Nghĩa của từ 附属 bằng Tiếng Việt

• {affiliation} , sự nhập hội, sự nhập đoàn, sự sáp nhập, sự nhập vào, sự liên kết, (pháp lý) sự xác định tư cách làm bố (một đứa con hoang để có trách nhiệm nuôi), sự xác định tư cách tác giả (của một tác phẩm), sự tìm nguồn gốc (ngôn ngữ)
  - {appertain} , (thuộc) về, của, có quan hệ với, thích hợp với
  - {belong} , thuộc về, của, thuộc quyền sở hữu, thuộc vào (chỗ nào), ở (chỗ nào), thuộc về bổn phận của, là việc của; có liên quan tới, thuộc vào loại, là hội viên của, ăn ý nhau, hợp tính hợp tình với nhau, có quan hệ với, liên quan với
  - {pertain} , thuộc về, gắn liền với, đi đôi với, thích hợp với, nói đến, có liên quan đến
  - {pertain to}

Đặt câu có từ "附属"

1. 必需的附属品

2. ^ 包括其附属岛屿。

3. 鸵鸟羽毛(服装附属品)

4. 圣墓教堂里的一所附属教堂

Tiểu giáo đường bên trong nhà thờ Thánh Sepulcher

5. 一个附属坦克营,装备36辆主战坦克。

6. 附属肢第二肢与第三肢的腿呈红色。

7. 是日本唯一一所公立大学附属小学。

8. 内部是拉丁十字平面,有三个附属小堂。

9. 自称“峰城大附属轻音乐同好会的大FANS”。

10. 有一种附属品万勿忽略,那便是良好的姿势。

11. 经由附属立法程序制定的法例目前收录在活页形式(黑色封面装订)出版的《新加坡共和国附属法例》(Subsidiary Legislation of the Republic of Singapore)中。

12. 12月6日,学校、附属医院贺茂郡安浦町搬迁。

13. 1973年:华基尔的附属印刷厂建立,主要印制杂志。

1973: Xưởng in phụ tại Wallkill được xây chủ yếu là để sản xuất tạp chí.

14. 另外也设立了四大学附属研究所的所长恳谈会。

15. 19岁那年,我加入了附属英军的北爱尔兰国防军。

Chính tôi cũng đã gia nhập Trung Đoàn Phòng Vệ Ulster của quân đội Anh lúc 19 tuổi.

16. 2006年8月,MTV Japan彻底成为了MTV电视网的附属频道。

17. 5教会中所有其他权柄或职位,都a附属于此圣职。

18. 在有形财产附属于不动产或者脱离不动产时尤其如此。

19. 这是幼儿园的附属建筑, 就建在那个椭圆形幼儿园的旁边。

20. 像衣服一样,附属品应该受到适当关注,并且要与场合相称。

21. 互联性在21世纪 有另一个附属的超级浪潮: 全球范围的城市化。

Quá trình kết nối diễn ra theo 2 xu thế chính trong thế kỷ 21: đô thị hoá hành tinh.

22. 我认为没有一个人想成为附属品, 在全球供应链的 滥用人权的 事实中。

Tôi biết không ai trong chúng ta muốn là tòng phạm đằng sau một sự lạm dụng nhân quyền trong chuỗi cung ứng toàn cầu.

23. 分社设有三组翻译人员,照顾新喀里多尼亚和其他附属地区的需要。

24. 该地区的名字来自威斯敏斯特公爵的的附属称号之一,贝尔格雷夫子爵。

25. 1972年又宣布戒严令,曾经停课45天,同年开设了400个病床规模的附属医院。

26. 4月1日,广岛县立广岛病院(前记「公立广岛病院」的后身)本校附属医院建立。

27. 蜕变时,血液会从附属肢体流向身体其他部分,肢体一收缩,就能够轻易抽出来。”

28. 在寛子夫人的強烈要求下先在「新喜乐」观察了4天情况後,佐藤才被送去東京慈惠会医科大学附属医院(日语:東京慈恵会医科大学附属病院),但他本人一直处于昏迷状态,最终于6月3日死去。

29. 摘自约瑟夫斯著作的传统版本脚注,哈佛大学附属印刷所出版,第9卷,第48页。

30. 孟加拉国继续推动瘘管病治疗工作,培训了来自全国各个医学院附属医院的27名医生和30名护士,以便在基层普及医疗服务,并在达卡医学院附属医院治疗了161名患有复杂瘘管病症的患者;

31. 旧东北帝国大学附属医院保留的病历显示他在幼儿时期因为麻疹种过几次痘。

32. 一. 参加经济及社会理事会及其附属机构的工作和(或)主要会议及联合国其他会议

33. 相对而言,国际银行目前在更大程度上依赖外国附属机构的贷款,而不是跨境贷款。

34. 你未必要拥有这一切附属品;一条简单的丝带就可以制造新鲜感和快乐的情绪!

35. 甲壳类动物的关节位这么狭窄,又怎能把诸如爪子肌肉之类的肥大附属肢体抽出呢?

36. 在第二种情况下,银行集团控制的分行或子行(附属机构)向它们所在国家的居民提供贷款。

37. 有时候,忠信的后期圣徒和真诚的慕道友会开始把焦点放在“附属部分”,而不是基本原则上。

38. 同时,由于附属机构的本地贷款更加安全、抗冲击性更强,鼓励这类贷款的政策也是有益的。

39. 1904年第四次重修的南堂主堂和附属建筑竣工,这就是人们今天看到的宣武门天主堂的建筑。

40. 管理组织方面,随着1950年文化财保护委员会的设立,东京国立博物馆成为该委员会的附属机构。

41. 有些“的士高”也许是餐馆,音乐和跳舞仅是附属的,甚至在普通进餐时候也没有什么特别花样。

42. 银行开展国际贷款业务通常有两种方式:直接开展跨境业务,或通过外国附属机构开展业务。

43. 2)强调某些字眼,可以表示将转入下一个主要或附属的论点,也可以表示论点已经到了尾声。(

44. 編組(289系) 開始運用時和287系的基本、附属編組方向統一(「白鷺」時代的綠色車廂變更為朝米原的方向)。

45. 因为上课人数可能很少,有些地区打算试用地方的附属学校,这样就可能增加对寄宿学校的需求。

46. 但在以送礼使我们的孩子、亲戚、朋友惊异一下之前,圣诞附属物如圣诞老人和圣诞袜等是必需的吗?

47. 人把污水、垃圾和化学污染物倒入海洋,好像它们是当地的垃圾桶和地上生物多余的附属品一般。

48. 时代周刊》将他们称为“精神上的残废者”,他们“失去了,也许从未养成,我们称之为良心的精神附属物。”

49. 1947年(昭和22年)2月1日,吴市立市民病院移交给吴市立吴病院管理、前者附属医院本院、后者阿贺分院。

50. 民4:24-26;7:7)米拉利人有四辆车,负责搬运沉重的物品,包括框架、柱子、底座、附属的钉子和绳子。( 民4:29-32;7:8)