反而會成為△5三角的目標,在使用時必須十分周到。

17. 黄金的色彩、光泽、可锻性和无惧腐蚀的特色,使黄金在芸芸金属之中尤其突出。

18. 当她女儿出生的时候 她突然发现她要面对很多问题 这些问题使我产生共鸣

Khi con gái chào đời, Đột nhiên cô cảm thấy mình đang đứng trước nhiều câu hỏi

19. (Ophel)〔土岗[凸的,隆起,突出,威荣]〕

20. ● 卵中的小龟会用嘴上的角质突出物来破壳,之后,嘴上的突出物就会自动脱落。

● Để chui ra khỏi vỏ trứng, rùa con sử dụng một răng đặc biệt, gọi là mào, sẽ rụng sau đó.

21. 突变可以创出新东西来吗?

22. 这种情形使加强最不发达国家生产和提供贸易货物的能力这一问题更形突出。

23. Sergey,或许你可以突出显示一下。

Sergey, cậu bôi vàng cái này giúp mình với.

24. 在公共利益出现冲突的情况下,禁止刑事程序使用特定类型证据 的做法,并不少见。

25. 以一般而言,评论要是太长,答案往往就不够明确突出,而且可能使其他人不敢评论。