Nghĩa của từ 使清醒 bằng Tiếng Việt

  • {bring sb his bearings}
    - {disenchant} , giải mê, làm hết ảo tưởng, làm tan ảo mộng
    - {sober} , không say rượu, điều độ, điềm tĩnh, điềm đạm, đúng mức, khiêm tốn, nhã, không loè loẹt (màu sắc), tỉnh táo, không thiên vị, làm hết say, làm tỉnh rượu, làm dã rượu, làm (ai) bớt bồng bột, làm bớt táo bạo..., làm (màu sắc) bớt loè loẹt, tỉnh rượu, hết say, ((thường) + down) trấn tĩnh lại, tĩnh tâm lại

Đặt câu có từ "使清醒"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使清醒", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使清醒, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使清醒 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我 想要 你 使得 你 的 大脑 变得 清醒 起来.

2. 清新的空气能够使他的大脑更清醒 帮助他更好地思考

3. 启示录7:9;12:9,17)使徒彼得劝勉基督徒:“要清醒守望。

4. 我满脑子想的都是要来一杯咖啡 让自己好好清醒清醒

Thay vào đó, tôi nghĩ về một li cà phê để giúp tôi thoát khỏi cơn buồn ngủ.

5. 务要完全清醒

Phải dè giữ

6. 使徒彼得说:“你们要振作精神,准备行动,完全清醒”。(

7. 如果 他 还 清醒 的话

8. 我 , 不喜 歡大腦 不 清醒

9. 你 脑子 不 清醒 小 詹姆斯

10. 他也说:“你们要清醒守望。

11. 台灣的老百姓應該清醒。

12. 现在我的神智十分清醒。

13. 我的工作就是保持清醒,在她做恶梦的时候 叫醒她。

Nhiệm vụ của tôi là thức đến khi mẹ bị ác mộng hành hạ để gọi mẹ dậy.

14. 我喝了杯咖啡来保持清醒。

15. 此外,核武器已使任何头脑清醒的人看出现代战争是难以想像的。

16. 我清醒后就向上帝祷告求助。

17. 因此,我们“该时刻警醒,保持清醒”。——帖撒罗尼迦前书5:1-6。

18. 你 是不是 还 没 清醒 或者 想 作呕 ?

Em có thấy uể oải hay buồn nôn không?

19. 想象以下在清醒的情况下做噩梦

20. 妇女家庭杂志》的一篇文章说:“金钱问题......使本来头脑清醒的男、女变成疯狂。”

21. 比如说,忠信睿智的奴隶一直劝勉我们“要时刻警醒,保持清醒”。(

Chẳng hạn, lớp đầy tớ trung tín và khôn ngoan cảnh báo chúng ta “phải tỉnh-thức và dè-giữ” (1 Tê 5:6).

22. 这种属灵的清醒与我们的崇拜有关。

23. 保罗劝勉基督徒不应该昏昏欲睡,倒要“时刻警醒,保持清醒[字面意思是:醒过来]”。( 帖前5:2-6,8)

24. 我 只是 不太 清醒, 可别 用 错 形容词 了

Tôi chỉ hơi vụng về thôi.

25. 他说:“我们不应该继续沉睡,像其余的人一样,反而要时刻警醒,保持清醒。”(

Ông khuyên: “Chúng ta chớ ngủ như kẻ khác, nhưng phải tỉnh-thức và dè-giữ”.