Nghĩa của từ 摘 bằng Tiếng Việt
- {cull} , lựa chọn, chọn lọc, hái (hoa...), súc vật loại ra để thịt
- {Pick} , sự chọn lọc, sự chọn lựa, người được chọn, cái được chọn, phần chọn lọc, phần tinh hoa, phần tốt nhất, cuốc chim, dụng cụ nhọn (để đâm, xoi, xỉa, đục, giùi), cuốc (đất...); đào, khoét (lỗ...), xỉa (răng...), hái (hoa, quả), mổ, nhặt (thóc...), lóc thịt, gỡ thịt (một khúc xương), nhổ (lông gà, vịt...), ăn nhỏ nhẻ, ăn một tí; (thông tục) ăn, mở, cạy (khoá), móc (túi), ngoáy (mũi), xé tơi ra, xé đôi, bẻ đôi, bẻ rời ra, tước ra, búng (đàn ghita...), chọn, chon lựa kỹ càng, gây, kiếm (chuyện...), mổ (gà, vịt...); ăn nhỏ nhẻ, ăn tí một (người); (thông tục) ăn, móc túi, ăn cắp, chọn lựa kỹ lưỡng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) la rầy, rầy rà (ai), chế nhạo, chế giễu (ai), tước đi, vặt đi, nhổ đi, lần lượt bắn gục (từng người...), nhổ ra, chọn cử, chọn ra, phân biệt ra, làm nổi bật ra, hiểu ra (ý nghĩa một đoạn văn), gõ pianô (một khúc nhạc), cuốc, vỡ (đất), nhặt lên; nhặt được, vớ được, kiếm được, tình cờ làm quen (ai); làm quen với (ai), vớt (những người bị đắm tàu...); nhổ (neo...), lấy lại (tinh thần, sức khoẻ...); hồi phục sức khoẻ, bình phục, tìm lại được (con đường bị lạc), rọi thấy (máy bay...) (đèn pha), bắt được (một tin,) (đài thu), tăng tốc độ (động cơ), (thể dục,thể thao) chọn bên, đứng dây, ngồi dậy (sau khi ngã), (xem) bone, (xem) brain, (xem) hole, (nghĩa bóng) đả kích ai, chỉ trích ai kịch kiệt
- {pluck} , sự giật, sự kéo, cái giật, cái kéo, sự nhổ (lông, tóc...), sự bức, sự hái (hoa, quả), sự gảy (đàn), sự búng, bộ lòng (tim, gan, phổi của con vật làm thịt), sự gan dạ, sự can trường, sự đánh trượt, sự đánh hỏng (một thí sinh); sự thi hỏng, sự thi trượt, nhổ, bức hái, nhổ lông, vặt lông (chim), gẩy, búng (đàn, dây đàn), lừa đảo, lừa gạt; bóc lột của cải "vặt lông" (nghĩa bóng), (từ cổ,nghĩa cổ) (+ away) kéo, giật, ((thường) + at) kéo, giật, lấy hết can đảm
Đặt câu có từ "摘"
1. 荆棘上岂能摘葡萄呢? 蒺藜里岂能摘无花果呢?
Nào có ai hái trái nho nơi bụi gai, hay là trái vả nơi bụi tật-lê?
2. 他为她摘了些花。
3. 读经摘要:6分钟。
4. 她在花園裡摘花。
5. 将摘要案文改为:
6. 1961年,摘掉右派帽子。
7. 我們在花園裡摘花。
8. 哦 , 要 摘掉 假 髮 了
9. 她給我摘了一個蘋果。
10. 请注意,此列不会在报表的摘要行或效果摘要图表中显示总点击次数。
11. 采摘的方法有两种。
12. 能采摘果子的机械人
13. 编辑摘要不可修改,这一点与商家说明不同。 编辑摘要是由我们的编辑人员撰写的简短摘要,旨在为您提供热门商家的简要概述。
Không giống như mô tả doanh nghiệp, bạn không thể chỉnh sửa thông tin tóm tắt của người biên tập.
14. 但是现在铜铃竟然被摘除。
15. 摘录自《向伟大的导师学习》。
16. 基督徒如何应付公开的指摘
Tín đồ Đấng Christ đối phó ra sao trước sự chê trách
17. 从“ 镇压” 中摘选的目击者叙述
18. “概览”报告提供以下摘要信息:
Báo cáo Tổng quan cung cấp cho bạn tóm tắt về:
19. 以下摘录了一些报章的评论:
20. 临丧,摘缨,哭至柩前奠酒,恸不已。
21. 截图摘自「披头四」官方优管频道。
22. □ 我们怎样才能保持清白无可指摘?
□ Làm thế nào chúng ta có thể ở cách không dấu vít và không chỗ chê trách được?
23. 点击效果摘要图表上方的列按钮。
24. 也就是說「眼和鼻就可以摘取,不過對於自己的瘤比較重要,很想要把那個給摘掉」而懇求著。
25. • 农场工作:收割作物、采摘水果
26. 我要 把 我 自己 摘 的 粟米 给 妈妈 吃
Mei sẽ cho mẹ bắp ngô Mei hái.
27. 我很想看看你摘下这些苹果的树。
28. 以下引录的证词乃摘自法庭记录:
29. 到森林采摘浆果,值得这么辛苦吗?
30. 我们将这些事件摘要节录在附表中。
31. ‘要保持清白,无可指摘,心安理得’
“Hãy ở bình-an, không dấu-vít chẳng chỗ trách được”
32. 下表列有某些摘选的支会召唤。
33. 建立或調整摘要時,請牢記以下訣竅:
Hãy nhớ những mẹo sau khi tạo hoặc tối ưu hóa chú thích:
34. 1954年,擔任《自由中國文摘》半月刊編輯。
35. 讲者不该把阅读经文做个摘要就算。
Bài này không chỉ là tóm lược phần Kinh Thánh được chỉ định đọc.
36. 这时我们把葡萄从树上摘下,装箱上市。”
37. 如要開啟及自訂排定的通知摘要:
Để bật và tùy chỉnh thông báo tổng hợp theo lịch trình, hãy làm như sau:
38. 瞭解如何使用多媒體廣告的 [摘要] 分頁。
39. 摘要:约瑟无辜入狱,但耶和华与他同在。
Tóm lược: Giô-sép bị tù oan nhưng Đức Giê-hô-va ở cùng chàng.
40. 门徒在安息日摘麦穗;耶稣是“安息日的主”
41. ● 务农:种植农作物,摘水果,帮人收割农作物
42. 我14岁的时候就从大肠摘除了 一个肿瘤
43. 摘要中提供了有关您的帖子的效果信息。
Bản tóm tắt cung cấp thông tin về hiệu quả hoạt động của bài đăng.
44. 按一下成效摘要圖表上方的 [欄] 按鈕。
45. 公众演讲之后是该周的《守望台》摘要。
Sau diễn văn công cộng có phần tóm lược bài học Tháp Canh cho tuần đó.
46. 这是我从“Binti”中篇小说三部曲的摘录:
47. 摘要中显示了您在上周获得的浏览次数。
Bản tóm tắt của bạn hiển thị số lượt xem của bạn trong tuần qua.
48. 据此,委员会第七次会议商定建议缔约方大会将全氟辛烷磺酸(PFOS,化学文摘社编号:1763-23-1)、全氟辛烷磺酸钾盐(化学文摘社编号:2795-39-3)、全氟辛烷磺酸铵盐(化学文摘社编号:29081‐56 9)、全氟辛烷磺酸锂盐(化学文摘社编号:29457-72-5)、全氟辛烷磺酸二乙醇胺盐(化学文摘社编号:70225-14-8)和全氟辛基磺酰氟(PFOSF或POSF,化学文摘社编号:307-35-7)作为工业用化学品列入《公约》附件三。
49. 本文摘要說明 Google Ad Manager 衡量曝光次數的過程。
Tài liệu này là bản tóm tắt về quy trình đo lường số lượt hiển thị được Google Ad Manager sử dụng.
50. 每份報告都包含「摘要頁面」和「詳細資料頁面」:
Báo cáo bao gồm một trang tóm tắt và một trang chi tiết: