Nghĩa của từ 使…惊讶 bằng Tiếng Việt

{suprise}

Đặt câu có từ "使…惊讶"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使…惊讶", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使…惊讶, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使…惊讶 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他的惊讶使我很高兴

2. 耶稣的使徒大感惊讶地说:“这到底是谁?”

Các sứ đồ của Giê-su ngạc nhiên tự hỏi: “Vậy thì người nầy là ai?”

3. 这个大学女生使加拿大的神经学专家大感惊讶。

4. (笑声) 我惊讶地看着她

(Cười) Nhìn cô tôi choáng.

5. 他当然十分惊讶。

6. 使徒行传10:9-17)这的确是个令人惊讶的启示!

7. 爸爸听了很惊讶,也很伤心。

Cha tôi bàng hoàng và buồn bã.

8. 我很惊讶你们竟然那么天真。

9. 必能叫你惊讶立时乐欢呼。 4

10. 这棵突兀的蒲公英让他很惊讶。

Cây đó mọc sai chỗ đến nỗi làm cho người ấy rất ngạc nhiên.

11. 海洋学家们对此非常惊讶。

Các nhà hải dương học hoàn toàn bất ngờ.

12. 我对你的厚颜无耻感到惊讶。

13. 试想想尼布甲尼撒多么惊讶!

Hãy tưởng tượng sự kinh ngạc của Nê-bu-cát-nết-sa!

14. 」这般恐吓言语的她感到万分惊讶。

15. 他们散播欢乐。你会感到惊讶

16. 如果这歌成名,我不会太惊讶。

17. 南美洲的报告也同样令人惊讶。

18. 示巴女王探访所罗门时大感惊讶。

19. 见证人以德报怨,令那个妇人十分惊讶。

Bà rất ngạc nhiên về sự giúp đỡ này.

20. 在场的男孩都十分惊讶,于是赞美耶稣。

Những đứa trẻ có mặt ở đó rất ấn tượng và bắt đầu ngợi khen ngài.

21. 所以这里的夸张其实并不叫人惊讶

Vậy nên phép ngoa dụ kia không có gì ngạc nhiên.

22. 阿尔巴尼亚的扩展也令人相当惊讶。

Sự bành trướng ở Anbani cũng là điều đáng chú ý.

23. 为什么人脑甚至比细胞更令人惊讶?

24. 他们很惊讶上帝的话语这么有智慧。

25. 令人惊讶的是,纵使他们处身于这样恼人的环境里,他们仍然能够保持喜乐。

Điều có lẽ đáng ngạc nhiên là họ vẫn giữ được niềm vui mặc dù chung quanh đầy những cảnh buồn tẻ.