Nghĩa của từ 不出风头的 bằng Tiếng Việt

• {self-effacing} , khiêm tốn; không tìm cách gây ấn tượng với mọi người

Đặt câu có từ "不出风头的"

1. 这不就是头脑风暴之本质吗

2. 不过,这时候的它还是不爱出风头,只让小部分的背部露出水面,而它的背鳍又比其他的海豚小。

3. 希伯来书7:4-7)今天的基督徒也该“行事为人像后辈”,不要爱出风头。(

4. 头发用吹风机

5. 应该是无风的,沉闷的,不应该出现飓风。

6. 战斗风格是以拳头为主的街头格斗术。

7. 你们很幸运,头发茂盛, 如果你去冲澡,不用吹风机 如果你去冲澡,不用吹风机 头发需要两到三小时才会变干。

Các bạn, những con người vui vẻ, có rất nhiều tóc trên đầu, nếu bạn tắm, bạn sẽ mất 2 - 3 giờ để khô tóc nếu bạn không dùng máy sấy.

8. 为了享有短暂的风头,他们不惜泄露知己的秘密。

9. 这是毛发脱落的病症+,是头上或下巴上发出来的麻风一类的病。

10. 学者举出了不同的石头,例如琥珀、风信子石、蛋白石、电气石等,说是“丽绚石”,但都无从证实。

11. 圣灵降下时,“有响声从天上传出,好像刮烈风的响声”,又有“样子像火的舌头”停在每个门徒头上。

12. 塑像主体是一头桀骜不驯的狮子,长22米,高11米,表现出浪漫主义的情绪风格,之后巴特勒迪还会把这种风格带到自由女神像中。

Con sư tử bất khuất này có chiều dài 22 mét (73 ft) và cao hơn 10 mét, biểu hiện thật hùng hồn đường nét lãng mạn mà sau này Bartholdi cũng đã lồng vào Tượng Nữ thần Tự do.

13. 一般来说,出口信贷机构为出口商提供保险的是合同落空和买主不付款的风险,不论这种风险是由商业风险引起的还是由政治风险引起的。

14. 假使有朝一日情况改变了,歧视的风气可能到处弥漫,隐伏的不容异己精神很快就会露出苗头来。

15. 布鲁斯正跟他的继母在一起,他已经是个三十出头、风度翩翩的男子了。

16. 暴风卷起巨浪,直扑向船头,这种浪称为船头浪。

17. 他的来头着实不小,所以不愁出路。

Ông tìm được việc làm không chút khó khăn, vì bản sơ yếu lý lịch của ông thật đáng phục.

18. 不同的研究报告指出,多吃新鲜蔬果和谷物也能降低中风的风险。

19. 奥登纳图斯见风头不利,马上向波斯王送上名贵礼品,表示求和。

20. 你无疑会同意,场地若又热又不通风,要保持清醒的头脑就十分吃力了。

21. 例如,约丝的舌头不断垂出口外。

22. 使徒行传1:13,15)突然,有响声从天上下来,“好像一阵大风吹过,”“又有舌头如火焰显现出来,分开落在他们各人头上”。

Bỗng nhiên, có tiếng từ trời đến “như tiếng gió thổi ào-ào”.

23. 2 微风吹起了船帆,船渐渐驶离喧闹的码头。

2 Một ngọn gió nhẹ thổi qua cánh buồm, đưa con tàu xa dần bến cảng nhộn nhịp.

24. 箴言25:23说:“北风生雨,谗谤人的舌头也生怒容。”

25. 例如,针头若不清洁,病人就可能因而染上肝炎、破伤风或甚至爱滋病。