Nghĩa của từ 暗淡的灯火 bằng Tiếng Việt

  • {rushlight} , cây nến lõi bấc ((cũng) rush_candle), ánh sáng yếu ớt, ánh sáng lờ mờ (của trí tuệ); sự hiểu biết nghèo nàn, kiến thức ít ỏi, tin tức ít ỏi

Đặt câu có từ "暗淡的灯火"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "暗淡的灯火", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 暗淡的灯火, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 暗淡的灯火 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 但我看起来有些傻, 在那暗淡的灯光下。

Nhưng anh thấy thật ngớ ngẩn trong ánh sáng yếu ớt

2. 进入剧院的人行通道是寂静、昏暗,只有暗淡的灯光从松树枝丫的缝中透了进来。

3. 两种成像中祈祷文都是暗淡的 重叠之后也是暗淡的。

4. 颜色暗淡一些。

5. 其中一种叫火车虫,貌似一列小型火车在前进,装有红色的“前灯”和11对白色或淡绿色的“窗子”。

6. 他们家的天花板很高,灯光十分暗淡;所以一到晚上,为了靠近灯光阅读圣经,詹迪诺蒂太太把椅子放在桌子上面。

Nhà của họ có trần cao và đèn lại không được sáng lắm, nên buổi tối bà thường đặt ghế trên bàn để gần ánh sáng mà ngồi đọc Kinh-thánh.

7. 三颗恒星都很暗淡。

8. 远洋船员不再需要在黑暗中摸索,寻找隐约的灯标,或者迷蒙的火光了。

9. 有时我觉得自己像个黯淡的灯泡。

Đôi khi tôi cảm thấy giống như một cái bóng đèn mờ.

10. 他 一離 去 世界 都 暗淡 了

11. 我的灯火熄灭了!

12. 他拿着珍贵的灯火

13. 将残的灯火,他不吹灭。

14. 也正在如此- 6秒钟灯由亮变暗

Điều đó cũng mới xảy ra tại đây -- sáng chuyển sang tối trong vòng sáu giây.

15. 那『光无穷无尽,永不暗淡〔摩赛亚书16:9〕』。

16. 此时他的灯火灿烂耀眼;

17. 保罗和耶利米绝没有让自己的光暗淡下来

18. 惟一的照明来自营房门口那个昏暗的灯泡。

19. 可是,你可以使用闪光灯,好让阴暗的部分有光。

20. 1970年代,当我在牛津大学上学时, 全世界的未来是暗淡无光的。

Khi tôi còn là 1 sinh viên ở Oxford vào những năm 70. tương lai của thế giới lúc đó chẳng có gì hứa hẹn.

21. 灯通常注满橄榄油。 麻芯借着毛细引力把油吸上来燃点灯火。

Qua sức hút mao dẫn, cái tim đèn làm bằng sợi lanh hút dầu lên để đốt sáng.

22. 他在提到灯火仪式时说,灯火的点燃象征着人们充分意识到,世界对于下一代人的需要不能熟视无睹。

23. 太平洋戰爭中,1943年到1945年因灯火管制,所以送火中止。

24. 照亮她工作的灯火仿佛从不熄灭似的。——15,18节。

Như thể đèn rọi sáng công việc nàng không hề tắt.—Câu 15, 18.

25. 压伤的芦苇,他不折断;将残的灯火,他不吹灭。”

Người sẽ chẳng bẻ cây sậy đã giập, và chẳng dụt tim đèn còn hơi cháy”.