Nghĩa của từ 遗嘱查讫证 bằng Tiếng Việt

  • {probate} , (pháp lý) sự nhận thực một di chúc, bản sao di chúc có chứng thực, thuế di sả

Đặt câu có từ "遗嘱查讫证"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "遗嘱查讫证", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 遗嘱查讫证, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 遗嘱查讫证 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 一般来说,参与者都推定遗产的管辖法律是遗嘱检验而适用的或无遗嘱时遗产管理而适用的以及起草遗嘱或制定遗产分配方案所依据的法律。

2. 我 最好 先立个 遗嘱 吧 。

Đánh nhẽ mình nên đi cùng với Bill.

3. 這位老先生立了他的遗嘱。

4. 房地产法律专业人士起草和执行包括遗嘱、信托和契约在内的法律文件,并为遗嘱认证、监护权和委托书等事宜提供建议和指导。

Các chuyên gia luật bất động sản chuyên soạn thảo và thực hiện các văn bản pháp lý, bao gồm di chúc, giấy ủy thác và chứng thư, cung cấp dịch vụ tư vấn và hướng dẫn cho các vấn đề như quản chế, giám hộ và giấy ủy quyền.

5. 我 作废 了 遗嘱 因为 我 相信 Elise Vogelsong

6. 她 还 想 让 我 来 执行 她 的 遗嘱 呢

Bà ấy muốn tôi chấp hành di chúc.

7. 葬仪按其遗嘱不采用任何宗教仪式。

Thể theo di nguyện, lễ tang của ông được tổ chức không theo nghi thức tôn giáo nào.

8. 各位 , 今天 我 在 此 宣读 骆祥安 先生 的 遗嘱

Tôi đến để tuyên bố di chúc của ông Lạc Tường An

9. 所以我从询问朋友和邻居们开始 然后非常惊讶地发现 他们许多人没有遗嘱 而且有些夫妻没有意识到 他们需要个人遗嘱

Tôi đã bắt đầu hỏi bạn bè và hàng xóm của mình và ngạc nhiên khi biết rằng nhiều người không có di chúc, và vài cặp đôi không nhận ra họ cần di chúc riêng.

10. 遗嘱执行人负责在你去世后,为你的资产做个统计,并处理任何法律上或遗嘱检验上的程序,最后则按你的意愿把你的资产加以分配。

11. 在许多地方,家主都会投保,立下遗嘱,并存钱以备不时之需。

12. 这个办法一方面保障捐赠人的权益以及修改遗嘱的需要,另一方面则保证社方在捐赠人去世时获得捐赠。

13. 但 当 遗嘱 确认 他 将 不会 从中 得到 一个 便士 时 他 马上 就 消失 了

Khi nhận thấy rằng anh ta sẽ chẳng lấy được một xu nào từ nó, anh ta biến mất.

14. 就是因为它们很普通, 这些物品是最后的遗嘱, 证明着受害者的身份, 是最后的永恒的提醒, 这些人们曾经存在过。

15. 这样的防卫措施之一由他在1907年6月27日所立的遗嘱表明出来。(

16. 在许多国家,有责任感的家主会设法有点积蓄,立下遗嘱,或购买保险。

17. 可是,上帝的道也谈及一项比任何遗嘱留下的财产贵重得多的产业。

18. 但是在公元61年或者稍早些时候当他死了之后,他的遗嘱被忽略了。

19. 她留下了一份日期为1446年8月15日的遗嘱,其中没有提到她的继子女。

20. 见证人遵嘱而行,并且与两家人均建立了圣经研究。

Sau đó cả hai gia đình này cũng chấp thuận học Kinh-thánh.

21. 在有些事例上,临死的人实际在遗嘱上表示要将身体的部分拨作移植之用。

22. 人该怎样处理自己的产业,以及会不会在生前立下遗嘱,这纯粹是私人的事。(

Việc bạn có làm một bản chúc thư hoặc tờ di chúc trong trường hợp bạn qua đời hay không là chuyện cá nhân (Ga-la-ti 6:5).

23. 通常你须要选一个遗嘱执行人,有时候,你也许还须要选一个监护人和一个受托人。

24. 你有钱又古怪的叔叔去世了, 你和你的99个恶心的亲戚 被邀请到他遗嘱的宣读会。

25. 他把圣经翻译成芬兰语,他的译作也许可以代替他的遗嘱,这部杰作真值得世人歌颂。”