Nghĩa của từ 这边那边 bằng Tiếng Việt

  • {this way and that}

Đặt câu có từ "这边那边"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "这边那边", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 这边那边, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 这边那边 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. No, that one over there"-“你看到那个男人了么?”“这边这个?”“不,那边那个。

Whose Line is it Anyway? (tạm dịch: "Rốt cục thì... điện thoại này của ai?" hay là "À...mà ai đầu dây bên kia vậy?") là một chương trình tấu hài ứng biến.

2. 到那日,从地这边直到地那边都有耶和华所杀戮的。

3. 在 San Antonio 那边 。

Bây giờ họ bán tuốt tới San Antonio.

4. 在 那边... 旋转 木马 旁边 有 一个 秘密 出口 。

Tại đây, có một lối ra gần ngựa gỗ tròn.

5. 因为人子在他降临的日子,好像闪电从天这边一闪直照到天那边。’

6. 因为人子在他降临的日子,好像闪电从天这边一闪直照到天那边。”

7. 都 到 街 那边 去

Qua bên kia đường hết đi.

8. 左边那位是Riley。

Và bên trái, Riley.

9. ......右边[以西结侧臥的那边]表示南方,即位于南方或右边的犹大国。

10. 经文的意思看来是,从这一边的房间望向院子那一边的房间,两边房间的透光口或大窗子遥遥相对。

11. 在 那边 的 地板 上

12. 那边 有 卖 咖喱 吗 ?

13. 来 吧 , 那边 有 警察

Cảnh sát bên kia đường kìa.

14. 消防 用 斧 在 那边

Cái rìu, đưa lại đằng đó.

15. JC:我在我的房子里搭建了这个魔幻之屋 在伦敦的北边,额,就在那边

16. 看看那边的树熊。

17. 看见 那边 那个 女孩 了 吗

Thấy con nhỏ bên kia không?

18. 坐在 那边 不准 动 !

Ngồi đây và đừng cử động.

19. 这个女孩步伐轻快,边走边跳着。”

20. 这样 , 我 到 你们 那边 去 再 当面 说 , 好不好 ?

21. 有六年时间,弟兄们和重型设备从这边搬入,蟒蛇和眼镜蛇便要从那边迁出。

22. 你们 是 站 在 Fiona 那边 的?

Anh chị đứng về phía Fiona à?

23. 我以臀部作为这场演讲的开场白 因此我将以一句话收"尾",那就是 边走边谈

24. 我不是边滑行边绘制地图, 人人都知道北极在那里。

Tôi không đi vòng vòng rồi vẽ bản đồ; mọi người đều biết Bắc Cực nằm ở đâu.

25. 卡莉 那边 又 有 消息 了