Nghĩa của từ 时人 bằng Tiếng Việt

• {contemporaries}

Đặt câu có từ "时人"

1. 时人曰:「常夜行之也。

2. 揆当时人情,更不容忍受。

3. 很 高兴 学校 暂时 人手 不够

4. 年轻 时 人们 都 说 她 长得 像 Angelababy

Hồi còn trẻ, rất giống công chúa Bạch Tuyết.

5. 2010年人口普查时,人口为316人。

6. 有时人利用愤怒来遮掩别的事。

Đôi khi người ta dùng sự nóng giận làm bình phong che đậy một điều gì khác.

7. 以赛亚书11:9)到时,人类必福乐无穷!

8. 有时,人为了个别所犯的罪献上牺牲。(

9. 当时人们坐在咖啡厅里, 四个人被枪击。

Khi mọi người đang ngồi trong một quán cà phê, bốn người đã bị bắn.

10. 与此同时,人怎样才能制伏不正当的嫉妒?

Đồng thời, làm thế nào một người có thể khắc phục được tính ghen không chính đáng?

11. 那么,蝗虫是不是当时人们常吃的食物呢?

Vậy châu chấu có phải là món ăn phổ biến vào thời đó không?

12. 但与此同时,人类也经历前所未有的苦难。

13. 在当时,人要得到官方批准才可以举行葬礼。

14. ”谈迁说:“时人大为瑞不平,房寰今传三世而绝。

15. 当时人们雄心万丈,意图“一鼓作气”完成谈判。

16. 届时,人必看出现行制度的神祇都是无用的。(

17. * 邪恶的人掌权时,人民就悲哀了;教约98:9–10。

* Khi kẻ ác cai trị, thì dân chúng rên xiết, GLGƯ 98:9–10.

18. 当然,那时人们并不是以RSI来称呼这种病症的。

19. 事情不顺遂时,人往往会责怪他人,甚至责怪神。

Khi những sự việc trở nên tồi tệ, thì người ta có khuynh hướng đổ lỗi cho người khác hoặc thậm chí cả Thượng Đế.

20. 你 祖父 去世 时 人们 把 他 的 尸体 带给 我 知道 吗?

Họ mang xác của ông cháu tới chỗ ta lúc ông ấy chết.

21. 当时人们说世界已文明到不会再有战争的程度。

22. 厄兹弟兄是比利时人,身材高大结实,头发卷曲乌黑。

23. 有时人会把热水泼向传道员,或放出狗来追逐他们。

24. 丧礼举行时,人人都要列队走过棺木,撒下一撮泥土。

Trong lúc mai táng, mọi người phải sắp hàng một đi ngang huyệt và ném một nắm đất trên quan tài.

25. 当时,人们的生活很艰苦,罪行充斥,暴力行为随处可见。

Cuộc sống lúc ấy rất vất vả, tội ác và bạo lực hoành hành khắp nơi.

26. 你也许记得当“月球石”被带回地球时人们的兴奋心情。

27. 耶稣接着提及当时人所熟知的芥籽。——马可福音4:30-32。

Để trả lời, Chúa Giê-su nói về hột cải quen thuộc.—Mác 4:30-32.

28. 古时,人出生就定贵贱,或贵为王孙公子,或贱为黎民百姓。

29. 耶稣在地上时,人们的话题常常围绕着吃什么和喝什么。

Vào thời Chúa Giê-su, ăn uống là đề tài mà người ta thường xuyên bàn luận đến.

30. 到时,人人最津津乐道的一句话,就是:“好好的吃,尽情享受。”

31. 7 有时人若受到伤害,就设法对伤害他们的人施行报复。

32. 有时人们嬉戏地角力而发生性冲动。 我们需要谨慎小心。

33. 此外,“地上的列国会痛苦不堪,......不知所措,同时人们......吓得发昏。”(

34. 18 在社交集会里,有时人们会玩一些涉及世俗知识的游戏。

35. 在欧洲,你离开客厅时 人们会说,幸好,没人当着你的面讽刺

Dạng như, khi bạn rời khỏi phòng khách nhà nào đấy ở châu Âu, người ta nói, may mắn thay, không ai mỉa mai trước sự hiện diện của bạn.

36. 当时人人都睡着了,所以没有人见到他们,也没有人听到他们。

37. 创11:3)古巴比伦的遗迹显示,当时人们用的砖是经过窑烧的。

38. 仅是中国大陆和印度的现时人口已够惊人了——合共将近18亿!

39. 创2:10)既然当时人赤身露体,可见气候相当温和宜人。( 创2:25)

40. 乙)为什么最后当每个人都认出基督的临在时,人们会悲伤痛哭?

41. 当时人们也知道有远东这个地区,因为远东是上等丝绸的来源。

Vùng Viễn Đông cũng được biết đến vì là nguồn của loại vải lụa có chất lượng tốt.

42. 有时人只需开启收音机,或是开动电风扇,也可获致类似的效果。

43. 存留下来的当时人类骨骼显示 他们当时日以继夜的碾磨谷物

44. 我生长于70年代 那时人们一般会把十分之一的收入 花在交通上

45. 在艾尔的父亲入院留医时,人人都大感诧异,因为他一向体魄强健。

46. 曾几何时,当杀虫剂在50年代面世时,人们不也称之为一大奇迹吗?

47. 我知道,有时 人们对卧底报导有所争议 人们对卧底报导有所争议

48. 当讲者请听众翻开圣经到某个章节时,人人都跟着做,充分运用圣经。”

49. 当时人们指控耶稣说了亵渎的话,是因为他宣告“我跟父亲是合一的”。(

50. 圣诞节首次传入韩国时,人们对灶王神的信仰已差不多销声匿迹了。