Nghĩa của từ 被认作…的 bằng Tiếng Việt

  • {supposed} , cho là nó có, coi như là đúng, chỉ là giả thiết, chỉ là tưởng tượng

Đặt câu có từ "被认作…的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "被认作…的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 被认作…的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 被认作…的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 接下来的九年, 可以被称作:“否认和逃避”。

Khoảng thời gian 9 năm sau có thể đặt tên là "chối bỏ và chạy trốn."

2. 他被认为是战后最重要的德语作者之一。

3. 很显然,煎蛋饼被MTA认作为了政治因素。

4. 作出附件B所述承诺的附件一所列缔约方应被认为:

5. 可是,他们若不认识敌人,又怎会被推动去作战呢?

6. 跨性别人士会被开革工作、被迫搬家、遭遇肢体和性的暴力,并且因为性别认同而被拒绝医疗照护。

7. 美国人普遍十分尊重工作和生产,忙碌并强度工作也被认为是获得尊严的方式。

8. 约翰 · 洛克顶住几千年来的浪潮 这曾被认为实践作为完美的自然。

Ông lý luận rằng, việc đó không liên quan luật lệ quy củ của chính phủ.

9. 以传道工作而言,这个市镇一向被人认为是个相当困难的地区。

10. 犹太人和被认为政治上不可靠的人则被禁止在艺术领域工作,许多人由此选择移民。

Người Do Thái và những đối tượng được xem là không đáng tin về mặt chính trị bị cấm làm việc trong ngành nghệ thuật, và nhiều người đã chuyển sang làm lĩnh vực khác.

11. 他 被 认为 是 大师级 的

12. 要是他被会众开除已有多年之久,他就需要作出认真的努力以求进步。

13. 法利赛派认为,不认识律法的群众是“被咒诅的”。(

14. 新科学家》周刊评论说:“无可否认,废物回收有时被用作倾弃垃圾的借口。”

15. 除此之外,他所写的35本作证圣经受上帝启示的著作,也被认为是同类著述中最重要的和最详尽的。

16. 尽管国家安全问题被用作拒绝申请的主要理由,有报道认为高层政治同样起到了很大作用。

17. 拍卖价格最高达到了160109.99美元,但其中很多出价被竞拍者撤回,或者是被确认为恶作剧出价。

Mặc dù hồ sơ dự thầu đã nhận được với số tiền lên đến $ 160,109.99, một số nhà thầu đã rút lại hồ sơ như là 1 trò chơi xỏ.

18. 之前被认为碲氟化物的Te2F10已被证实为F5TeOTeF5 。

Các báo cáo công bố rộng rãi rằng Te2F10 được biểu diễn thành F5TeOTeF5.

19. 这些奇迹如此惊人,甚至埃及的祭司们也被迫承认:“这是上帝的手指头所作的。”

Các việc lạ lùng này gây chấn động mạnh đến nỗi các thuật sĩ Ê-díp-tô buộc lòng phải công nhận: “Ấy là ngón tay của Đức Chúa Trời!”

20. 有时供认是异端分子的人在供认之后仍被拷问。

21. 被人认出的则被囚犯以他们所寻得的武器击杀。

22. 出现却没有被人认出

23. 白细胞被认为是血液的主要成分因此被禁止。

24. 这一合作也许能够说明,坏疽性口炎是一种被忽视的疾病,这一点的确已得到广泛承认,因此应被正式给予被忽视疾病的地位。

25. 未经授权,美国人士以及身在美国的人士不得与被指认的人打交道,被指认人士受美国管辖的资产被查封。