Nghĩa của từ 使不适当 bằng Tiếng Việt
- {incapacitate} , làm mất hết khả năng, làm mất hết năng lực, làm thành bất lực, (pháp lý) làm mất tư cách, làm cho không đủ tư cách, tước quyền
- {indispose} , (+ for, to) làm cho không thích hợp, làm cho không đủ khả năng, làm cho không đủ tư cách, (+ towards, from...) làm cho có ác cảm, làm cho ghét, làm cho không ưa, ((thường) động tính từ quá khứ) làm khó ở, làm se mình
Đặt câu có từ "使不适当"
1. 他的话同时表明,使用念珠也是不适当的。
Lời ngài cũng loại ra việc lần chuỗi hạt.
2. 无疑不适当。
Chắc chắn là không.
3. 其实,人有什么经历,往往取决于他是否在适当的时候处于适当的地方,或反过来说,在不适当的时候处于不适当的地方。
4. 邀请儿童为歌曲想出适当的动作(某些动作可能不适合在圣餐聚会演出时使用)。
Bảo các em nghĩ ra những động tác thích hợp của chúng cho bất cứ bài ca nào (một số động tác có thể không thích hợp với phần trình bày của buổi họp Tiệc Thánh).
5. 传道书9:11)人遭遇不幸,常常是因为在不适当的时候处于不适当的地方。
(Truyền-đạo 9:11) Tai họa có thể xảy đến bất thình lình cho bất cứ ai.
6. 要在适当的时候施行,并且施行到适当的程度——不太早,也不太迟;不过少,也不过多。
Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.
7. 以枪械的销售、组装、滥用或不当使用为焦点的内容不适合展示广告。
8. 提供与适合用作个人防护服的纤维材料有关的建议(如:适当:丁烯;不适当:聚氯乙烯)。”。
9. 路加福音13:4)他们遭难是因为他们在不适当的时间处于不适当的地方。
(Lu-ca 13:4) Họ chịu “tai bay vạ gió” vì đã có mặt ở đấy không đúng lúc.
10. 他们企图诱使不稳定的人步入歧途而没有以适当的灵粮喂养他们。(
11. 强调不适当的字眼,非但不能使语意更清晰,甚至会像口头禅一样叫听众分心。
12. 在每个示范之后,问问听众可以怎样使介绍词适应当地不同的环境。
13. 违背诺言也不去适当的道歉。
không giữ được lời hứa cũng chẳng thèm xin lỗi.
14. 在哪些情况下是不适当的呢?
15. 国家和国际组织之间的任何差别都不能使我们得出结论认为不可抗力不能同样适用于国际组织,或应当适用其他条件。
16. 《工作人员细则》案文中提到工作人员时,虽使用阳性词,除按上下文显然不适当外,应适用于男女工作人员。
17. 当然,我们应当留意在使用王国聚会所方面反映出适当的敬重和尊严。
18. ▪ 圣经谴责的是不适当的饮酒:
19. a) 本《工作人员细则》案文中提到工作人员时,虽使用阳性词,除按上下文显然不适当外,应适用于男女工作人员。
20. 只要适当地采取预防措施,人就能够保护自己,使寄生生物不致有机可乘了。
Tuy nhiên, bằng cách áp dụng các biện pháp hợp lý, bạn làm mọi cách để bảo vệ mình khỏi các ký sinh trùng.
21. 不断向丈夫唠叨,绝不是适当的顺服精神。(
22. 即使一个人的衣服并不昂贵,他若保持整齐清洁,这表示他怀有适当的自尊心。
23. 他推荐的方法之一是使工作和闲暇保持适当的均衡。
24. 使徒行传22:3)即使亚基帕私生活不检点,保罗说话时仍然对他的地位表现适当的尊重。——罗马书13:7。
25. 适当地编排和发表演讲的内容,使听者特别注意要点。
Sắp xếp và trình bày tài liệu sao cho các điểm chính được đặc biệt chú ý.