Nghĩa của từ 使失色 bằng Tiếng Việt

• {efface} , xoá, xoá bỏ, làm lu mờ; át, trội hơn
  - {outshine} , sáng, chiếu sáng, sáng hơn, rạng rỡ hơn, lộng lẫy hơn
  - {overshadow} , che bóng, che mắt, làm (ai) lu mờ; làm đen tối ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ hiếm,nghĩa hiếm) bảo vệ, che chở (ai, khỏi bị tấn công)

Đặt câu có từ "使失色"

1. 今若將這池賞給你,會使嬪妃們失去顏色」。

2. 当色情使用者拒绝改进时,有些婚姻可能就会失败。

3. * 见以色列—以色列失散的十支派

4. 当她们穿过内华达州时,所发生的一件事使驾车者大惊失色。

Khi họ băng ngang qua tiểu bang Nevada thì một biến cố xảy ra làm cho người lái xe khiếp sợ như bà đã thú thực.

5. 橙色落叶剂是一种在越南战争使用的落叶剂 使越共和北越军队失去丛林掩护。

6. 它们大大增加人们的苦恼和哀伤,在许多方面使乐园为之失色。

7. 在這個作品失去魔力的時候,頭髮的顏色從湖水藍色變成黑色。

8. 许多时局部皮肤会失去色素。

9. 9.( 甲)以色列的阴谋怎样失败了?(

10. 诱使人迷失方向。

cố âm mưu lừa gạt dối gian,

11. 使人类失去警惕

12. 所有的色彩消失,我们中无一不脆弱。

Tất cả màu sắc tươi đẹp đều tàn rụi, chúng ta đang đứng nhìn.

13. 猴子使进化论家失望

14. 随着水深增加, 我们失去了红色波段的光, 然后是绿色波段, 在很深的地方只剩下蓝色。

Khi ánh sáng di chuyển sâu vào lòng nước, chúng tôi làm mất đi các bước sóng đỏ, rồi các bước sóng xanh lá, còn lại màu xanh dương với độ sâu thẳm.

15. 踏板使用一次就會消失。

16. 细胞损失,染色体突变,在线粒体基因突变等。

Mất mát tế bào, đột biến trong nhiễm sắc thể, đột biến trong ty thể vv.

17. 耶利米书10:23)比如说,绿色革命虽然大大提高了粮食产量,喂饱了千百万人,但也使生物失去多样性。

(Giê-rê-mi 10:23) Chẳng hạn, mặc dù cách mạng xanh đã sản xuất dư dật thực phẩm và nuôi sống nhiều miệng ăn, nó cũng góp phần làm mất đi sự đa dạng sinh học.

18. 耶和华从没有使我们失望。

19. 举世瞩目的体坛盛事因丑闻迭起而大为失色。

20. 在欧洲各地,九百万战死的军人和一千二百万死于战祸的平民葬身的坟墓上竖起一望无际的白色十字架行列,使美丽的风景为之失色。

21. 这种颜色多数在幼兽未满一岁前就消失了;自此之后,马来貘变成黑色,腰窝左右围以白色的宽带,南美貘则呈深灰色或棕色。

22. 迈克在翌晨进入病房时,脸上神色表现极度失望。

23. 他又点了一下头,便骑马扬长而去,消失在暮色中。

24. 据说委托他绘画的教皇保禄三世看后大惊失色。

25. 打倒它時,會像煙霧一般消失,只留下綠色的痕跡。