Nghĩa của từ 不相称 bằng Tiếng Việt

  • {disproportional}
    - {dissymmetric}
    - {dissymmetrical} , không đối xứng, đối xứng ngược chiều (như hai bàn tay với nhau)
    - {dissymmetry} , sự không đối xứng; tính không đối xứng, sự đối xứng ngược chiều; tính đối xứng ngược chiều
    - {incommensurability} , tính không thể đo được với nhau, tính không thể so với nhau, (toán học) tính vô ước
    - {like square peg in round hole}
    - {out of proportion}
    - {out of whack}
    - {unsuitability} , tính không phù hợp, tính không thích hợp, tính bất tài, tính thiếu năng lực, tính không đủ tư cách, tính không tưng xứng (kết hôn)

Đặt câu có từ "不相称"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不相称", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不相称, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不相称 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这些房屋看来与四周环境并不相称,它们也缺乏现代的电器用具。

2. 因提供了驱虫蚊帐,疟疾预防工作有所进展,但治疗工作与预防工作所取得的进展不相称。

3. 从这宗不相称的结合产生了三个儿子,但耶和华不得不将其中两个由于他们怙恶不悛而将其处决。

4. 家中的父亲霍默担任着春田镇核电站的安全检查员——这个职位与他粗心、弄臣式的个性显得很不相称。

5. 幽默情景发生于位置不当或情形不对的时候。 例如,一位服装整齐的伦敦商人手拿卷伞和挟着报纸涉水而行是绝不相称和怪诞的,这会使许多旁观者发笑。

6. 相反,他设法实践以弗所书5:3,4的劝告:“至于淫乱和任何污秽或贪心的事,在你们中间连提都不可提,才合圣徒的体统。 更不要讲淫秽和愚妄的话,或下流的笑话,这些都与你们不相称;却要说感谢的话。”(《 新译》)