Nghĩa của từ 被分派到 bằng Tiếng Việt

• {be assigned to}

Đặt câu có từ "被分派到"

1. 到1793年夏天,被称为山岳派和吉伦特派的两个少数派分裂了国民公会。

2. 1995年11月,我被派到乌拉尔山区做分区工作,并被委任做代理区域监督。

3. 其后,大部分巴珊地区都被分给玛拿西支派。(

4. 我们的一组被派到宿雾去。

5. 我最先被委派到瓦乌这个地方。

6. 他的姐姐回忆说:“罗恩被分派去修剪草坪。”

7. 1939年5月,我收到通知:我被委派到巴西去!

8. 此外,在本报告所述期间,44埃厄特派团工作人员被选派到其他特派团

9. 那时,我被派到监狱的行政大楼工作。

Trong thời gian đó, tôi được chuyển sang làm việc ở tòa nhà quản lý của trại giam.

10. 艾菲德被派到秘密警察的花园里工作,我则与其他一些姊妹被派到秘密警察的一个农场上工作。

11. 1982年,他被派到所罗门群岛,从事分区探访的工作,发觉当地情况跟菲律宾大为不同。

12. 不久,我所属的团队被派到法国北部服役。

Ít lâu sau trung đoàn của tôi được phái đến vùng phía bắc nước Pháp.

13. 被发现逃走的胡格诺派信徒都要遭受严厉的处分。

Những người Huguenot chạy trốn mà bị bắt thì phải chịu hình phạt nặng nề.

14. 1906年被派遣到清國,著手於中國建築的研究。

15. 1991年,两个特别先驱姊妹被派到苗栗县工作。

16. “圣战”(Jihad)被分离派(Khariji)看作第六功,但一般穆斯林却不然。《

17. 这些学员结业后,分别被派到共24个国家地区去,包括非洲、拉丁美洲、东欧和太平洋地区。

18. 有些毕业生被派往别的国家和地区,例如到分部的传道部工作,以解决人手短缺的问题。

Một số anh nhận nhiệm vụ ở những xứ khác, chẳng hạn được điều đến Ban Công Tác của một chi nhánh, trong trường hợp có nhu cầu cấp bách.

19. 他作为特派员被派往了国外。

20. 1946年春天,社方邀请我到伯特利服务,我被派到厨房工作。

21. 海迪来自德国,目前70多岁,她在1968年就被委派到科特迪瓦做特派传道员。

Chị Heidi, đến từ Đức và nay 73 tuổi, đã làm giáo sĩ tại Bờ Biển Ngà từ năm 1968.

22. 我们五人从基列学校毕业后,被派到萨尔瓦多。

23. 如果情况许可,少数会被派到另一个国家服务。

24. 后来,我们被委派到靠近巴西边界的地区传道。

Với thời gian, chúng tôi được bổ nhiệm đến khu vực gần biên giới Brazil.

25. 我被派到巴拉圭服务,从书上我看到这个国家常常闹革命。

Tôi được bổ nhiệm đi Paraguay, một nước có bề dày lịch sử về cách mạng chính trị.