Nghĩa của từ 遗迹 bằng Tiếng Việt

  • {demolishment} , sự phá huỷ; sự đánh đổ
    - {monument} , vật kỷ niệm, đài kỷ niệm, bia kỷ niệm, công trình kỷ niệm, lâu đài, lăng mộ, công trình kiến trúc lớn, công trình lớn, công trình bất hủ (khoa học, văn học...), nhân vật xuất chúng, anh hùng; mẫu mực, gương sáng, đài kỷ niệm hoả hoạn (năm 1666) ở Luân,ddôn
    - {relic} , (tôn giáo) thành tích, di tích, di vật, (số nhiều) di hài
    - {relique}
    - {remnant} , cái còn lại, vật còn thừa, dấu vết còn lại, tàn dư, mảnh vải lẻ (bán rẻ)
    - {rudimentum}
    - {traces}
    - {vestige} , vết tích, dấu vết, di tích, ((thường) + not) một chút, một tí, (sinh vật học) bộ phận vết tích (của một cơ quan trước kia phát triển đầy đủ)

Đặt câu có từ "遗迹"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "遗迹", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 遗迹, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 遗迹 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 宏伟宫殿的遗迹

Tàn tích của một cung điện rộng lớn

2. 其他金字塔遗迹

Những chỗ kim tự tháp khác

3. “鬼墟”——予人教训的遗迹

4. 图示城中罗马式大剧院的遗迹

5. 藤原宮跡的6成被指定为日本国家特别历史遗迹,藤原宮及其遗迹的发掘调查工作仍在继续。

6. 在耶路撒冷发现一个浴礼池遗迹

7. 为什么我们会对马里遗迹感到兴趣?

8. 罗马的遗迹中,哪一个最具历史意义呢?

9. 考古学家对掘出的城门遗迹特别感兴趣。

Những di tích cổng thành đào lên từ dưới đất là một khía cạnh các nhà khảo cổ đặc biệt chú ý.

10. 全国的许多地方还有其他遗迹和金字塔。

Người ta có thể thấy những tàn tích và kim tự tháp khác tại nhiều nơi khắp nước.

11. 马里的遗迹,用没有烘干的泥砖建造而成

Phế tích của thành Mari cho thấy các bức tường bằng gạch bùn không nung

12. 在提姆加德的西面,有一座宏伟教堂的遗迹

13. 在它的废墟中曾发现50间以上的庙宇遗迹

14. 显然,亚拉得的一点点遗迹对我们也意义重大。

15. 从神庙朝北一望,可以见到一座更小的神庙的遗迹

16. 它到处充满了历史, 地下碉堡, 以及战争留下的遗迹

17. 两年前 一个遗产数字化保存工程的合作伙伴 为一个重要的遗迹找到我们 这是一个位于乌干达的联合国教科文组织认证的遗迹 卡苏比皇陵

Hai năm trước, một trong những cộng sự của chúng tôi yêu cầu chúng tôi bảo tồn bằng kĩ thuật số một di sản quan trọng -- một di tích UNESCO ở Uganda, những lăng mộ hoàng gia Kasubi.

18. 创11:3)古巴比伦的遗迹显示,当时人们用的砖是经过窑烧的。

19. “古生物学便是研究化石的学问,而化石就是古代生物的遗迹。”

20. 除了奇特的风光和历史遗迹外,岛上也不乏味道鲜美的食物。

21. 附近有两个水源,考古学家还发现了以色列时期的一些遗迹

22. 但是,他们发现的遗迹一般都是残缺不全、可以任人随意解释的。

Tuy nhiên, thường thường các di tích rất thiếu sót và khiến cho người ta biện giải đủ cách.

23. 有些遗迹至少半个世纪无人问津了。 它们就是我实地调查的重点。

24. 从各古城的遗迹可以看出,特拉可尼的人口一度比现在多得多。

25. 耶和华会将其一举铲除,消灭净尽而没有任何残余的遗迹存留下来。

26. 1999年,一座青铜时代桥梁的遗迹在沃克斯霍尔桥北部河滩上被发现。

27. 美索不达米亚人的锯齿形庙塔遗迹支持圣经关于巴别塔的记载

28. 在黎巴嫩山发现了一些制造古铜器的遗迹,跟圣经的记载不谋而合。

29. 耶52:9)学者一般认为利比拉即靠近今天的里布莱的那个遗迹遗迹位于奥龙特斯河东岸,在巴勒贝克东北大约60公里(37英里),黎巴嫩山和东黎巴嫩山之间的山谷中。

30. 继古比奥镇发现铱含量丰富的泥土之后,世界各地也发现类似的遗迹

31. 深入探测以后,发现了18层有人居住过的遗迹,可以追溯到迦南人的时代

32. 这包括建于公元1世纪的太阳金字塔和月亮金字塔,以及羽蛇神庙的遗迹

33. 今天,在盖杰里亚斯村附近可以见到坚革里的遗迹,包括一些建筑物和防波堤。

34. 後世多有補修改造但基本是奈良時代的建築,作为当時僧坊建築遗迹十分贵重。

35. 既然这样,他们研究耶斯列的遗迹时,就有理由要考虑圣经的记载和年代计算了。

Vậy bất cứ sự điều tra nào cũng cần tới niên đại học và các lời tường thuật của Kinh Thánh.

36. 艾伯塔中部的大草原也发掘出许多恐龙遗迹,其中包括差不多500具完整的骨骼。

37. 人们认为,以伯莲就是今天的贝拉迈赫遗迹,位于米吉多东南偏南约18公里(11英里)。

38. 《纽约时报》(1991年1月8日刊)报道在一处以往伸出海中的皇宫遗迹中发现了多条圆柱。

39. 最近,考古学家还发现一个六千多年前的瓦罐 罐旁有烤鱼和烤肉的遗迹 罐内有芥末

40. 学者认为,位于“老帕福斯”(库克利亚)西北约15公里(9英里)的古时港口的遗迹就是新帕福斯。

41. 卡昂拥有18座登记教堂,其中4座严重受损,5座彻底遭毁,另有66个登记遗迹遭到摧毁。

42. 今日,罗马人的营房、围城的墙、巨大斜坡路仍留下清楚的遗迹,作证犹太人的叛变怎样结束。

43. 有个小男孩 他父亲是个历史爱好者 常牵着他的手 去造访他们小镇外围的 一个古城市遗迹

44. 士8:9,17;9:46-54)人们在耶利哥、伯珊、拉吉、米吉多、米斯巴和撒马利亚也发现了这类塔楼的遗迹

45. 耶路撒冷的西边城墙,一般人称为哭墙,是犹太圣殿在公元70年被摧毁时留下的惟一遗迹

46. 矢口渡口遗迹 1358年(正平13年/延文3年)、据说是南朝的新田义兴在渡河途中被谋杀的地点。

47. 他希望这个尖塔能够成为 这座城市的历史遗迹, 吸引人们来到突尼西亚 这个被遗忘的地方。

48. 广场一带最著名的历史遗迹,就是罗马帝国时代的代表建筑物——大斗兽场,也叫做弗拉维竞技场。

49. 西梅兹147(Simeis 147),又被称为Sh2-240、義大利麵星雲(Spaghetti Nebula),是一个跨越金牛座和御夫座的超新星遗迹

50. 令人惊叹的佩特拉遗迹,包括从岩石中凿出来的庙宇、坟墓和房屋,都跟古代以东城昔拉无关。