Nghĩa của từ 上流 bằng Tiếng Việt
- {gentility} , (từ hiếm,nghĩa hiếm) dòng dõi trâm anh; địa vị cao quý,(mỉa mai) vẻ quý phái, vẻ phong nhã, vẻ hào hoa, sự cố giữ phong cách hào hoa trong hoàn cảnh sa sút
- {upflow}
Đặt câu có từ "上流"
1. 上流 社會 天天 疙瘩 湯
Ngày ngày ăn bánh canh
2. 3. 世上流行怎样的精神?
3. Mary 微笑的臉上流露著喜悅的神情。
4. 可是在马提尼克岛,有一种水却往山上流。
5. 位于朝鮮半島北部、鴨緑江上流南岸位置。
6. 而市場上流通的咖啡豆多半以其產地來區分。
7. 聋人因认识耶和华而看见他面上流露的情感。
8. 她婚后跟丈夫迁到加拉加斯,过着上流社会的生活。
9. 此外,对于街上流动小贩售卖的食物,也要提高警觉。
Bạn cũng nên cẩn thận trong việc ăn uống các thực phẩm bán rong ngoài phố.
10. 阿喷先生,或喷喷,因为朋友们的支持, 在网络上流行开来。
11. 我们是世上流动性最大的人,但要忍受最大的挤塞之苦。
12. 是一所女子學校,大多數是由上流社會的大小姐進入就讀。
13. 我仅是在晚上流连于加油站,和机械士谈论汽车和发动机。
14. 他惊异地声称当时所见的似乎是一条“从天上流下来”的河!
15. 邻居们会把痰吐在我面前的地上,流露出鄙夷不屑的神情。
Những người lối xóm khạc nhổ xuống đất trước mặt tôi để biểu lộ sự khinh bỉ.
16. 亚马逊河是世界上流量最大的河流,长度大约6400公里(4000英里)。
17. 我当下理解到,『w-a-t-e-r』就是指从我的手上流过的凉爽的东西。
18. 卡利普索歌手经常以歌词讽刺上流社会、官僚和他们的繁文缛节。
19. 第一次世界大战結束以後,M1917們開始在民用和警用市場上流行起來。
20. 人人脸上流露着无拘无束、亲切温暖的笑容;人人都表现乐于助人的态度。
21. 2012年 1月28日,因與男友的私人照片在Twitter上流出,宣佈退出AKB48的所有活動。
22. 类似尼莫,奥德修斯也必须在海上流浪(达10年之久),深受船员遇难的困扰。
Tương tự như Nemo, Odysseus phải đi dạo trên biển (mặc dù chỉ trong 10 năm) và bị tra tấn bởi cái chết của thủy thủ của con tàu.
23. 从菲律宾至印度,沼泽水牛——两角后弯,长度为1.2至1.8米——是明信片上流行的图样。
24. 这样做的效果是使上流受益,而不是使下流受益--后者遗憾的是常常容易发生贪污。
25. 可是,他觉得拉丁语是上流社会的语言,因此用拉丁语来教导人学习圣经是不应该的。
26. 因處於上流有著森林與礦山的羅耶夫河與羅姆河的合流地點,而成為交通與商業要衝。
27. 藉由WinMX與Winny等應用P2P技術的軟體,使得第12集的影片檔開始在網路上流通,但出處不明。
28. 土壤成分是石灰华和红棕色泥土。 黑门山上流下来的河水与融雪使整个地区农业发达。
29. 在这片崎岖不平的土地上,流动的冰川,矗立的火山,烟霭漫漫的山岭,使景色显得格外宜人。
30. 伊迪丝·华顿(1862年-1937年)的小说反映上流社会的生活,而她本人就生于美国东海岸富裕的地区。
31. 但是,耶稣婉转地用家里饲养的“小狗”来形容非以色列人,而不是用街上流浪的“野狗”来做比喻。
32. 还有一些能顺着转动的棍棒向上流动的 还有一些,一旦你开始倾倒, 它们就能一直不停的倾泻。
33. 他们纵情寻欢作乐,在酒馆和在崇拜偶像的庙宇中大吃大喝,在漆黑的街上流连寻找声色之乐。
34. 不然,正如歌罗西书1:14,20指出,上帝借着苦刑柱上流出的血缔造和平,使自己与其他一切事物和好。
35. 虽然在阿比尚(Abidjan)的异议媒体遭到审查,所以暴力场面罕见于传统媒体,但是部份片段正在互联网上流传。
36. 在這個關鍵上,與有著生產能力與市場物流通路的既有業者合作,可以有效地早先將產品在市場上流通。
37. 启示录17:15,16)但对真基督徒来说,世上流行的这种满不在乎、缺乏热诚的态度,却会危害他们的属灵健康。
38. 这廿四小时之内由 10Gag(以色列版本的 9Gag 趣味网站)开始,许多将士兵改成其他角色的图片在脸书上流传。
39. 這個詞語在2005年初道2006年的時候在網路上流傳很廣,特別是作爲指代寂寞的學生生活半開玩笑意味的俚語。
40. 经济学家》周刊(英语)说:“美国军队越来越依靠电子游戏来训练士兵作战,这类电子游戏有些还在市场上流通。”
Một số trò chơi dùng cho việc đào tạo quân đội nay đã phổ biến trong quần chúng”.
41. 塔西佗提到的一个例子是皇帝克劳狄的妻子梅萨利纳,她出身上流社会,后来毒杀亲夫。(《 编年史》第11卷1-34章)
42. 可是,温暖的墨西哥湾流却沿着挪威整个西海岸向上流动,在挪威造成了世界其他远北地方所无的温暖气候。
43. Laurel或Yanny,又稱Yanny或Laurel,指的是發生於2018年5月11日起,在網路上流傳的一段簡短錄音,以及其引起的一連串錯聽爭論。
44. 小孩子模仿父亲的每一步,脸上流露出钦佩的表情;父亲则拉着小孩的手帮他前行,面上显出衷诚的爱心和嘉许。
Bé bắt chước từng động tác của cha, mặt bé đầy vẻ khâm phục; cha giúp bé bước, vẻ mặt cha lộ nét thương yêu và hài lòng.
45. 在这座城市,许多儿童已经在街上流浪数年......这座城市没有并且仍然没有将他们从结构奴隶制下解放出来,即无家可归。
46. 比薩拉比亞政權實行的俄羅斯化政策在上流社會中取得了一定的效果,但在占多數的摩爾多瓦農民中并沒有影響。
47. 下面这张士兵踩着小女孩的照片过去几天在社交网站上流传,据传照片中是以色列防卫军士兵和巴勒斯坦小女孩。
48. 撒上21:1-9;22:9-23;太12:3,4)但到了迦特,他又不得不装疯卖傻,在城门的门扇上乱写乱画,胡须上流着唾沫,才得以逃到别处去。(
49. 换言之,对莎士比亚著作人身分提出质疑的人认为“只有受过高深教育、素有学养、出身上流社会的才子才能有这种非凡的成就”。
50. 接着,他探手进外衣的内袋里,拿了几张纸出来交给我们,然后就赶快走了。 这时候,我们才明白为什么他面上流露了那样的笑容。