Nghĩa của từ 使混乱 bằng Tiếng Việt

• {addle} , lẫn, quẫn, rối trí, thối, hỏng, ung (trứng), làm lẫn, làm quẫn, làm rối óc, làm thối, làm hỏng, làm ung, lẫn, quẫn, rối (trí óc), thối, hỏng, ung (trứng)
  - {confuse} , làm lộn xộn, làm lung tung, xáo trộn, làm cho mơ hồ, làm cho mập mờ, làm cho tối, làm rối rắm (ý nghĩa...), lẫn lộn, nhầm lẫn, ((thường) dạng bị động) làm bối rối, làm ngượng, làm xấu hổ
  - {disarray} , sự lộn xộn, sự xáo trộn, làm lộn xộn, làm xáo trộn, (thơ ca) cởi quần áo (của ai)
  - {discombobulate} , (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) làm cho lúng túng
  - {disorganize} , phá hoại tổ chức của; phá rối tổ chức của
  - {embrangle} , làm rối, làm rối rắm, làm rối tung
  - {entangle} , làm vướng vào, làm vướng mắc, làm mắc bẫy, làm vướng vào vật chướng ngại, làm vướng vào khó khăn, làm bối rối, làm lúng túng, làm rối rắm ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
  - {flummox} , (từ lóng) làm bối rối, làm lúng túng
  - {jumble} , (như) jumbal, mớ lộn xộn, mớ bòng bong, trộn lộn xộn, làm lộn xộn, làm lẫn lộn lung tung, lộn xộn, lẫn lộn lung tung cả
  - {make hay of}
  - {maze} , cung mê; đường rồi, (nghĩa bóng) trạng thái hỗn độn, trạng thái rối rắm
  - {moider}
  - {muss} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tình trạng lộn xộn, tình trạng hỗn độn, tình trạng bừa bộn, sự rối loạn, làm rối, lục tung, bày bừa, làm bẩn
  - {mux}
  - {perturb} , làm đảo lộn, xáo trộn, làm lộn xộn, làm xao xuyến, làm lo sợ
  - {ravel} , mối rối, mối thắt nút (chỉ, sợi), sự rắc rối, sự phức tạp (của một vấn đề), đầu (dây, sợi) buột ra, làm rối, thắt nút (chỉ sợi), làm rắc rối (một vấn đề...), rối (chỉ...), trở thành rắc rối (vấn đề...), buột ra (đầu dây...), gỡ rối (chỉ, vấn đề...), làm buộc ra (đầu dây...); buộc ra; tháo ra (áo đan...) ra; rút sợi (tấm vải...) ra
  - {snafu} , (quân sự), (từ lóng) hỗn loạn, loạn xạ, (quân sự), (từ lóng) sự hỗn loạn; sự hoang mang tột độ
  - {topsy-turvy} , sự lộn nhào; sự đảo lộn; sự hỗn loạn, sự lộn ngược, làm đảo lộn; làm hỗn loạn, làm lộn ngược, ở trong tình trạng đảo lộn, vào trong tình trạng hỗn loạn; cực kỳ rối rắm, lộn ngược
  - {tumble up}

Đặt câu có từ "使混乱"

1. 我们用暴力来对付暴力 用混乱面对混乱。

Chúng tôi có nhiều bạo hành vũ lực và hỗn loạn tiếp nối hỗn loạn.

2. 非常 非常 混乱

3. 完全一片混乱

4. 人间何以一片混乱?

5. *向导说:“你可以想像这种跳法使掠食者大感混乱。”

6. 我们只是混乱的根源

7. ‘上帝不是混乱的上帝而是和平的上帝,’使徒保罗写道。(

8. 哥们 , 欢迎光临 " 混乱 剧场 "

Chào mừng tới Chaos Theatre.

9. 有许多不同类型的混乱。

10. 该是 有人 肃清 这场 混乱 了

Cũng đến lúc có người phải dọn dẹp cái mớ ấy rồi.

11. “上帝不是混乱的,而是和平的。”(

12. 使得这个城市外表看起来很混乱,但一切都结合得十分完美

Từ ngoài nhìn vào chỉ thấy hỗn loạn, những mọi thứ được sắp xếp rất trật tự.

13. 现在我们知道了,自闭症是一种功能的混乱 即共鸣功能的混乱, 就是我刚才提到的

14. 这是在法国大革命的混乱后

Đó là sau bất ổn của cách mạng Pháp.

15. 它可以使你精神混乱,以致说出令你后悔的话或做出令你后悔的事。

16. 或者说没有想法也能设计出混乱。

17. 同年6月,乘北京政府混乱之机,許蘭洲以军事压力迫使畢桂芳下野。

18. 非利士人陷入一片混乱,互相厮杀。

19. 我们生活在极为混乱与邪恶的时代。

Chúng ta đang sống trong thời gian đầy rắc rối và tà ác.

20. 但地震停止了,使我们可以安全地逃到街上。 街上一片混乱、喧嚣和不安。

21. 令情况更混乱的是,即使信奉同一宗教的人在信仰上也有严重的分歧。

Thêm vào đó là những bất đồng lớn về quan điểm giữa những người trong cùng tôn giáo.

22. 世界基督教协进会——合作抑或混乱?

23. “我们生活在完全的混乱中,”埃莉诺说。

24. 全国一片混乱,警方也无法控制局面。

25. 我发觉,现代艺术的世界 真是有混乱

Và, như bạn biết đấy, tôi nhận ra rằng thế giới nghệ thuật đương đại thì đặc biệt điên đảo hỗn loạn.