Nghĩa của từ 优良的 bằng Tiếng Việt

• {admirable} , đáng phục, đáng khâm phục, đáng ca tụng; đáng hâm mộ, đáng ngưỡng mộ, tuyệt diệu, tuyệt vời
  - {good} , tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời
  - {goodly} , đẹp, có duyên, to tát, to lớn, đáng kể),(mỉa mai) đẹp gớm, to tát gớm
  - {strong} , bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng
  - {superior} , cao, cao cấp, ở trên, khá hơn, nhiều hơn, tốt, giỏi, hợm hĩnh, trịch thượng, (thực vật học) thượng, trên, danh vọng không làm sờn lòng được, không thể mua chuộc được, người cấp trên, người giỏi hơn, người khá hơn, trưởng tu việ

Đặt câu có từ "优良的"

1. □ 选用优良的蟑螂饵。

2. 聚会促进优良的作为

Các buổi họp khuyến giục về những việc tốt lành

3. 以优良的品行作见证

4. 优良的设计是吸引人的。

5. 这是个多么优良的榜样!

Thật là một gương tốt thay!

6. 但优良的教师却并非仅是如此。

Nhưng một người giảng dạy tài giỏi còn làm hơn thế nữa.

7. 因为大部分地区都是优良的牧场。(

8. 一件质地优良的衣服可以耐用得多。

9. 乙)巴拿巴在什么方面立下优良的榜样?

b) Ba-na-ba là một gương tốt về phương diện nào?

10. 1976年,500份优良的彩色复印本终于出版。

11. 这为未来的增长奠下多么优良的基础!

12. 西4:6)使徒保罗提出多么优良的劝告!

13. ▪ “今天,许多人都着重接受优良的教育。

▪ “Ngày nay người ta nói rất nhiều đến nhu cầu về sự giáo dục có phẩm chất.

14. 今天,优良的报告也同样对我们大有鼓励。

Ngày nay chúng ta cũng phản ứng như thế khi nghe những báo cáo đầy khích lệ.

15. 我们必须“热心从事优良的作为”。——多2:11-14。

Chúng ta phải “sốt-sắng về các việc lành”.—Tít 2:11-14.

16. 17. 我们可以怎样为耶和华作优良的见证?

Danh xưng của chúng ta không chỉ là một nhãn hiệu

17. 优良的教师,本身也热心研读上帝的话语

Người dạy tốt là người chăm học Lời Đức Chúa Trời

18. 他留意到黄昏见证往往带来优良的成果。

Anh lưu ý rằng làm chứng vào buổi tối thường đạt kết quả rất tốt.

19. ▪ 我们可以怎样在聚会里发表优良的评论?

▪ Làm thế nào chúng ta có thể bình luận hữu hiệu tại các buổi họp?

20. 一座优良的建筑物需要有上乘的建筑材料。

21. 优良的剧中人物可以自由地加以伸缩和夸张

22. “你认为今天教士作了一个优良的传道演讲吗?”

23. 可是,我们无需有流利的口才,才能成为优良的教师。

Nhưng chúng ta không cần phải là người có tài hùng biện để trở thành người dạy hữu hiệu.

24. □ 一个优良的家人圣经研究必须具备些什么条件?

25. 优良的饮食习惯和运动乃是处理紧张的最好方法。

26. 我们前往会场和归家途中,有没有表现优良的行为呢?

27. 乙)在表现女性气质方面,以斯帖怎样立下优良的榜样?

28. 婚前保持贞洁会为幸福的婚姻奠下远较优良的基础。

29. 植物要生长茂盛,就需要优良的土壤、水和合适的气候。

Để phát triển, một cây hoa cần đất màu mỡ, nước và thời tiết thích hợp.

30. 2006年,弟兄首次成功地向本土的马扬加人作优良的见证。

31. “我希望为这本优良的书向贵社和你们的工作人员致贺。

32. 耶和华上帝立下优良的榜样,使他那全能的力量总是与他的其他几种属性——智慧、公平和仁爱——保持平衡。 由此他为自己建立多么优良的名声!

33. 耶和华见证人经常从他们的集会获得优良的圣经指引。(

Tại các buổi hội họp, Nhân Chứng Giê-hô-va luôn luôn nhận được lời hướng dẫn thực tiễn trong Kinh Thánh.

34. 箴言17:14提出这个优良的劝告:“在争执发生以前,就要制止。”(

Châm-ngôn 17:14 cho lời khuyên hữu ích này: “Khá thôi cãi-lẫy trước khi đánh lộn”.

35. 对耶和华的子民来说,这种安排具有多么优良的团结影响!

36. 何西阿书10:12)现在让我们看看弥迦书6:8一些优良的忠告。

37. 这样,耶稣为基督徒男子,尤其是监督们,立下了优良的榜样。

Do đó ngài làm gương tốt cho các nam tín đồ đấng Christ, đặc biệt các giám thị.

38. □ 约瑟与他的同父异母兄弟在一起时养成了什么优良的品德?

□ Giô-sép vun trồng các đức tính tốt nào khi sống với các anh cùng cha khác mẹ?

39. 要把有用的材料整理成一个优良的演讲,就必须多分析,多琢磨。

40. 他们尊重所属国家的政府,缴纳税款,并提倡优良的道德标准。

Họ tôn trọng chính quyền nơi họ sống, đóng thuế và khuyến khích luân lý tốt.

41. 由于蜜蜂是优良的管房者,它们经常清理蜂巢里的废物和渣滓。

42. 哈拿以敬虔的方式处理当时的情势,为我们立下了优良的典范。

43. 撒上2:26)今日优良的基督徒青年也希望从别人赢得类似的称赞。

44. 见证人在法庭上作了优良的见证,所有在座的人都非常留心聆听。

45. 15.( 甲)我们在以利以谢、利百加和使女们身上见到什么优良的榜样?(

15. a) Ê-li-ê-se, Rê-be-ca và các nàng hầu nêu ra gương tốt nào?

46. 我们必须效法耶稣,以优良的榜样教导别人什么是敬虔的效忠。

47. ▪ 耶稣在死前的一刻为家有年老双亲的人立下什么优良的榜样?

48. 例如,一间秩序井然的图书馆证明必须有一个优良的图书管理员。

49. 原因是它们不但具备上佳的适应能力,并且天赋优良的求生装备。

50. 约伯有十个儿女,整家人都按照优良的属灵常规生活,他享尽天伦。(

Ông là người có gia đình hạnh phúc, mười con và nề nếp thiêng liêng tốt.