Nghĩa của từ 一百年 bằng Tiếng Việt
- {centenary} , trăm năm, thời gian trăm năm, thế kỷ, lễ kỷ niệm một trăm năm; sự làm lễ kỷ niệm một trăm năm
Đặt câu có từ "一百年"
1. 现在这张时间表已经完成: 整整一百年。
2. 一百年 前, 先母 的 娘家 发现 这儿 的 石油
100 năm trước, gia đình mẹ tôi phát hiện ra mỏ dầu này.
3. 那里,“德国经济已达一百年来的最低点”。
4. 一百年 前 人类 用手 掷 鱼叉 捕 了 很多 鲸鱼
5. 你保持牙齿健康的概率有多大 在一百年中
Khả năng bạn giữ được sức khỏe răng miệng trong một trăm năm là bao nhiêu?
6. 他们向人传讲一个美好的信息已经超过一百年。
Họ đang chia sẻ một thông điệp tích cực về tương lai trong hơn 100 năm qua.
7. 它万料不到,大约一百年后,米底亚居然会消灭自己!
8. 秘鲁海岸的水手,在超过一百年前就已留意到这股暖流了。
9. 6 在过去一百年里,不公正的事多不胜数,严重程度前所未见。
6 Một trăm năm qua, nhân loại đã chứng kiến sự bất công ở mức độ chưa từng thấy.
10. 早在一百年前,捷克宗教改革家胡斯已谴责教会出售赎罪券。
Trước đó một trăm năm, nhà cải cách tôn giáo người Tiệp Khắc Jan Hus đã lên án việc buôn bán sự ân xá.
11. 无线电力的早期设想 主要来自于尼古拉·特斯拉 大约在一百年前
12. 这是因为在一百年前,当这城扩展时,其中一座马尔科沃山被夷平了。
13. 图书馆长洛克伍德(Wilfrid Lockwood)说:‘有些也许是在原作完成后的一百年内抄成。’(
14. 据称,“一部电脑如果能够每秒试验一百万个密码......平均也要用一百年时间”。
15. 一位水手半说笑地告诉我们,大约仅在一百年前,有些白人在此被土人吃掉。
16. 他说在1914年爆发的大战结束了“一百年的和平与进步”而带来了“一个时代的结束”。
17. 回想一下一百年前 阿兹海默医生在Auguste大脑里 发现的奇怪的斑块和纤维缠结吧。
18. 從米特蘭王國那兒奪取多爾杜里城堡,展開持續一百年的戰爭威脅米特蘭王國。
19. 妇女不会为公平待遇再等一百年,’联会中央委员会的副主席史库丝(Jean Skuse)警告说。
20. 大约一百年前,法国政府决定举行国际博览会去庆祝法国革命(1789年)100周年纪念。
21. 据《圣经考古学评论》指出:“尸骨坛是公元70年耶路撒冷毁灭之前一百年左右的器具。
Tạp chí Biblical Archaeology Review (Tạp chí Khảo cổ Kinh-thánh) giải thích: “Người ta dùng những kho chứa hài cốt vào khoảng một trăm năm trước khi quân La Mã hủy diệt Giê-ru-sa-lem vào năm 70 CN...
22. 一百年前,科学家已察觉到一些微生物可以致病,但当时谁也没听说过抗微生物药。
23. 一百年以前, 人们开始注重个人卫生, 人的寿命延长了50%还多 这仅用了十年就实现了。
24. “一百年前,一个青年男子[查尔士·退斯·罗素]撇下他的服装店而开始宣传他对圣经的解释。
25. 我在这里要传达的信息是, 衡量你真正关心的事务和引领这样的转变, 不要等上一百年。
Do đó, các bài viết ở đây là, đo lường những gì bạn quan tâm và dẫn sự thay đổi, và không chờ đợi một trăm năm.
26. 《科学》周刊一篇社论说,“在过去一百年,海平面上升了10至20厘米,而且看来还会继续上升”。
27. 大约一百年后,这里的囚犯也包括一些曾参与1914年在萨拉热窝暗杀斐迪南大公的年轻人。
28. 早上十时,节目准备开始。 首先讲者简略地回顾过去一百年耶和华见证人在英伦三岛的历史。
29. 经过了一百年,我们发现 我们现在正处在物理的另一个转折点, 但是我们现在的处境却截然不同。
30. 可是,看来这些反对理由并不足以否定耶和华的百姓在过去一百年来大部分时间所持守的立场。
31. 以利亚祷告求雨之后约莫一百年,一个叫阿摩司的卑微农夫说出了一个跟水循环有关的重要细节。
32. 当基督的使徒保罗在大约一百年后来到这里时,哥林多已再度成为一个生气勃勃、兴盛繁荣的城市。
33. 据说过去一百年,人们见到这些鱿鱼的次数不到五十次,而从来没有人可以在深海里研究这些生物。
34. 克里斯托弗·伊舍伍德 用“落叶” 形容53岁的人, 而一百年前拜伦伯爵正好用这个词 形容当时36岁的自己。
35. 比方说,一百年前,大部分人也许很难想象电脑、电视、航天和其他科技的发展成就,但现在这些却很普及了。
36. 我还希望大家想象一下 一百年之后 你的孙子或者你的曾孙 或者儿媳或小小孙子 在看着这照片上的你
Và tôi muốn bạn tưởng tượng rằng từ giờ đến 100 năm sau, cháu bạn hoặc chắt bạn, cháu trai, cháu gái hay con nuôi bạn, đang nhìn vào bức ảnh ấy.
37. 他继续说:“[由于进化论]这种谬说莫测高深,结果令人人都误以为,进化论是一百年前就已经证实正确的理论......。
38. 一百年后的一位作家说:“诺特的塔希提语圣经译本确实出类拔萃,人人都会同意,这是塔希提语的伟大著作。”
39. 英格兰银行成立大约一百年后,政治家兼喜剧作家谢里丹在下议院提到这所银行时,称之为“生活在古老名城的老妇人”。
40. 大约一百年后,耶利米先知预告摩押人必因他们的基抹神而羞愧,就像以色列家必因伯特利这个崇拜牛犊的中心羞愧一样。(
41. 提摩太前书6:17-19)一百年后、一千年后,以至更遥远的未来,我们回首今朝,肯定会说:“当年我没选错,这才是真正成功的人生!”
Chúng ta “tích trữ cho mình một kho báu an toàn, là nền tảng tốt cho tương lai, hầu nắm chắc sự sống thật” (1 Ti 6:17-19).
42. 可惜这些航海家从未看见全盛时期的楠马托尔,因为这里早在他们来到之前大概一百年已荒废了,当中的原因依然是个谜。
43. 1999年11月,广西师范大学隆重举办“黄现璠教授诞辰一百年纪念座谈会”,会后广西师大编印《黄现璠教授诞辰百年纪念文集》一册。
44. 创世记12:1)这意味到他要离开吾珥(据考古学的发现透露,这绝不是一个默默无闻的小城)的舒适环境,居无定所地在异地流浪达一百年之久。
45. ▪ 科学家史蒂芬·霍金在网上公开提出这个问题:“这个世界的政治、社会和环境都陷于一片混乱,人类怎样才能在这样的世界再生存一百年?”
46. 如果我们可以获得一百年来的电影资料 或许我们可以创建一个讲述系统 让它把内涵 传输给这个支离破碎、不安躁动世界中的年轻人
Nếu chúng ta có thể tra soát biên niên sử 100 năm của phim, có lẽ chúng ta có thể xây dựng một chuyện tường thuật mang ý nghĩa đến thế giới phân mảnh và không ngừng nghỉ của thế hệ trẻ.
47. 奎宁在防范和治疗疟疾方面的效用,经过一段长时间才慢慢受人重视。 不过,人一旦赏识到奎宁的宏大疗效之后,它在一百年间成了风行一时的特效药。
48. 雖然這項實驗的數據也能用於計算萬有引力常數G 的大小,但是這不是當時實驗者的目標;而G 最早的參考數值,則要再等幾乎一百年,才出現在科學文獻中。
49. 现代的降雨研究也持续了一百年以上, 而这些研究反而加快了荒漠化, 正如我在非洲首先发现 在美国得到证实的那样, 你们现在看到的图片 是联邦政府管理的土地。
Sau đó thì với hơn 100 năm khoa học hiện đại nhiều như mưa rào đã thúc đẩy sự sa mạc hóa, như việc chúng ta đầu tiên phát hiện ở Châu Phi sau đó là xác nhận tại Hoa Kỳ và như các bạn thấy trong bức hình này mảnh đất thuộc sở hữu chính phủ.
50. 眼看人类的大祸就要临头,史蒂芬·霍金(著名的天体物理学家兼畅销书作家)提出这个问题:“在现今世界,政治、社会和环境都陷于一片混乱,人类又怎能再生存一百年呢?”