Nghĩa của từ 中间人 bằng Tiếng Việt

• {bagman} , người đi chào hàng
  - {go-between} , người trung gian, người làm mối, người môi giới
  - {in-between} , người ở giữa, người nửa nọ nửa kia, ở khoảng giữa, nửa nọ nửa kia
  - {intermediary} , ở giữa, trung gian, đóng vai trò hoà giải, người làm trung gian, người hoà giải, vật ở giữa, vật trung gian, hình thức trung gian, giai đoạn trung gian, phương tiện
  - {intermediator} , người làm môi giới, người làm trung gian, người hoà giải
  - {middleman} , người môi giới
  - {second hand}

Đặt câu có từ "中间人"

1. 这些和其他中间人的干预产生新的风险,尤其是在一连串中间人中任何成员破产的情况下。

2. 另一个典型的非加密中间人攻击的例子是“图灵色情农场”。

3. [工作组注意:工作组不妨注意到,《颁布指南》将解释,“非中介证券”一语不包括中间人或由中间人持有的证券上相竞求偿人直接对签发人享有的权利,因为这些证券是由中间人以设保人名义贷记给证券账户的,因而就该交易的目的而言有资格作为中介证券。]

4. 部分点对点隧道中间人(Tunnel broker)也支持UDP封装以穿透NAT(例如AYIYA协议可以做到)。

5. 例如,存托凭证可能并未赋予投资者向原始证券发行人提出索偿的权利,而是可能仅仅象征着对中间人的索偿权,或作为中间人与投资者之间的一种债务人/债权人关系的证明。

6. 土耳其当局随后逮捕了四名与非法旅行有关的人,虽然他们似乎是低级中间人。

Chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ sau đó đã bắt giữ 4 nghi phạm liên quan đến việc tổ chức vượt biên trái phép, mặc dù họ dường như chỉ là những cò mồi cấp thấp.

7. 作为在国家一级提供了解信息途径的努力一部分,开发计划署制作了“知识中间人”网址。

8. 摩西在耶和华上帝与以色列人之间作立约的中间人或中保(正如耶稣是“新约的中保”一样。)

9. 如果Bob将他的公钥发送给Alice,并且此时马洛里能够拦截到这个公钥,就可以实施中间人攻击。

Nếu Bob gửi chìa khoá công cộng của mình đến Alice, nhưng Mallory có thể chặn nó, một cuộc tấn công xen giữa có thể bắt đầu.

10. 这也就意味着 互联网不再需要中间人, 所以任何的服装设计师 编织工之间 都可以一对一的谋生。

11. 谈判的中间人,波兰国王卡齐米日三世与1349年10月在沃尔希连和布列斯特发动突袭,让科斯图提斯的计划破灭。

12. 历史家怀疑这些使者不是作正式访问,而是想借此行打开机会,让西方商人可以直接与中国进行丝绸贸易,无需通过中间人进行买卖。

13. 正如一件发磷光的东西受过光照之后会在黑暗中放出余辉,照样,他们的中间人摩西反映出耶和华的荣耀,从而证明他曾站在耶和华面前。

14. 条约机构间新出现了一些不正当竞争,这个问题极其重要,国际法委员会与人权高专办如能开展经常性对话,必将大有裨益,条件是应谨记一点,即各委员会是独立的,人权高专办在扮演中间人的角色时必须慎之又慎。