Nghĩa của từ 被表现为 bằng Tiếng Việt

  • {be translated to}

Đặt câu có từ "被表现为"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "被表现为", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 被表现为, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 被表现为 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在 她 的 病例 中 表现 为 强烈 的 被害 妄想

2. 这种欲望往往被父母误解为不服从或无礼的表现。

Người ta thường tưởng lầm đó là dấu hiệu của sự bất phục tùng hoặc hỗn xược.

3. Ghoti是一个为表现英语拼写的不规则性而被人为创造出来的单词。

4. 大卫被示每激怒时表现的自制?

5. 在被誉为“登山宝训”的演讲里,耶稣教导门徒怎样对别人表现爱心。

Trong Bài Giảng trên Núi, Chúa Giê-su cũng dạy các môn đồ ngài biểu lộ tình yêu thương đối với người đồng loại như thế nào.

6. 因为 被 人类 发现 了

Bi bắt gặp rồi.

7. 创世记6:5)因此,挪亚甘愿在上帝表现智慧和能力方面被人视为愚拙。

8. 他若继续表现顽梗的态度,就会被处死。

Nếu hắn cứ khăng khăng tỏ thái độ bướng bỉnh thì bị xử tử.

9. 以“行为和真实”表现爱心

10. 被光线照亮的建筑物外墙在树的另一边,黄土墙若隐若现,好像为我们表演。

11. 这常被表述为95%置信区间。

12. 我们现在知道,他们能模仿所见的行为表现

13. 21,22. 为什么我们应当表现仁慈?

21 Đối với tín đồ Đấng Christ chân chính, biểu lộ lòng nhân từ là điều đặc biệt quan trọng.

14. 他们表现脱轨行为,然后踏上

Chúng bèn phá bĩnh.

15. 为什么要自我中心、表现自我?

16. 保罗怎样表现舍己为人的精神? 今日的基督徒长老怎样表现这种精神?

17. 绝大多数被病毒感染的人 不会表现出任何迹象

phần lớn những người bị nhiễm virus bại liệt không cho thấy dấu hiệu của bệnh

18. 虽然在理论上所有的儿童都被视为神的恩赐,现实生活却表明完全不是这么一回事。“

19. 它表现出色:冷静,领悟力强,而且不轻易被响声吓倒。

20. 我想要通过彩色大幅面照相机 冲印出非常大的照片, 使作品从某种程度上,成为表现人类如何利用土地的象征。 成为表现人类如何利用土地的象征。 成为表现人类如何利用土地的象征。 成为表现人类如何利用土地的象征。

21. 从被盗到发现为止騎了428公里。

22. 我也不明白为啥我从未被发现

Tôi không hiểu tại sao tôi đã không bị tố giác.

23. 为了所谓“不偏不倚”,这部译本避免使用一些有可能被人指为表现性别歧视、种族主义或反犹太人的词句。

24. 还是因为圣经执笔者所表现的坦诚?

Hay vì sự thật thà của những người viết?

25. 有一些州表现好是通过再分配, 而另外有一些州表现好 是因为税前收入差距小。