Nghĩa của từ 描述为 bằng Tiếng Việt

• {describe as}

Đặt câu có từ "描述为"

1. 信心也被描述为“所盼望的事物的契据。”

Đức tin cũng được định nghĩa là “chúng khoán của điều mình đang trông mong”.

2. 加拿大铁杉经常被描述为“东方的红杉”。

3. 耶稣为什么将自己描述为“道路、真理、生命”?

Tại sao Giê-su tự miêu tả chính ngài là “đường đi, lẽ thật và sự sống?

4. 上帝的话语把这些人描述为“万国 的珍宝”。(

5. 该星座通常被描述为山羊的头鱼的尾巴。

Chòm sao này thường được mô tả là một con dê với đuôi cá.

6. 一个“布道团”更被人描述为“最新式的募捐厂”。

7. 这个委员会的报告把地狱描述为“根本不存在”。

Bản báo cáo của ủy ban này miêu tả hỏa ngục là “hoàn toàn không có”.

8. 时代》杂志把灾场描述为“颓垣败瓦、尸骸枕藉”。

Tạp chí Time miêu tả tình hình là “cảnh đổ nát gồm có gỗ, vữa và xác người”.

9. 在历史上,瑞士时常被人描述为一个“和平之岛”。

10. 耶和华把自己描述为“忌邪的上帝”[或作“嫉妒的上帝”]。

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA tự miêu tả ngài là “một Đức Chúa Trời kỵ-tà [ghen]”.

11. 所罗门把愚昧描述为一个吵闹任性的无知妇人。

Sự ngu dại được miêu tả giống như một mụ đàn bà nói om sòm, phóng đãng và ngu dốt.

12. 三位一体的教条曾被人描述为“基督教的中心教义”。

Tín điều về Chúa Ba Ngôi được tả như giáo lý căn bản của đạo đấng Christ.

13. 唱片封套的介绍把他描述为“西斯廷教堂的高音歌手”。

14. 缅甸关于人类性行为的社会习俗被描述为“非常保守”。

15. 保罗在给以弗所人的信中把撒但的阴谋描述为“奸计”。(

Trong lá thư viết cho người Ê-phê-sô, Phao-lô gọi mưu chước ấy là “mưu-kế”.

16. 2006年,世界卫生组织把吸烟描述为“导致死亡的第二大因素”。

Năm 2006, Tổ Chức Y Tế Thế Giới cho biết thuốc lá là “nguyên nhân chính thứ hai gây tử vong trên toàn cầu”.

17. 吉尔伽美什本人就被描述为一个暴戾凶残的半神半人。

Chính Gilgamesh được miêu tả là một vị nửa thần nửa người đầy dâm dục và hung bạo.

18. 尽管如此,他们却不愿把这个本原描述为有思想感情的。

19. 在西班牙的马德里,有一座雕像把撒但描述为堕落的天使

Tượng điêu khắc ở Madrid, Tây Ban Nha, mô tả Sa-tan là một thiên sứ bại hoại

20. 值得注意的是,希伯来谚语有时把好人描述为“纯净的橄榄油”。

Điều đáng chú ý là trong thành ngữ Hê-bơ-rơ, đôi khi người tốt được miêu tả như “dầu ô-li-ve nguyên chất”.

21. 已经被描述为编码该基因的不同的同种型的两种转录变体。

22. 教会全力支持世上的政府,这种行径圣经描述为属灵的淫乱。(

Kinh Thánh gọi việc tôn giáo ủng hộ chính phủ thế gian là sự tà dâm về thiêng liêng.

23. 恶者”魔鬼撒但也被描述为“咆哮的狮子,走来走去,设法吞噬人”。(

Sa-tan Ma-quỉ được ví như “sư-tử rống... tìm-kiếm người nào nó có thể nuốt được” (1 Phi-e-rơ 5:8).

24. 因此预言将其描述为从罗马——有铁牙的“第四兽”——的“头”上长出来。

25. 以赛亚书48:17)现在,圣经再次把上帝描述为悔改的人的救赎主。

26. 戴维·利文斯通后来将这种大树描述为一棵“倒转的胡萝卜树”。

27. 如果把卢安果描述为“充满非洲赤道森林气息的地方”,实不为过。

28. 圣经很适当地将耶和华描述为“诚实的上帝”和‘不可能说谎的’上帝。(

29. 请留意,经文将耶稣描述为“小孩子”而非新生的婴孩。——马太福音2:1-10。

Hãy lưu ý rằng Giê-su được mô tả là một “con trẻ”, chứ không phải là đứa bé sơ sinh (Ma-thi-ơ 2:1-10).

30. 这种理论的支持者把这个描述为大跃进或旧石器时代晚期革命。

31. 伊希斯是埃及芸芸神祇之一。 这个神被描述为“生命的女神,命运的主宰”。

32. 被一针见血地描述为厚此薄彼的人道主义的做法无助于和平文化。

33. 有些人把兄弟姊妹描述为“特别顾问和听者”,因为“他们了解我的处境。”

34. 在圣经的最后一本书中,伪宗教被描述为一个与“地上君王行淫”的淫妇。(

35. 因此,圣经没有称赞押沙龙,而是把他描述为一个无耻、不忠、残酷无情的人。

Do đó, Kinh Thánh không ca ngợi Áp-sa-lôm nhưng miêu tả ông là một kẻ bất trung đáng xấu hổ và đầy lòng căm ghét.

36. 一位社会工作人员将这些青年人描述为“没有志向、没有前途、没有希望。”

37. 在拉各斯,繁忙时间的交通被描述为“慢驶时间”,这个描述实在贴切得很。

38. 一本著名的德国商业杂志把当地在1988年年终的政治情况描述为“一塌糊涂”。

39. 即使在这个状态下,他准确地描述为 急性神经病 我拒绝服用更多的药物

40. 就在这周, 纽约地铁站的海报刚贴出来, 海报仍然把圣战描述为残忍的东西。

41. 另外在伊达骚动题材的文学作品中,忠清被描述为勾结伊达宗胜的大恶人。

42. 一位新闻记者将运动描述为“教人甚至在胜败关头仍遵守规则的最佳方法。”

43. 启4:1-3,10,11)“圣城新耶路撒冷”发出的光辉被描述为“像碧玉石,如水晶般通透”。

44. 历史家威尔·杜兰特则将其描述为“历史上其中一场最令人叹为观止的胜仗”。

45. 然而,在《全国地理杂志》里,彼得·怀特引述别人的评论,把该市描述为“阴森、可怖。

46. 可以理解地,我们会想起魔鬼撒但来,因为启示录12:9把他描述为“大龙”和“古蛇”。

47. 许多诚恳的人同意这种说法;他们忙于从事一些往往被人描述为“善工”的工作。

Nhiều người làm “việc thiện” cách nào, và tại sao cách ấy có thể dẫn đến sự chán chường?

48. 甚至可以被描述为有点丑的, 有点标新立异的, 有点奇怪的脸, 但还好不算太黑。

49. 圣经的启示录以极富象征性的文字写成,它把魔鬼描述为“一条火红色的大龙”。(

50. 圣经译者古士必(Goodspeed)将第一世纪的基督徒描述为“一群致力于翻译和出版的人。”