Nghĩa của từ 使劲地擦磨 bằng Tiếng Việt

  • {elbow grease}

Đặt câu có từ "使劲地擦磨"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使劲地擦磨", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使劲地擦磨, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使劲地擦磨 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这本书说:“用人手使劲地磨一个小时,最多可以磨1公斤[2磅多]的小麦,磨出的面粉约有0.8公斤[接近2磅]。

Một sử gia nói: “Nếu xay liên tục bằng cối xay tay trong một giờ thì 1kg lúa mì chỉ lấy được 0,8kg bột.

2. 妈妈使劲研磨谷粒,很快就把小米研成粉末。

3. 清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂

4. 许多轭都有这样装设的,使轭不致过度磨损和擦伤牲畜的颈项。

Ách thường được lót như thế để không chà xát hay cọ xát vào cổ quá nhiều.

5. 磨擦能产生热力,热能刺激汗腺。 湿气产生阻力,因而使握力增强。

6. 但他还是继续使劲地划。

Phi-e-rơ lại tiếp tục chèo.

7. 河马皮厚,肚腹表皮尤其粗厚耐磨,即使身体擦过满布枝条或碎石嶙峋的河床,也不会因碰撞或摩擦而受伤。

8. 可是,夫妇若未能分担责任,磨擦便可能发生了。

9. 压力有时看来是由支持大洲的巨大“结构岩板”或上或下地彼此磨擦而形成的。

10. (2)同样道理,乘客衣箱内的火柴经碰撞磨擦便会着火。

11. 姻亲的磨擦可能在精神和感情上导致延续多年的痛苦挣扎。

12. 16 再者,在许多国家中,基督教国的各教派与政府正发生磨擦。

13. 此外,既然不再有粗糙的突出物,氧化物就不致擦掉,唱头也较少磨损。

14. 我把它叫做《劲儿往一处使》。

Tôi gọi nó là "Đồng chí hướng trong công việc."

15. 请想想在黎巴嫩和北爱尔兰不同的宗教主张所造成的战争磨擦。

16. 在东欧各地,自从在波兰出生的若望保禄二世在1978年成为教皇以来,教会与共产政权的关系磨擦日增。

Trong suốt Đông-Âu, mối bang-giao giữa giáo-hội và chính-thể Cộng-sản đã căng-thẳng thêm từ khi ông Giăng Phao-lồ Đệ nhị, người gốc Ba-lan, lên làm Giáo-hoàng vào năm 1978.

17. 通常由谁擦地板?

18. 有 好多 地方 要 擦药 啊

19. 让 你 看起来 有些 地方 不对劲 。

20. 还 擦 了 健身房 的 地板

21. 30 个 小 绳结 顶 着 风 使劲 的 行进

Không gì, tựa như có chút gió... 30 knot tạt ngang đường bay để thử sức động cơ vậy đó.

22. 我们在观点上越保持平衡而非趋于极端,我们与其他基督徒之间的磨擦便越少。

23. 首先,它一选定落脚的地方,舌状的附肢就从壳里伸出来,使劲地撑住坚实的表面。

24. 使徒行传16:1-3)圣经说:“铁磨铁,可以磨得锋利;人和人,也能磋磨互励。”(

25. 这使他们产生自疚感,进而造成摩擦。