Nghĩa của từ 不停的 bằng Tiếng Việt

  • {ceaseless} , không ngừng, không ngớt, không dứt
    - {endless} , vô tận, vĩnh viễn, không bao giờ hết, không ngừng, liên tục
    - {never-ending} , bất tận, không bao giờ hết
    - {unceasing} , không ngừng, không ngớt, không dứt, liên tục
    - {unending} , không dứt, không hết, vô tận, bất diệt, trường cửu, (thông tục) thường kỳ, thường xuyê

Đặt câu có từ "不停的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不停的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不停的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不停的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他不停的指着这里。

2. 他手 里面 会 不停 的 掉 出 金子

Vàng cứ hiện ra từ lòng bàn tay ngài ấy.

3. 而 狂热 的 信徒 不停 的 寻找 她 的 信息

Mary Magdalene đã sống lưu vong những ngày cuối đời.

4. 恩,是心跳 有节奏的,不知疲倦的,不停的跳动

Quả tim đập một cách nhịp nhàng, không ngừng nghỉ và miệt mài.

5. 医生们成为了被屠杀的靶子; 他们在不停的逃亡。

6. 在不停的撞击之下,房子的脆弱结构变得摇摇欲坠。

7. 盖茨:没错。现在的核反应堆, 你得不停的重新加燃料

8. 他们还会想到我们用滑稽的口音不停的说“不好意思”

Họ cho rằng chúng tôi luôn nói "xin lỗi" bằng giọng buồn cười.

9. 比如说六边形, 它像个变形虫一样,它可以不停的变化形状

10. 在轉入千惠的學校之前,因為父親工作的關係,而不停的搬家。

11. 当我们去今年点底的COP15 我们不停的在想如何衬垫二氧化碳。

12. 在那之后的30天后,后遗症是不停的头痛, 恶心,眩晕,失忆,精神模糊。

13. 同样的 正是因为大气层不停的流动 我们很难观测到清晰的外层

14. 就是这一部分升大动脉 不停的扩张并最终破裂, 造成致命的后果。

Và chính là phần động mạch chủ hướng thượng đó, co giãn và đỉnh điểm là nổ ra, điều này, tất nhiên, là chí mạng.

15. 旋轉 不停 的 情況 下, 他們 到 達 指揮艙 之前 都 會 處于 全 重力 的 狀況

16. 或者它可能只是一个微小挥之不去的思绪 不停的在你头脑中转。

17. 蝙蝠俠漫畫销量由1970年到1980年不停的下滑,到1985年跌至史上最低點。

Bất chấp điều này, lưu thông của truyện Batman tiếp tục giảm qua các năm 1970 và 1980, đạt mức thấp nhất vào năm 1985 .

18. 虐待的方式可以包括漫骂、呼喝、不停的批评、辱骂和恐吓会使用实际的暴力等。

19. 也有可能其管制的责任将推动哈马斯朝向与美国以及国际社会持续不停的谈判。

20. 我有一些这么多年来 一直尝试讲给别人听的故事, 不断的重写,不停的寻找 更恰当的词语。

21. 还有一些能顺着转动的棍棒向上流动的 还有一些,一旦你开始倾倒, 它们就能一直不停的倾泻。

22. 这个可怜的男子已有很长的时间赤裸地住在坟墓中间,他昼夜不停的高声喊叫,又用石头砍伤自己。

23. 若然,也许你曾经想过:“把时钟和腕表丢弃了多好,这样就不会再被那不停的滴答声和闹钟响声所骚扰了!”

24. 这确实引起了我的注意, 我们开始昼夜不停的 对这个进行研究, 因为我觉得我们还不知道它的目标呢。

25. 当这些浮游生物比较分散时, 魔鬼鱼一般单独捕食, 它们在水里不停的向后翻滚, 就像小狗追着自己的尾巴。

Khi sinh vật phù du ít đi, cá đuối kiếm ăn một mình và chúng nhào lộn về phía sau liên tục, cứ như chú chó con chơi trò vờn đuôi.

26. 11事情是这样的,她们不停的哭号激起了林海其他人民对拉曼人的愤怒;他们再去打仗,但又被击退,而且损失惨重。

27. 我们必须搁置短期的国家安全考虑,而是着手一项共同的任务,使我们能够扭转“末日时钟”的指针方向,它在不停的嘀嗒声中走向午夜。

28. 而在随后的实验中, 我们发现了相反的情况, 花旗松给纸皮桦送的碳 比纸皮桦给它的碳多, 这是因为当纸皮桦树叶掉光了的时候, 花旗松还在不停的生长。

Trong những cuộc thí nghiệm sau này, chúng tôi lại khám phá ra điều ngược lại, rằng cây linh sam chuyển nhiều cacbon cho cây bạch dương hơn, bởi vì cây linh sam vẫn lớn lên trong khi cây bạch dương rụng hết lá.

29. 盖茨:没错。现在的核反应堆, 你得不停的重新加燃料 所以有很多人为因素和控制可能出错 你需要打开反应堆, 把核燃料搬进搬出,这些都可能出错,一点儿不保险

30. 但是,我们的谨慎也体现在非洲的一句俗语中,那就是,如果你的床伴,也就是和你睡觉的人,要生吃虫子,你又不警告他,他开始咳嗽不停,彻夜不停的时候,你可能也休息不好。

31. 还没等我反应过来是怎么回事, 一只手捂住了我的嘴, 使我无法呼吸, 身后的年轻人把我拽倒在地, 不停的将我的头部砸向地面 直到我的脸开始流血, 用脚踢我的背部和颈部, 他开始对我性侵, 撕裂我的衣服并让我闭嘴, 当时我挣扎着想要呼救。

Khi đi đến khúc rẽ vào đường nhà tôi, nhà ở ngay trước mắt tôi, tôi nghe tiếng bước chân ngay sau lưng và chúng đến từ nơi nào đó và tiếng đó trở nên dồn dập.