Nghĩa của từ 时事 bằng Tiếng Việt
- {current affairs}
- {current events}
Đặt câu có từ "时事"
1. 这些文章会指出‘时事的真正含义’。 这些时事显示人为统治正面对重大危机。
2. 运用时事激发别人的兴趣
Dùng thời sự để gợi chú ý
3. 5 要留意时事新闻,以便用作传道话题。《
5 Hãy nhạy bén với những bản tin thời sự mà bạn có thể dùng để gợi chuyện.
4. 研究和阅读最新的时事话题会颇有帮助。
5. 我为他们祈祷,从那时事情开始有了变化。
6. 乙)当他们开始发言时,事情演变成为什么?
b) Khi cuộc nói chuyện bắt đầu thì đi theo đường hướng nào?
7. 我们许多人的母亲都以养儿育女作为全时事业。”
8. 但当我获悉上帝‘古达’有个名字时,事情便迥然有别了!
9. 这份时事通讯总结说:“理论上,[穿刺身体]应该只限于耳垂。”
10. ▪ “我们与人交谈,发觉很多人提及他们担心......[举出一项时事]。
▪ “Khi nói chuyện với người ta, chúng tôi nhận thấy rằng nhiều người tỏ ra lo lắng về... [chọn một chuyện thời sự mới xảy ra].
11. 三分之一的见证人懂得起码一种外语,百分之69经常留意时事。
12. 即使我们不是时事分析家,我们也看得出这个预言已经应验了。
13. 法国的时事杂志《快报》周刊指出,“新奇古怪的墓碑,成了新兴的潮流”。
14. 另外,时事也可能会极大地影响您所获得的展示次数和点击次数。
15. 有人说:“时事大都使人沮丧。 到底看不看6点钟的新闻,让人拿不定主意。”
Một người viết: “Những biến cố thời sự ảm đạm đến nỗi chúng ta thường không thể quyết định được mình có dám xem bản tin buổi tối hay không”.
16. *讨论第2,3段时,问听众会用什么时事新闻作话题,跟地区的人展开交谈。
* Khi thảo luận đoạn 2, 3, hãy hỏi cử tọa có thể dùng những biến cố thời sự nào để bắt đầu gợi chuyện trong khu vực địa phương.
17. 这是时事通讯《新趋势》的大字标题,概括了美国一次全国民意调查的结果。
Đây là tựa đề của bản tin Emerging Trends tóm tắt kết quả cuộc thăm dò toàn quốc ở Hoa Kỳ.
18. 但在分别探讨每个预言时,事件应验的开始和结束时间却有些细微的差异。
19. 2. 甚至在今日,耶和华的百姓也有越来越多人预先尝到全时事奉耶和华的喜乐。
20. 诗119:113;启3:16)人也可能有“二心”(字面意思是:有两个心),同时事奉两个主人,或者心口不一。(
21. 穆斯林宗教词汇中一些最关键的概念成为国际时事的常用词是一个令人瞩目的现象。
22. 这使得他有恃无恐,自觉高人一等。( 斯3:12,13;5:4-12)正当哈曼以为胜券在握时,事态却急转直下。
23. 可是他开始感觉“他一方面作公司的总裁,另方面作先驱,他在实际上同时事奉财富与耶和华。”(
24. 节目被提名为第4届最佳播客奖(英语:Streamy Award)的最佳新闻和时事节目奖,但最终输给了SourceFed(英语:SourceFed)。
Series đã được đề cử hạng mục Chương trình tin tức và thời sự xuất sắc nhất tại lễ trao giải Streamy thường niên lần thứ 4 nhưng đã thua trước SourceFed.
25. 撒但并不否认,我们会在事事顺利时事奉上帝,可是,他声称我们一旦遭遇难题,就会灰心放弃了。(
26. 讨论期间,一个姊妹前来通知他们,有个时事广播员来了,而且看来有些有用的消息要告诉他们。
27. 愿我们大家都因此受到感动,充分把握这个月的机会去帮助更多诚恳的人看出时事背后的真正含义。
28. 但是有一位远较凡人智慧得多的个体告诉我们,当世界末日临到时,事情会来自一个完全不同的方面。
29. 医护人员也受到劝谕,“在执行有可能导致血液或体液溅滴的护理程序时,事前必须佩戴面罩、护目镜或口罩。”
30. 当法老顽固地拒绝容许以色列人离去,甚至三天也不许时,事实便无可否认地清楚表明他的心如何刚硬了。
31. 会紧紧遵从本刊在第5页所刊登的宗旨:“它也探察时事的幕后原因及指出其真正含义,可是它却在政治上保持中立。”
32. 事实上,他曾是个外交家、将领、战俘、自命的先知、罗马军事顾问和生动的时事记录者——他的确是身历其境的卓越历史家!
33. 1981年时事通讯员马迪利(John Madeley)解释说:“这种情势已使世界银行及经济制度比较早之前银行界所愿承认的更接近悬崖的边缘。
Ký giả John Madeley vào năm 1981 đã giải thích: “Điều này đặt các hệ thống ngân hàng và tài chánh đến bờ một vực thẳm mà các giới ngân hàng trước đây không chịu nhìn nhận.
34. 而且9·11事件也离我们非常近 介乎历史和时事之间 这是个巨大的挑战 要构建如此巨大的场馆 及事故现场,还有叙述那段故事
35. 我们一直对叙利亚很感兴趣 你经常需要甄别那些可能构成 战争犯罪证据的素材 在这一方面,YouTube确实存储了 全世界范围内的大量时事信息。
Syria là một điểm nóng tin tức... ... vì nhiều khi bạn phải bóc trần những tin tức... ... mà có liên quan đến bằng chứng tội ác chiến tranh... Những lúc thế này, YouTube chính là kho tin tức... ... đầy quan trọng về những diễn biến đang xảy ra trên thế giới.
36. (六月)布殊呼吁1992年以前在欧洲大量裁减军队、坦克、大炮、战机;一份时事杂志因此说:“这也许真的打开了裁军之门而可能达成第二次世界大战以来最重要的裁军。”
37. 电视新闻和时事节目几乎被人视为像福音一样是可信可靠的;另一方面,就算电视的清谈节目尽说些不着边际的无聊事儿,观众却往往毫不怀疑,想也不想就全盘接受。
38. 我正在预测,尽管,这个工业的收益会很客观 并且它确实是收益的,当你花200000美元让你的朋友乘飞船旅行时 事实上你可以只花费十分之一, 或更少--这收入会非常客观。
39. 现在,在缅甸、赞比亚、苏利南、南非、秘鲁、印度尼西亚、荷兰加勒比、莫桑比克的孩子们有机会收看专门为他们制作的电视新闻和杂志,让他们有一个可以表达意见和了解时事的空间。
40. 据称一个出色的游唱诗人要“对世闻时事了如指掌,精通高尚学府的所有重要论文,熟知宫廷内的流言蜚语,......面对贵族淑女能七步成诗,还要懂得弹奏最少两种宫廷流行的乐器”。
41. 儿科医生张锦流是香港威尔斯亲王医院新生儿科的顾问医生,他说,妇女如果“没有做产前护理,怀孕期的风险就会增加......大多数的妈妈都希望生下白白胖胖的健康婴孩,但有时事情并不如想象中的那么顺利”。
Ông cũng nói thêm rằng “hầu hết những thai phụ này đều nghĩ con mình sẽ khỏe mạnh, mũm mĩm nhưng thực tế không luôn lý tưởng như thế”.