Nghĩa của từ 伽利略 bằng Tiếng Việt

• {galilei}
  - {Galileo}

Đặt câu có từ "伽利略"

1. 伽利略在异端裁判所接受审讯

2. 伽利略证实这的确是科学真理。

Galileo xác nhận đây là chân lý khoa học.

3. 伽利略必然曾经怀持敬畏之念。

4. 不久,伽利略的敌人声称这本书藐视教宗。

Không lâu sau, những kẻ thù của Galileo đã tuyên bố rằng cuốn sách của ông đã bôi nhọ giáo hoàng.

5. 伽利略前往罗马为自己辩护,但劳而无功。

Ông Galileo đi đến La Mã để tự biện hộ nhưng vô ích.

6. 1624年,伽利略向教宗请求撤销1616年颁布的教令。

7. 伽利略认为他的潮汐理论足可证明地球运动。

Galileo xem xét lý thuyết của ông về thủy triều để cung cấp bằng chứng vật lý cần thiết cho chuyển động của Trái Đất.

8. 伽利略展示了数学、理论物理、试验物理之间奇妙的关系。

Galileo thể hiện một sự đánh giá tiến bộ phi thường vế mối quan hệ đúng đắn giữa toán học, vật lý lý thuyết và vật lý thực nghiệm.

9. 然後,在1613年他又再次看見了環,這使伽利略更加困惑。

10. 枢机主教贝拉明是当时很有影响力的神学家,他在1616年转告伽利略,天主教会颁布了教令,禁止人支持哥白尼的理论,并警告伽利略要遵守教令。

11. 教宗若望保禄二世承认天主教会迫害伽利略是错误的

12. 一般认为木卫三是由伽利略·伽利莱在1610年首次观测到的。

13. 埃歐的第一份觀測報告是伽利略在1610年1月7日提出的。

14. 至于伽利略具体受到怎样的“严格审问”,至今仍然是个谜。

Sự thật về việc Galileo bị “thẩm vấn khắc nghiệt” vẫn còn bí ẩn.

15. 伽利略被带到异端裁判所面前受审,晚年一直被软禁在家中。

16. 伽利略也曾研究過應用科學及科技,並改進了圓規的設計。

Galileo cũng làm việc trong khoa học và công nghệ ứng dụng, cải tiến thiết kế la bàn.

17. 在最接近的一次飞掠——G2——中,伽利略号距离木卫三表面仅264公里。

Trong lần bay ngang qua Ganymede với khoảng cách gần nhất, tàu Galileo cách bề mặt Sao Mộc 264 km.

18. 不過,伽利略號拍攝的高清晰度照片中並沒有見到這些碎片。

19. 伽利略号在1996年时探访了木星系统, 对木卫二进行了详细的观察。

20. 两千年后,伽利略、开普勒和牛顿终于证实,所有物质都受理性法则支配。

21. 跟哥白尼不同,伽利略急不可待地发表自己的观点,言词坚定、毫无顾忌。

Trái với Copernicus, ông Galileo là người bạo dạn và nhiệt tình phổ biến ý tưởng của mình.

22. 伽利略號的磁強計沒有測出埃歐內部的磁場,所以認為核心沒有對流。

23. 几个重要人物如伽利略和勒内·笛卡尔完全忽视了开普勒的《新天文学》。

Một số nhân vật quan trọng đương thời như Galileo và René Descartes hoàn toàn phớt lờ tác phẩm Astronomia nova.

24. 伽利略號的詳細分析影像顯示主環光度的縱向轉變與觀察角度無關係。

25. 1609年伽利略制作了他的首架望远镜,并在1609年11月30日将它对准了月球。

26. 可是,伽利略所看到的是坚硬的,贫瘠的世界, 他通过他的水彩画表达了出来

27. 伽利略号传回了大量的光谱图像,并在木卫三表面发现了数种非冰化合物。

Tàu Galileo đã chuyển về Trái Đất một lượng lớn những bức ảnh quang phổ của Ganymede và phát hiện thấy những hợp chất không phải là băng trên bề mặt của vệ tinh.

28. 使徒保罗甚至连简陋如伽利略的工具也没有,他怎能写出上述的科学真理呢?

29. 伽利略研究过哥白尼关于天体运行的著作,找到了很多证据支持哥白尼的理论。

Galileo nghiên cứu công trình của Copernicus về chuyển động của các thiên thể và thu thập được bằng chứng khớp với học thuyết đó.

30. 在裁判所严格的审查下,伽利略只得放弃所作的发现,而且终其余生都受软禁。

31. 伽利略不是发明望远镜的人,但他改进瞭望远镜的功能,大大提高了它的放大倍率。

32. 在1595到1598年见,伽利略设计并改良了地理军事两用圆规,为炮兵和勘探员提供方便。

Trong giai đoạn 1595–1598, Galileo sáng chế và cải tiến một La bàn Địa lý và Quân sự thích hợp sử dụng cho các pháo thủ và những người vẽ bản đồ.

33. 伽利略才思敏捷,词锋犀利,讽刺人不留情面,平白为自己树敌,开罪了不少有权势的人。

34. 2009年被定为“国际天文年”,这是为了纪念伽利略首次用望远镜进行天文观测四百周年。

35. 例如,早在十七世纪,意大利科学家伽利略(Galileo)声称地球绕太阳运行而非太阳绕地球运行。

36. 因此,当伽利略坚持日心学说不仅是正确的,而且与圣经并不矛盾时,教会嗅到了异端的味道。

37. 此外,所有特派团都应执行关于资产管理人员在伽利略系统中准确记录财产实际状况的要求。

38. 几百年后,西方数学家,例如伽利略和斐波那契都非常推崇花拉子密,觉得他提倡的方法非常简洁实用。

39. 伽利略号的近红外测绘分光仪(Near Infrared Mapping Spectrometer,NIMS)在4.2微米波段勘查到该大气层的吸收特征,因而证实了它的存在。

40. 当时伽利略因为声称地球并不是位于宇宙中央而受到审判。 然而,经过这么长的时间才作出道歉实在已无补于事。

41. 尤其是对于科学家来说,他们还记得 伽利略是如何被关起来,以及那些 今天还在与教会进行斗争的科学工作者。

42. 主環的精細結構由伽利略號的數據發現,新視野號在2007年二月至三月的背向散射圖像令主環可以清楚被看見。

43. 根据伽利略的平方立方定律计算 他的重量会变为原来的27倍 3x3x3=27 乘上他原来的重量 因为他必须在三个维度都变大

44. 在任務的主要期間,幾乎每一條軌道都獲得了埃歐遠距離的影像,顯露很大數量的火山活動(來自表面和火山流束兩者的岩漿冷卻時都散發出輻射熱),眾多的山和廣泛的型態學上的變化,還有在航海家和伽利略的年代之間,以及伽利略不同的軌道期間,在表面發生的變化。

45. 示车尼很快接受了开普勒于1615年提出的现代望远镜的设计方案,该方案利用倒立呈象的方式提升了放大效果;而伽利略却明显地拒绝了它。

Scheiner nhanh chóng chấp nhận đề xuất năm 1615 của Kepler về thiết kế kính thiến văn hiện đại, cho độ phóng đại lớn hơn nhưng hình ảnh bị lộn ngược; Galileo rõ ràng không thay đổi thiết kế của Kepler.

46. 由哈勃太空望遠鏡、凱克天文台、伽利略號和卡西尼-惠更斯號取得的主環的光學頻譜,顯示出組成主環的粒子是紅色的,所以她們的反照率在較長的波長較高。

47. 在17世紀,埃歐和其他的伽利略衛星為各種各樣的目的服務,像是協助船員們進行經度的測量,驗證克卜勒的行星運動第三定律,和測量光線在旅行在木星和地球之間的時間。

48. 笑声) 在中观世界中得以调教的人类直觉,在没有受到协助的情况下, 会很难相信当年伽利略告诉我们 一个重物和一个轻物在不考虑空气阻力的情况下 会同时落到地面这一事实。

Trực giác tự nhiên của loài người, được giáo dục bởi Trung Giới, cảm thấy khó mà tin vào Galileo, khi ông ấy nói rằng một vật thể nặng và một vật thể nhẹ hơn, bỏ qua lực cản không khí, sẽ chạm đất vào cùng một thời điểm.

49. 今年是很棒的一年。 2009是伽利略第一次使用望远镜的400周年, 达尔文诞辰200周年, 《物种起源》出版150周年, SETI作为科学研究的50周年, SETI成为非盈利组织的25周年, 当然还有,TED25周年。