Nghĩa của từ 摇荡 bằng Tiếng Việt

  • {toss} , sự quẳng lên, sự ném lên, sự tung, trò chơi sấp ngửa, sự hất (đầu, hàm...), sự ngã ((thường) từ trên ngựa xuống), quẳng lên, ném lên, tung, hất; làm tròng trành, chơi sấp ngửa, lúc lắc, tròng trành, lật đi lật lại; trở mình trằn trọc, vỗ bập bềnh (sóng), tung bóng lên (quần vợt), vứt lung tung, ném đi, vứt đi, nốc (rượu) một hơi, giải quyết nhanh chóng (công việc), tung (đồng tiền...) lên, nấu quàng nấu quấy (đồ ăn)

Đặt câu có từ "摇荡"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "摇荡", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 摇荡, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 摇荡 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 有多种不同力度级别可供您选择:“微摇”、“轻摇”、“中等力度摇动”、“稍用力摇”和“用力摇”。

2. (笑声) 不,他摇摇头。

3. 她走了,整个房子都空荡荡的

4. 大队兵蚁浩浩荡荡,锐不可当

5. 摇摇欲坠的世界,词, 声音

Thế giới, từ ngữ, thanh âm vỡ vụn.

6. (Delilah)〔意思可能是:摇摇晃晃〕

7. ......一天正午,我好像看见一轮皎洁的月亮荡来荡去。

8. 坐在床上, 我摇来摇去 在孤独和恐惧中呻吟。”

9. 4 要留意提防那些在地区内游游荡荡的人。

4 Hãy coi chừng những người lảng vảng gần nơi bạn rao giảng.

10. ♫然后你,及时出现,摇摇你的尾巴♫

♫ và rồi đúng lúc đó tôi có bạn, đang ve vảy đuôi ♫

11. 当 有人 动摇 了 你 的 手 , 好 礼貌 和 摇晃 。

Khi ai đó giơ tay ra, là tốt nhất phải bắt tay.

12. “放荡无度。”

Một “sự dâm-dật bậy-bạ”.

13. 现在 你看到这些空荡荡的乡村中心 和拥挤的医院

Trên đây bạn thấy trạm y tế xã vắng vẻ và bệnh viện đông đúc.

14. 他们迟疑不决,就像跛脚的人摇摇摆摆那样。

15. • 让空的摇椅继续摇晃,就等于邀请鬼灵入座

16. 马戏、摇滚、戏剧

17. 我 是 个 淫荡 的 婊子!

Em là 1 con điếm bẩn thỉu!

18. 它们要不是在树丛中荡来荡去,就是在地上跑来跑去。

19. 感觉到地在摇晃。

20. 29 摩西拿羊胸+在耶和华面前来回摇动,献做摇祭+。

21. 当我们最后回到俄勒冈州空荡荡的家中时,我开始经常大哭。

22. 生产最多牛奶的乳牛会带领整个牛群浩浩荡荡地回家。

23. 他们喝了,就必摇摇晃晃,疯疯癫癫,因为我要使刀剑打击他们。”(

24. 在不停的撞击之下,房子的脆弱结构变得摇摇欲坠。

25. 当这些狗就要扑上来时,它们却突然停下来,摇摇尾巴就走了。

Khi bầy chó lại gần cách chúng tôi khoảng một cánh tay thì chúng đứng lại, vẫy đuôi, rồi bỏ đi.