Nghĩa của từ 从属 bằng Tiếng Việt

  • {hypotaxis} , (ngôn ngữ) quan hệ cú pháp lệ thuộc

Đặt câu có từ "从属"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "从属", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 从属, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 从属 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 人们该从属灵的沉睡中醒来了。

2. 从属灵上说来,犹太人又再悲痛叹息。

Về thiêng liêng, dân Giu-đa lại phải trải qua buồn rầu và than thở.

3. 从属灵的角度来看,魔鬼也想在会众里放火。

Theo nghĩa bóng, Kẻ Quỷ Quyệt cũng muốn gây cháy trong hội thánh đạo Đấng Ki-tô.

4. 有些人则需要受到帮助去学习阅读,以便从属灵的供应得益。

5. 基督从属天的宝座上指挥这件工作进行,直至如今,你个人亦受到影响。

6. 从属灵的角度来看,基督徒的聚会也由于同样的理由而是赏心乐事的。

7. Gabriella 的父母可能最后一种,从属双语者 通过他们的母语 来学习第二者语言

8. 耶稣怎样循序渐进地医治一个盲人,也照样使我们从属灵的黑暗归向光明

9. 我们无疑需要对“上帝高深的事”养成浓厚的兴趣,从属于成年人的固体食物吸取养分。(

10. 我和安决定不生孩子;但从属灵的意义上说来,我们不但有许多儿女,还有许多孙子孙女呢。

Ann và tôi đã quyết định sẽ không có con, nhưng theo nghĩa thiêng liêng, thì chúng tôi không những có con mà còn có cả cháu và chắt nữa.

11. 康斯坦同时也指责卢梭甚至超过了法国大革命,他也反对公民的完全从属—完全服从于公共意志的决定。

12. 后来,乌韦受到良心谴责,不得不向长老同工认罪,长老于是采取行动,帮助乌韦从属灵的疾病中康复过来。

13. 由此可见,上帝并没有视所有人为他的儿女。 从属灵的观点看,谁蓄意做上帝所谴责的事,谁就是魔鬼的儿女。

14. 在许多国家,国内法一元论的观点阻碍适当承认多元法律传统,造成习惯法律制度从属于官方法律规范的情况。

15. 现今在大多数的大会里,人人都可以听得清楚,因此能够从属灵的节目充分得益。 这件事十分重要,因为影响很大。

16. 在许多国家,国内法一元论的观点阻碍适当承认多元法律传统,造成习惯法律制度从属于一种官方法律规范的情况。

17. 从属人的观点看来,耶利米可能觉得自己已力竭筋疲,再没有力量继续面对别人的冷淡、反对、讥嘲和加于他身上的虐待了。

18. 妇女可能被男子视为从属或下等,而少数群体妇女可能还会因其种族、国籍或宗教的原因遭到来自其少数群体之外的歧视。

19. 它的政策是从属下的中学和大学抽取天主教青年知识分子的精华,将他们安插在政府、金融和传播界中深具影响力和控制权的高位上。

20. 有与会指出,虽然建议 # 中下划线标出的措词提到合同约定从属关系的次级债权,但该项建议也不妨包括其他可适用的退让类型,例如衡平退让。

21. 有与会指出,虽然建议170中下划线标出的措词提到合同约定从属关系的次级债权,但该项建议也不妨包括其他可适用的退让类型,例如衡平退让。

22. 这些聚会与教堂里的崇拜不同,它们会鼓励你追求“以敬虔效忠为目标”,从而帮助你从属灵的婴孩阶段进至成人阶段。——提摩太前书4:7,《新世》;以弗所书4:13,14。

23. 世界各宗教在促进真正弟兄友爱方面的失败乃是基于一项基本错误:他们使人跟从属人的领袖和主张而非遵行上帝在他的道圣经中所说的话。——约翰福音12:43。

24. 佩雷斯·佩雷斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我国一直支持并将继续支持设立一个不偏不倚、不加选择、有效和公正的国际刑事司法机构;这一机构辅助国家司法系统而且真正独立,因此,也不从属于可能歪曲其本质的政治利益。

25. 那是因为我的首要前提是市长和总理 处在一个政治谱系中相反的两端 要成为一名总理或是总统, 你必须要有思想意识, 你必须要元叙述(即对历史的意义、经历和知识的叙述) 你还必须要有上任后如何使国家运作的理论基础, 您必须要从属于一个政党。