Nghĩa của từ 无事自扰 bằng Tiếng Việt

  • {fuss} , sự ồn ào, sự om sòm, sự rối rít; sự nhăng nhít, sự nhặng xị, sự quan trọng hoá, làm ầm lên; rối rít; nhặng xị lên, làm (ai) cuống quít, làm phiền, làm rầy (ai)

Đặt câu có từ "无事自扰"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无事自扰", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无事自扰, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无事自扰 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 事实上,疾病正无情地缠扰我。

2. 13 由于这种无为哲学,道家认为做任何事去干扰自然的运行都是无谓的。

3. 一位心理学家声称,这些儿童长大成人时较易被无端哭泣、失眠、自觉无用、负疚和失望等事所困扰。

4. 自1914年以来,战争一直以史无前例的方式困扰这个世代。

Chiến tranh đã bao vây thế hệ này trong mực độ chưa từng có kể từ năm 1914.

5. 以赛亚书65:17)“从前的事”无疑包括那些困扰着我们的欲念。

6. 我 打扰 你 想 事情 了 吗 ?

Mình không chen ngang chứ?

7. 即使抑郁的人受到错误的念头所困扰,他亦无需感觉自己一无是处而‘被上帝所定罪’。

8. 事实上,有些青年在仪容和行为方面已堪作模范,但仍无法避过别人的骚扰。

9. 没有忧虑、骚扰,享有平安、自由。

Vui hưởng sự bình an và không lo âu phiền toái.

10. 我们在外部得到的干扰越多, 就越会加强我们自我干扰的能力。

11. 假如你真的受到性骚扰,只要你谨守基督徒的行事方式,就无须因此感到内疚,郁郁不乐。(

12. 33所以,要他们别再为此事来烦扰我。

13. 事事求全会使人感到沮丧、自觉一无是处

14. 他必能帮助你摆脱玄秘事物的缠扰。

Ngài sẽ giúp bạn thoát khỏi cạm bẫy của thuật huyền bí.

15. 在这个影片里,一些年轻人谈到自己对性骚扰的看法和怎么避免受到性骚扰。

16. 这已是大约12年前的事,现在她愉快地说:“自从我受浸以来,就再没有鬼灵骚扰我了。”

17. 亚述人进侵犹大使犹大人的农事受到干扰,并且使他们无法前往耶路撒冷的圣殿守每年的节期。

18. 第三个人无所事事,于是为自己招来懒惰的名声。

19. 我说,“你曾因为自己不漂亮而感到困扰吗?”

20. 他们只是无知无畏,按照自己一贯的逻辑在行事罢了”。

21. 多管闲事”。 我们无权吩咐别人怎样处理自己的私事。

Chúng ta không có quyền bảo người khác phải giải quyết chuyện riêng của họ như thế nào.

22. 实际上我们每三分半钟 就会自我干扰一次。

Trên thực tế, cứ ba phút rưỡi chúng ta lại tự làm gián đoạn bản thân.

23. 圣经说,列国在扰攘,万族在窃窃私议空虚的事。(

Kinh Thánh nói rằng “các ngoại-bang náo-loạn... và những dân-tộc toan mưu-chước hư-không”.

24. 无可否认,要诚实地自我检讨,并非易事。

25. 事实:据(美国)全国劳动妇女协会的研究人员报道,“估计有百分之90的性骚扰案件涉及男性骚扰女性,有百分之9涉及同性骚扰......,只有百分之1涉及女性骚扰男性。”